Le procureur général James annonce la condamnation d'un membre de la famille criminelle Genovese
NEW YORK - Le procureur général de New York, Letitia James, a annoncé aujourd'hui la condamnation d'un associé de la famille criminelle Genovese. Thomas Poli, 65 ans, du Bronx, a intentionnellement fourni de fausses informations au tribunal concernant sa propre affaire criminelle et a participé à des actes de corruption commerciale liés à des contrats avec Aguila, Inc. (Aguila), un fournisseur de services aux sans-abri souvent critiqué et aujourd'hui disparu. Poli a été condamné à neuf mois de prison pour offre d'un faux instrument de dépôt et corruption commerciale.
"Plutôt que d'honorer sa parole et son accord de plaidoyer, Thomas Poli a menti au tribunal et a demandé à d'autres de mentir en son nom - tout cela pour échapper à une journée de travaux d'intérêt général ordonnés par le tribunal", a déclaré le procureur général James. "Poli doit maintenant payer pour son égoïsme. Mon bureau continuera à demander des comptes aux personnes corrompues, et je suis reconnaissant à nos partenaires chargés de l'application de la loi pour leur soutien continu dans la défense de notre système judiciaire".
Afin de satisfaire aux conditions d'un accord de plaidoyer sur une accusation pénale de 2019, Poli a demandé à Luis Diaz, alors greffier du comté du Bronx, de rédiger une lettre à l'intention du tribunal indiquant que Poli effectuait du travail bénévole pour Aguila. En réalité, Poli n'a effectué aucun travail d'intérêt général pour l'organisation et a été payé par Aguila pour des contrats de distribution automatique, d'entreposage et d'ameublement. En juillet 2022, Diaz a plaidé coupable à un chef d'accusation d'offre d'un faux instrument de dépôt au premier degré, un crime de classe E, pour son rôle dans la création de la lettre frauduleuse soumise par Poli au tribunal.
En septembre 2023, Poli a été mis en accusation et a plaidé coupable devant la Cour suprême du comté du Bronx pour un chef d'accusation d'offre d'un faux instrument de dépôt au premier degré, un crime de classe E, et un chef d'accusation de corruption commerciale au deuxième degré, un délit de classe A. Outre l'accusation de crime, Poli a également plaidé coupable d'une accusation de délit mineur liée au paiement d'un pot-de-vin à la direction d'Aguila en échange d'une influence sur certains contrats et paiements contractuels de l'organisation.
En avril 2022, sans rapport avec son affaire pénale de 2019, Poli a été accusé de conspiration de racket à la suite d'une enquête conjointe du bureau du procureur des États-Unis pour le district sud de New York et du bureau du procureur général (OAG) pour son rôle dans les jeux d'argent illégaux et les extorsions connexes en rapport avec la famille criminelle Genovese. Poli a depuis plaidé coupable et a été condamné par un tribunal fédéral.
Il s'agit d'une enquête conjointe entre la Task Force sur la criminalité organisée (OCTF) et le Bureau de l'intégrité publique de l'OAG, menée par l'ancien détective de l'OCTF John Mullen sous la direction du superviseur des détectives de l'OCTF Bradford Miller et du chef adjoint Andrew Boss. La division des enquêtes est dirigée par le chef Oliver Pu-Folkes.
Joseph Marciano, procureur général adjoint et Russell Satin, procureur général adjoint spécial, sont chargés des poursuites dans cette affaire, sous la supervision de Lauren Abinanti, chef de bureau adjoint de l'OCTF, et de Gerard Murphy, chef du bureau de l'intégrité publique, avec l'aide de Grace Koh et de Santiago Molina, analystes du soutien juridique. Nicole Keary est l'assistante du procureur général en charge de l'OCTF. L'OCTF, le Bureau de l'intégrité publique et le Bureau des enquêtes font tous partie de la Division de la justice pénale, qui est dirigée par le premier vice-procureur général José Maldonado et supervisée par la première vice-procureure générale Jennifer Levy.