Le Bureau des enquêtes spéciales du procureur général ouvre une enquête sur la mort d'un civil à Buffalo

NEW YORK — Le Bureau des enquêtes spéciales (OSI) du procureur général de New York a ouvert une enquête sur la mort d'un civil décédé le 15 août 2023 à la suite d'un incident survenu au centre de détention du comté d'Erie (ECHC) le 8 août 2023 à Buffalo. 

Le 8 août 2023, une personne détenue à l'ECHC semblait avoir une crise d'épilepsie. Après avoir reçu l'aide de membres du bureau du shérif du comté d'Erie (ECSO), la personne est devenue physiquement combative. Les membres de l'ECSO l'ont donc maintenue en position couchée pour la menotter. Lorsque la personne a cessé de réagir, les membres de l'ECSO ont de nouveau tenté de le soigner avant qu'il ne soit transporté dans un hôpital local. Il a été déclaré mort une semaine plus tard, le 15 août 2023. 

Conformément à la section 70-b du New York State Executive Law, l'OSI évalue chaque incident qui lui est signalé et dans lequel un policier ou un agent de la paix, y compris un agent pénitentiaire, peut avoir causé la mort d'une personne par un acte ou une omission. Selon la loi, l'agent peut être en service ou non, et la personne décédée peut être armée ou non. En outre, la personne décédée peut être ou non en garde à vue ou incarcérée. Si l'évaluation de l'OSI indique qu'un agent peut avoir causé le décès, l'OSI procède à une enquête complète sur l'incident. 

Il s'agit de faits préliminaires, susceptibles d'être modifiés.