Le procureur général James démantèle un réseau de vol de voitures dans le Bronx

NEW YORK - Le procureur général Letitia James a annoncé aujourd'hui l'inculpation des frères Ricky Paulino, 25 ans, et Rahinier Paulino, 30 ans, qui ont été accusés de 16 crimes liés au vol et à la possession de véhicules entre janvier et octobre 2023. L'acte d'accusation, dont les scellés ont été levés devant la Cour suprême du Bronx, est le résultat d'une enquête menée conjointement par le groupe de travail sur la criminalité organisée (OCTF) du procureur général et la division de la criminalité automobile du service de police de la ville de New York (NYPD).

"Pour de nombreux New-Yorkais, leur voiture est leur bien le plus précieux, et se la faire voler peut être dévastateur", a déclaré le procureur général James. "Ces individus ont utilisé des méthodes sophistiquées pour voler des voitures dans toute la ville de New York, mais aujourd'hui nous les traduisons en justice. Je tiens à remercier la police de New York et nos partenaires des forces de l'ordre pour l'aide qu'ils nous ont apportée dans cette enquête visant à protéger les New-Yorkais.

"Ces hommes étaient impliqués dans une entreprise complexe et de haute technologie dont les victimes étaient des New-Yorkais innocents", a déclaré Edward A. Caban, commissaire de la police de New York. "Je félicite les inspecteurs dévoués de la division de la criminalité automobile de la police de New York qui ont mis un terme brutal aux opérations de ces voleurs de véhicules, et je remercie nos nombreux collègues chargés de l'application de la loi - en particulier les enquêteurs et les procureurs de l'Attorney General's Organized Crime Task Force - d'avoir reconnu la gravité et la complexité de cette affaire et d'avoir contribué à l'établissement d'un solide dossier d'accusation.

Images de surveillance de Ricky Paulino pénétrant dans des véhicules volés

Images de Ricky Paulino dans un véhicule volé

Comme l'indique l'acte d'accusation, de janvier à octobre 2023, Ricky Paulino a volé au moins quatre véhicules Honda dans la ville de New York. L'enquête a révélé que les voitures volées étaient identifiées et sélectionnées et que, le jour du vol, Paulino et d'autres personnes se rendaient à bord d'une "voiture suiveuse" à l'endroit où était garé le véhicule convoité. Une fois sur place, Paulino s'introduisait dans le véhicule souhaité et reprogrammait le système informatique du véhicule pour en prendre le contrôle. En quelques minutes, Paulino était capable de voler un véhicule sans déclencher d'alarme ni attirer l'attention, même dans un environnement urbain dense. Paulino a également pu reprogrammer le véhicule pour qu'il ne reconnaisse plus les clés électroniques des véritables propriétaires, de sorte que leurs clés ne fonctionnent plus. Les véhicules volés ont ensuite été transportés dans le Bronx. Les crimes de Paulino ne se sont pas arrêtés aux frontières de New York. Lors de l'un des vols, la voiture suiveuse a été localisée dans le Massachusetts, où le véhicule volé a été observé et identifié par la suite.

L'enquête a également révélé que Ricky Paulino et Rahinier Paulino ont agi ensemble pour vendre un véhicule volé dans le Bronx. L'enquête s'est appuyée sur des caméras secrètes, ainsi que sur l'analyse de données provenant de téléphones portables, de lecteurs de plaques d'immatriculation, de systèmes d'infodivertissement et de systèmes de repérage de véhicules.

Dans un acte d'accusation de 16 chefs, Ricky Paulino est accusé de vol qualifié au troisième degré, de possession criminelle de biens volés aux deuxième et troisième degrés, d'utilisation non autorisée d'un véhicule à moteur et d'association de malfaiteurs au cinquième degré. Rahinier Paulino est accusé de possession criminelle de biens volés au troisième degré, d'utilisation non autorisée d'un véhicule à moteur au premier degré et d'association de malfaiteurs au cinquième degré. En cas de condamnation, Ricky Paulino risque une peine maximale de 15 ans d'emprisonnement et Rahinier Paulino une peine maximale de 7 ans d'emprisonnement.

Les charges contre les défendeurs sont de simples accusations et les défendeurs sont présumés innocents jusqu'à ce que leur culpabilité soit prouvée.

Le procureur général James souhaite également remercier la police de l'État du Massachusetts, la police de Randolph Township dans le New Jersey, la police de Clinton Township dans le New Jersey, la police de Yonkers et le bureau du procureur du Bronx pour leur participation et leur aide précieuses dans le cadre de cette enquête.

L'enquête a été menée conjointement par le détective Scott Berger et le détective Luis Flores de la division des crimes automobiles de la police de New York. L'inspecteur Berger est sous la supervision du sergent Dominick Pazmino et du lieutenant Daniel Gallagher, et sous la supervision générale de l'inspecteur Robert LaPollo. L'inspecteur Flores est sous la supervision de l'inspecteur superviseur Bradford Miller, du chef adjoint de l'OCTF Ismael Hernandez et du chef adjoint de l'OCTF Andrew Boss. La division des enquêtes du bureau du procureur général est dirigée par le chef Oliver Pu-Folkes.

L'affaire est poursuivie par l'assistante du procureur général adjoint de l'OCTF, Ann Lee, avec l'aide de l'analyste du soutien juridique, Christine Cintron, sous la supervision du chef adjoint de l'OCTF du sud de l'État, Lauren Abinanti. Nicole Keary est l'assistante du procureur général en charge de l'OCTF. La division de la justice pénale est dirigée par le procureur général adjoint José Maldonado. La division des enquêtes et la division de la justice pénale sont supervisées par la première vice-procureure générale Jennifer Levy.