Le procureur général James récupère 300 000 dollars de salaires impayés pour les employés des salons de manucure de la ville de New York

NEW YORK - La procureure générale de New York, Letitia James, a annoncé que son bureau avait récupéré 300 000 dollars de salaires impayés pour les travailleurs d'Envy Nails, une chaîne de 25 salons de manucure situés dans la ville de New York. Entre 2015 et 2021, les salons n'ont pas payé le salaire minimum à plus de 100 employés actuels et anciens, dont beaucoup étaient des travailleurs immigrés vulnérables et des travailleurs de couleur. Dans le cadre de l'accord conclu avec le bureau du procureur général (OAG), Envy Nails versera 300 000 dollars de dédommagement aux employés des salons, dissoudra les sociétés enregistrées de manière irrégulière et soumettra des rapports au bureau du procureur général pendant une période de trois ans.

L'une des 25 entités faisant affaire sous le nom d'Envy Nails, Nails 181, Inc. (Nails 181), a également plaidé coupable de vol qualifié au troisième degré, un crime de classe D, pour avoir omis de payer la taxe sur les ventes entre septembre 2014 et août 2019. Dans le cadre de sa condamnation, le juge Laurie Peterson de la Cour suprême du comté de New York a ordonné des jugements fiscaux à l'encontre de Nails 181 pour un montant total de plus de 275 000 dollars en faveur de l'État.

"Envy Nails n'a pas payé le salaire minimum, privant plus de 100 employés de salons de coiffure des moyens de subsistance qu'ils avaient légitimement gagnés", a déclaré le procureur général James. "Nous les tenons responsables de leurs crimes et les New-Yorkais peuvent être assurés que nous nous battrons toujours pour les droits des travailleurs. Merci à nos partenaires du gouvernement et de la défense des droits de collaborer avec mon bureau pour veiller à ce qu'Envy Nails paie et rétablisse la situation de ces travailleurs".

"Le vol de salaire porte atteinte aux droits fondamentaux des travailleurs new-yorkais", a déclaré Roberta Reardon, commissaire du département du travail de l'État de New York. "Je remercie le procureur général James et le gouverneur Hochul pour leur engagement à veiller à ce qu'aucun New-Yorkais ne soit dépouillé de son salaire durement gagné. J'invite instamment les personnes qui pensent être victimes d'un vol de salaire à contacter immédiatement le NYSDOL".

"Le département d'État, division des services de délivrance des licences, inspecte régulièrement les salons de manucure pour s'assurer qu'ils respectent les obligations salariales et autres exigences. Lorsque des violations sont constatées, le département prend des mesures correctives pour protéger le public et les travailleurs des salons de manucure", a déclaré le secrétaire d'État de l'État de New York, Robert J. Rodriguez. "Le département est heureux de travailler avec le département du travail et le bureau du procureur général sur cette affaire afin de tenir ces mauvais acteurs pour responsables et de les dissuader de commettre d'autres irrégularités à l'avenir".

"Le paiement de l'impôt sur les sociétés n'est pas seulement essentiel pour la santé économique globale de notre ville et de notre État, c'est aussi une responsabilité civique. Les contribuables méritent des conditions équitables et égales en matière de fiscalité, et aucune entreprise ne peut être autorisée à ignorer ses obligations légales", a déclaré Preston Niblack, commissaire du département des finances de la ville de New York. "Je remercie le procureur général d'avoir pris les mesures d'application appropriées dans cette affaire. L'unité de contrôle et d'application des lois fiscales du ministère des finances est toujours prête à apporter son aide, et nous continuerons à travailler avec tous nos partenaires pour veiller à ce que les auteurs de vols fiscaux soient tenus pour responsables".  

" En 2018, notre syndicat était fier de se tenir aux côtés des travailleuses des salons de manucure chez Envy et de travailler avec elles pour déposer des plaintes pour vol de salaire ", a déclaré Julie Bracero-Kelly, directrice générale du conseil paritaire régional NY NJ de Workers United. "Les violations du droit du travail telles que le vol de salaire et la classification erronée des employés sont bien trop courantes dans le secteur des salons de manucure et, malgré le risque de représailles, ces travailleurs ont courageusement défendu leurs droits. Le procureur général les a écoutées et a agi pour que justice soit faite. Elle a joué un rôle déterminant dans la lutte contre le vol de salaire dans tout l'État, et nous la remercions, ainsi que ses agences partenaires, d'avoir enquêté sur cette affaire et de s'être battue pour les travailleurs qui sont trop souvent abandonnés à leur sort.

Le règlement et la condamnation pénale sont le résultat d'une enquête multi-agences menée par le BVG, le Département du travail de l'État de New York (DOL) et le Département d'État de l'État de New York (DOS). Le DOL a saisi l'OAG en décembre 2018 après que le DOL a terminé une autre action d'application civile contre Envy Nails. L'enquête a révélé qu'entre 2015 et 2021, 25 salons de manucure opérant sous le nom d'Envy Nails dans le Bronx, Manhattan et le Queens ont systématiquement sous-payé les travailleurs des salons, en violation du droit du travail de l'État de New York. Au cours de cette période, les salons Envy Nails ont mal classé leurs travailleurs en tant qu'entrepreneurs indépendants et ne leur ont pas versé le salaire minimum requis ou les heures supplémentaires.

L'enquête s'est élargie lorsque le département des impôts et des finances de l'État de New York (DTF) et le département des finances de la ville de New York (NYCDOF) ont découvert qu'en plus des infractions salariales, Envy Nails avait sous-déclaré plus de 2 millions de dollars de ventes imposables entre septembre 2014 et août 2019, ce qui a entraîné le versement d'au moins 90 000 dollars de taxe sur les ventes due, ainsi que des pénalités et des intérêts.

Le procureur général James remercie le commissaire Reardon et le secrétaire d'État Rodriguez, le commissaire par intérim Hiller et le DTF, ainsi que le commissaire Niblack et le NYCDOF pour leur aide dans le cadre de cette enquête. L'auditeur fiscal de la ville de New York, Travis Goddard, et Rajeev Garg, directeur principal du département des finances de la ville de New York (Office of Tax Enforcement), ont également contribué à cette enquête.

Le procureur général James s'est toujours efforcé de défendre les droits des travailleurs et de mettre un terme au vol de salaires. En mars, l'Attorney General James a récupéré 24 000 dollars pour les employés de Build With Prospect, une entreprise de conception-construction qui avait volé les salaires de ses employés. En octobre 2022, le procureur général James a obtenu 90 000 dollars de salaires volés et impayés pour plus d'une douzaine d'anciens employés d'un pressing commercial du Queens. En juillet 2022, le procureur général James a remis 500 000 dollars à des employés actuels et anciens d'un bar de Manhattan pour harcèlement sexuel, discrimination et vol de salaire. En mai 2022, le procureur général James a obtenu plus de 2,9 millions de dollars pour des centaines d'employés du Marriott de New York qui s'étaient vu refuser une indemnité de licenciement complète. En avril 2022, le procureur général James a récupéré 175 000 dollars pour les employés de Gotham Pizza qui avaient été spoliés de leur salaire. En septembre 2021, le procureur général James a récupéré 400 000 dollars pour les employés de la blanchisserie de Long Island qui avaient été licenciés illégalement pendant la pandémie. En juillet 2021, la procureure générale James a versé 600 000 dollars à des victimes de harcèlement sexuel et de discrimination dans des restaurants appartenant aux célèbres chefs Mario Batali et Joseph Bastianich. En 2020, elle a obtenu 240 000 dollars pour 11 anciens employés du restaurant new-yorkais The Spotted Pig, propriété de Kenneth Friedman. 

Cette affaire a été instruite et poursuivie par le directeur de la Combatting Upstate Financial Frauds Scheme Initiative, l'assistant du procureur général Philip V. Apruzzese du Criminal Enforcement and Financial Crimes Bureau (CEFC) et le chef de la Criminal Labor Section Jeremy Pfetsch. Le travail d'analyse a été effectué par l'analyste superviseur adjoint Jayleen Garcia sous la supervision de l'analyste superviseur Paul Strocko. La comptabilité légale a été réalisée par l'auditeur superviseur principal, Jason Blair, sous la supervision de l'auditeur en chef adjoint, Sandy Bizzarro, de la section d'audit légal. La CEFC est dirigée par Stephanie Swenton, chef de bureau, et Joseph G. D'Arrigo, chef de bureau adjoint. Le Bureau du travail est dirigé par la chef de bureau Karen Cacace et le chef de bureau adjoint Young Lee.

L'enquête criminelle a été menée par les détectives Steven Pratt et Angel LaPorte sous la supervision des détectives superviseurs Michael Leahy et Anna Ospanova, du chef adjoint Samuel Scotellaro et du chef adjoint Juanita Bright de l'unité des enquêtes majeures. Le Bureau des enquêtes est dirigé par l'enquêteur en chef Oliver Pu-Folkes. Le CEFC et le Bureau des enquêtes font partie de la Division de la justice pénale, qui est dirigée par le procureur général adjoint José Maldonado. Le Bureau du travail fait partie de la Division de la justice sociale, qui est dirigée par la Chief Deputy Attorney General Meghan Faux. La division de la justice pénale et la division de la justice sociale sont supervisées par la première vice-procureure générale Jennifer Levy.