Le tribunal ordonne à Cushman & Wakefield de se conformer aux citations à comparaître du procureur général James dans le cadre de l'enquête sur l'administration Trump.
Cushman & Wakefield est sommé de fournir, d'ici le 27 mai, des documents liés à
à son travail d'évaluation pour la Trump Organization.
NEW YORK - Le procureur général de New York, Letitia James, a remporté aujourd'hui une deuxième victoire judiciaire dans le cadre de l'enquête civile en cours de son bureau sur les transactions financières de Donald J. Trump et de la Trump Organization. Un juge a en effet ordonné à Cushman & Wakefield (Cushman) de se conformer aux citations à comparaître liées à l'enquête. L'honorable Arthur Engoron de la Cour suprême de l'État du comté de New York a décidé que Cushman devait se conformer aux citations à comparaître qui lui ont été signifiées par le Bureau du procureur général (OAG) concernant son travail dans le domaine de l'immobilier pour la Trump Organization et remettre ces documents à l'OAG avant le 27 mai 2022.
"Pour la deuxième fois aujourd'hui, un juge a clairement indiqué que personne n'est au-dessus de la loi", a déclaré le procureur général James. "Le travail de Cushman & Wakefield pour Donald J. Trump et la Trump Organization est clairement pertinent pour notre enquête, et nous sommes heureux que cela ait été confirmé par le tribunal. Notre enquête va se poursuivre sans se décourager."
En avril 2022, le BVG a déposé une motion visant à contraindre Cushman & Wakefield à se conformer aux citations à comparaître liées à son travail pour la Trump Organization. Cushman est une société immobilière mondiale cotée en bourse dont le chiffre d'affaires annuel se chiffre en milliards de dollars et qui a fourni des services immobiliers en rapport avec les propriétés de la Trump Organization pendant de nombreuses années. Ces services comprenaient des évaluations et des services de courtage pour des propriétés qui sont pertinentes pour l'enquête du BVG.
Cushman a refusé de se conformer aux citations à comparaître pour obtenir des informations relatives à ses évaluations de trois propriétés spécifiques appartenant à Trump - le Seven Springs Estate, le Trump National Golf Club, Los Angeles, et le 40 Wall Street - et des informations sur les relations commerciales plus larges de Cushman avec la Trump Organization.
Plus tôt dans la journée, le juge Engoron ( ) a également statué que Donald J. Trump était coupable d'outrage au tribunal ( ) pour ne pas avoir respecté ses précédents ordres de fournir des documents au BVG et a imposé une amende de 10 000 $ à M. Trump pour chaque jour où il continue de violer l'ordre du tribunal de produire ces documents.