Le procureur général James se déplace dans le Bronx pour interdire les frais de surveillance

NUEVA YORK - La Fiscal General de Nueva York, Letitia James, et l'Asambleísta Estatal Emérita Torres se sont unies aujourd'hui avec des élus locaux, des syndicats, des défenseurs et des membres de la communauté pour manifester en faveur du paquet législatif, "One Fair Price Act" ("Un Precio Justo" en español). La législation "One Fair Price" se compose de deux projets de loi qui protègent les consommateurs des "prix de surveillance" (" ), un système de prix injustes dans lequel les entreprises utilisent les données personnelles des consommateurs pour établir des prix individualisés pour les consommateurs. La loi "One Fair Price" -patrocinada por la Asambleísta Torres y la Senadora Estatal Rachel May- interdit les prix de vigilance dans l'état de Nueva York. La "Ley de Protección de Consumidores y Empleos Contra la Fijación de Precios Discriminatoria" (o "Protecting Consumidores and Jobs from Discriminatory Pricing Act en inglés) - patrocinada por el Líder Adjunto, Gianaris, y el Asambleísta Solages- prohibiría el uso de etiquetas electrónicas en los estantes, así como los precios de vigilancia, en supermercados y farmacias.

"Los neoyorquinos, desde El Bronx hasta Buffalo, ya se enfrentan con precios más altos, y ahora las grandes empresas están utilizando sus datos personales para cobrarles aún más", declaró la Fiscal General James. Le paquet législatif "Un prix juste" interdira le calcul des prix à la consommation basé sur la surveillance des données, tout en protégeant les prix légaux et les programmes de fidélisation de ceux qui dépendent des Néo-Brunswickois, y compris les anciens combattants et les personnes âgées. Insto a nuestros amigos en la legislatura estatal a aprobar estos proyectos de ley para garantizar un precio justo para todos".

Le prix de la vigilance se produit lorsque les entreprises utilisent les données privées des individus pour fixer des prix uniques pour les différents consommateurs, ce qui a pour conséquence que ces derniers finissent par payer plus pour des produits essentiels. Les plateformes en ligne recopient des milliers de données sur chaque consommateur : de ses achats habituels jusqu'au moment où il reçoit son salaire ou ses avantages, en passant par le temps qu'il passe à acheter un produit en ligne. Par la suite, les entreprises utilisent ces informations pour alimenter des algorithmes de calcul des prix qui sont actualisés en continu, dans le but d'estimer le prix maximum qu'un consommateur est probablement prêt à payer à un moment donné. En conséquence, deux acheteurs pouvaient visiter le même site web simultanément et voir deux prix différents pour exactement le même produit.

Le prix de la vigilance ne se limite pas aux achats par internet. Les étiquettes électroniques d'estanterie (ESL en anglais) permettent aux entreprises d'ajuster les prix dans la boutique, de sorte qu'un client peut acheter une bouteille de lait à un prix donné, alors qu'un autre client paiera plus pour la même bouteille plus tard ce même jour. Les ESL ne portent pas seulement préjudice aux consommateurs qui veulent subsister alors que les prix continuent d'augmenter, mais elles mettent également en péril la subsistance des employés des supermarchés, car elles peuvent éliminer le travail des cuisiniers.

Selon une enquête récente, 66 % des Néo-Zélandais sont favorables à l'interdiction des frais de surveillance et de l'enseignement de l'anglais langue seconde. Près de sept personnes sur dix pensent que les prix des produits alimentaires doivent baisser, et deux tiers d'entre elles ne croient pas que les entreprises utilisent ces outils de manière responsable. Les Néo-Zélandais pensent également que ces technologies entraîneront des résultats préjudiciables, comme l'augmentation des prix pendant les situations d'urgence et la facturation de prix plus élevés en fonction de la capacité de paiement perçue.

La législation "One Fair Price" protège les consommateurs de New York et leurs familles en interdisant la pratique des prix de vigilance - qui utilise des données personnelles pour établir des prix individualisés pour les consommateurs - et en garantissant que ce sont les produits qui sont les plus chers, et non les personnes.

• "Un prix équitable" (8623/A.9349) prohibirá los precios de vigilancia y prohibirá el uso de los datos personales de los consumidores para establecer precios individualizados para garantizar que a los neoyorquinos se les cobre el mismo precio por el mismo producto.
  
   
• "Loi sur la protection des consommateurs et des emplois contre les prix discriminatoires (8616/A.9396) protegerá a los consumidores y trabajadores por igual al prohibir el uso de ESL y precios de vigilancia en tiendas de comestibles y farmacias.

L'initiative "One Fair Price" interdit les prix de la vigilance, mais n'amende pas les rabais et les programmes de fidélité dont bénéficient les nouveaux arrivants. La législation autorise des réductions considérables, y compris des programmes de fidélisation, des réductions, des prix de souscription et des promotions à l'année, y compris pour les anciens combattants et les personnes plus âgées. Le projet "One Fair Price" autorise également l'OAG et les voisins concernés à présenter des affaires civiles en vue d'obtenir des sanctions et des restitutions contre des entreprises ou des minorités qui utilisent des prix de vigilance.

"Los neoyorquinos merecen saber que el precio que ven es el precio que todos ven y pagan", dijo la asambleísta estatal Emérita Torres. La loi "One Fair Price" est une mesure cruciale et nécessaire pour protéger les consommateurs contre les entreprises qui utilisent des données personnelles et des algorithmes opaques pour offrir aux consommateurs des prix différents pour le même produit. À un moment où les familles de New York luttent contre le coût de la vie, nous devons garantir la transparence et l'équité dans notre marché numérique. Cette législation place les consommateurs au premier plan en réduisant les frais de surveillance des entreprises et en garantissant que les nouveaux arrivants ne se sentent pas tracés numériquement et ne soient pas sollicités financièrement jusqu'à leur limite".

"Tous les consommateurs ont droit à des prix transparents et équitables, libres de toute surveillance algorithmique manipulatrice", a déclaré Jessica Orozco Guttlein, vice-présidente senior de la politique et des communications de la Fédération hispanique. "El precio que figura en el estante debe ser el mismo, independientemente de su raza, código postal, nivel de ingresos o patrones de compra. Le programme "Un prix juste" de l'État de New York prévoit des mesures de protection pour garantir le droit de tout consommateur à effectuer ses achats et à recevoir un traitement équitable, que ce soit dans des magasins ou en ligne".