Le procureur général James annonce la condamnation d'un ancien soldat de l'État de New York pour homicide involontaire

NEW YORK - Letitia James, procureur général de l'État de New York, a annoncé aujourd'hui la condamnation de l'ancien soldat de la police de l'État de New York, Christopher Baldner, 47 ans, de Catskill, pour homicide involontaire au second degré. Après avoir effectué un contrôle routier sur la New York State Thruway dans le comté d'Ulster en décembre 2020, M. Baldner a utilisé son véhicule de police pour percuter une voiture occupée par quatre membres de la famille Goods, entraînant la mort de Monica Goods, âgée de 11 ans.

M. Baldner a été reconnu coupable par un jury du tribunal du comté d'Ulster. L'homicide involontaire au second degré est passible d'une peine maximale de cinq à quinze ans d'emprisonnement. Le juge Bryan Rounds a maintenu la caution à 100 000 dollars. Baldner reviendra devant le tribunal pour le prononcé de sa peine le 2 juin 2026.

"Je présente mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Monica Goods", a déclaré le procureur général James. "Bien que rien ne puisse ramener Monica, ce verdict représente un semblant de justice pour ses proches.

Le 22 décembre 2020 à 23h40, Tristin Goods roulait en direction du nord sur la New York State Thruway avec sa femme et ses deux filles, âgées de 11 et 12 ans, sur le chemin de sa maison pour les vacances de Noël. Près de la borne kilométrique 92 dans le comté d'Ulster, le soldat Baldner patrouillait à bord de son véhicule de la police de l'État de New York et a arrêté la voiture de la famille Goods pour excès de vitesse. Au cours de l'interpellation, M. Baldner a pulvérisé du gaz poivré à l'intérieur de la voiture et M. Goods a pris la fuite. Au cours de la poursuite, Baldner a percuté à deux reprises l'arrière de la voiture de Goods avec son véhicule de police. Lors du second choc, la voiture de marchandises a dérapé contre la glissière de sécurité centrale, s'est retournée et s'est immobilisée à l'envers. L'impact a éjecté Monica Goods de la voiture, causant sa mort.  

Un précédent procès s'était soldé par un vice de procédure en novembre 2025.

Conformément à la section 70-b de la loi exécutive de New York, le Bureau d'enquête spéciale (OSI) du Bureau du procureur général (OAG) évalue chaque incident qui lui est rapporté dans lequel un agent de police ou un agent de la paix, y compris un agent pénitentiaire, peut avoir causé la mort d'une personne, par un acte ou une omission. Selon la loi, l'agent peut être en service ou non, et la personne décédée peut être armée ou non. De plus, le défunt peut ou non être en détention ou incarcéré. Si l'évaluation de l'OSI indique qu'un agent a causé le décès, l'OSI procède à une enquête complète sur l'incident.

Les poursuites ont été menées par Joelle Morabito-Cruz, conseillère en investigation de l'OSI, et Jennifer Gashi, assistante du procureur général du Bureau de gestion des délinquants sexuels (SOMB), avec Kasey Brock, analyste superviseur du soutien juridique de l'OSI, sous la supervision de Daphna Frankel, chef de bureau adjoint de l'OSI, et d'Owen Heimer, chef de bureau de l'OSI ; et grâce au travail d'enquête des détectives Ronald Enfield et Steven Russell de l'unité des enquêtes majeures, sous la supervision de l'enquêteur en chef adjoint Juanita Bright, et des détectives Magdalene Fawaz, Donovan Sterling-Jones et Santiago Molina de l'OSI sous la supervision de l'enquêteur en chef adjoint Mitchell Paurowski ; et grâce aux services de liaison avec les familles des coordinateurs principaux de la justice pénale Priscilla Taveras et Kathryn Merrick, et de l'agent de liaison de la justice pénale Kenneth Toyos. Paul Clyne, ancien conseiller principal d'enquête de l'OSI, a dirigé l'enquête initiale et le contentieux préliminaire. L'OSI fait partie de la division de la justice pénale, qui est dirigée par le procureur général adjoint José Maldonado et supervisée par la première vice-procureure générale Jennifer Levy. La division des enquêtes est dirigée par le chef Oliver Pu-Folkes.