Le procureur général James et le commissaire Lefton de la DEC remettent 1,34 million de dollars aux agriculteurs de l'État de New York

NEW YORK - Letitia James, procureur général de l'État de New York, et Amanda Lefton, commissaire du département de la conservation de l'environnement (DEC), ont accordé aujourd'hui plus de 1,34 million de dollars de subventions pour soutenir les agriculteurs des comtés de Delaware et de Sullivan. Le programme d'aide à l'innovation environnementale dans le secteur agricole est financé par l'accord conclu en 2023 par le procureur général James et le ministère de l'environnement avec FrieslandCampina Ingredients North America, Inc. (Friesland) pour des violations répétées de la législation fédérale et de l'État en matière d'environnement sur son site de Delhi, dans le comté du Delaware. Administré par le Watershed Agricultural Council (WAC), le programme de subventions réinvestira directement les fonds du règlement dans les Catskills en permettant à 25 exploitations agricoles d'accéder à des technologies et à des pratiques agricoles innovantes. Les projets sélectionnés pour un financement démontreront les innovations susceptibles d'accroître l'efficacité et de promouvoir la durabilité dans les exploitations agricoles de l'État de New York, stimulant ainsi les résultats économiques, sanitaires et environnementaux dans la région des Catskills. 

"Les agriculteurs new-yorkais travaillent du lever au coucher du soleil pour mettre de la nourriture sur nos tables", a déclaré le procureur général James. "Trop souvent, nos agriculteurs sont les premiers à ressentir les effets de la dégradation de l'environnement, de la pollution toxique et du changement climatique. Ce nouveau programme de subventions investira directement dans les agriculteurs de New York en les aidant à adopter de nouvelles technologies et pratiques pour économiser de l'argent, réduire les déchets et protéger l'air pur, l'eau et la terre dont nous dépendons tous".

"Le DEC est fier de s'associer au bureau du procureur général pour cet investissement important qui bénéficiera à plus de deux douzaines d'exploitations agricoles dans le comté de Delaware, à un moment où les agriculteurs du pays sont confrontés à une grave crise financière due à des coûts de production élevés et à des politiques commerciales fédérales volatiles," a déclaré le commissaire du DEC, M. Lefton. "Un secteur agricole sain profite à tous les New-Yorkais en stimulant les économies locales et en fournissant des aliments nutritifs à nos tables de cuisine. Ces fonds, issus d'un règlement lié à de nombreuses violations des lois environnementales par FrieslandCampina, rappellent que l'État de New York tient les pollueurs pour responsables des dommages qu'ils causent à notre environnement et veille à ce que les paiements effectués pour régler les pénalités soient réinjectés dans les communautés touchées".

"Le Watershed Agricultural Council (WAC) remercie le procureur général James et le commissaire Lefton d'avoir mis en place et accordé des subventions pour soutenir directement la communauté agricole des Catskills. Le WAC se réjouit de s'appuyer sur son partenariat de plusieurs décennies avec les agriculteurs pour faire progresser les technologies innovantes et pratiques qui soutiennent à la fois la gestion de l'environnement et la viabilité des exploitations", a déclaré Connor Young, responsable du programme agricole au Watershed Agricultural Council. "Aux côtés des producteurs et des collaborateurs tels que Cornell Farmers DataLab, ce programme de subvention démontrera comment la recherche appliquée, l'agriculture de précision et l'expertise locale peuvent renforcer les exploitations agricoles dans le bassin versant de la ville de New York."

En août 2023, le procureur général James et le DEC ont conclu un accord de 2,8 millions de dollars avec Friesland pour avoir rejeté une pollution dangereuse de l'air et de l'eau à partir de son usine de Delhi. Le décret de consentement exigeait que Friesland se mette en conformité totale avec les lois sur la protection de l'environnement et paie une pénalité de 2 880 000 dollars. La moitié de cette pénalité a été affectée à l'amélioration de la santé publique et de la protection de l'environnement à Delhi et dans ses environs.

L'Office of Attorney General (OAG) a ensuite passé un contrat avec le WAC pour administrer un programme de subventions destiné aux exploitations agricoles des comtés de Delaware et de Sullivan afin de démontrer l'efficacité, les avantages en termes de qualité de l'eau et de l'air et la viabilité économique de technologies et de pratiques agricoles novatrices. La WAC a été choisie pour administrer le programme de subventions en raison de ses relations solides et établies avec les communautés agricoles de la région de Delhi et de sa grande expérience dans l'administration de programmes de subventions pour les agriculteurs.

Aujourd'hui, le procureur général James et le commissaire Lefton attribuent 1 347 681 dollars à 25 exploitations agricoles, dont des fermes laitières, des élevages de bovins et des exploitations de cultures biologiques, dans le cadre de 35 projets. Le programme de subventions du procureur général James permettra aux agriculteurs de recevoir jusqu'à 75 000 dollars, le montant exact étant déterminé par la proposition de chaque bénéficiaire. Selon les termes de l'accord conclu entre le procureur général James et Friesland, le financement n'a été accordé qu'à des projets visant à résoudre des problèmes de pollution existants et à améliorer de manière avérée la santé publique ou l'environnement dans l'État de New York. Les bénéficiaires des subventions ont également été contrôlés afin de s'assurer qu'ils respectent pleinement les réglementations environnementales.

Les projets financés se répartissent en trois catégories : 

• Les équipements innovants et la technologie de l'agriculture de précision, qui augmentent l'efficacité et réduisent l'impact environnemental des exploitations agricoles grâce à des informations fondées sur des données. Les technologies financées comprennent des colliers de pâturage qui permettent aux agriculteurs de gérer et de diriger à distance leur bétail tout en protégeant les terres du surpâturage, des systèmes de surveillance de la santé des vaches, des planteurs de maïs de précision et d'autres équipements de pointe. Ces technologies permettent de minimiser les déchets, d'optimiser l'utilisation de l'eau et de réduire les émissions de gaz à effet de serre. 22 projets totalisant 913 934,79 $ ont été attribués dans cette catégorie.
   
• Santé des sols et gestion des cultures de couverture, qui aident les exploitations agricoles à mettre en œuvre de nouvelles techniques de gestion des cultures afin d'améliorer la structure des sols et de minimiser le ruissellement. Les équipements financés dans cette catégorie contribueront à réduire l'érosion, à retenir les éléments nutritifs du sol et à protéger la qualité de l'eau. Six projets totalisant 219 366 dollars ont été récompensés dans cette catégorie.
   
• Les drones agricoles, qui offrent aux agriculteurs un moyen efficace d'arpenter leurs terres tout en économisant sur les coûts de carburant. Les drones permettent aux grandes comme aux petites exploitations de réduire l'utilisation de pesticides en identifiant avec une plus grande précision les maladies, les parasites ou d'autres problèmes. Sept projets d'un montant total de 214 380 dollars ont été récompensés dans cette catégorie

Ce programme de subvention est le dernier en date des efforts déployés par le procureur général James pour soutenir le secteur agricole de New York. En mars 2026, le procureur général James a intenté une action en justice pour protéger des milliards de dollars de financement du ministère américain de l'agriculture (USDA) pour des programmes d'État essentiels qui soutiennent les agriculteurs et les familles. En novembre 2025, le procureur général James a obtenu du plus grand producteur mondial de bœuf qu'il verse 1,1 million de dollars à l'agriculture intelligente sur le plan climatique pour avoir trompé le public sur son engagement à réduire son empreinte carbone. En juin 2025, le procureur général James a accordé une subvention de 3,2 millions de dollars provenant de l'accord conclu avec Bayer CropScience et Monsanto pour soutenir les efforts de conservation des pollinisateurs dans tout l'État de New York. En février 2024, le procureur général James a pris la tête d'une coalition pour demander au gouvernement fédéral de mettre en œuvre une norme nationale d'urgence en cas de chaleur extrême afin de protéger les travailleurs agricoles contre l'exposition à la chaleur.

Cette question est traitée par Joshua Crittenden, scientifique spécialiste de l'environnement, avec le soutien de Peter C. Washburn, conseiller politique, sous la supervision de Morgan A. Costello, chef adjoint du bureau de la protection de l'environnement, et de Lemuel M. Srolovic, chef du bureau. Le Bureau de la protection de l'environnement fait partie de la Division de la justice sociale, qui est dirigée par Meghan Faux, premier vice-procureur général, et supervisée par Jennifer Levy, premier vice-procureur général.