Avis au titre de la loi sur les Américains handicapés (Americans with Disabilities Act)

Le Bureau du procureur général de l'État de New York (OAG) n'exerce aucune discrimination à l'encontre des personnes handicapées qualifiées sur la base de leur handicap. Ceci s'applique aux services, programmes et activités du BVG. Cette non-discrimination est conforme aux exigences du titre II de l'Americans with Disabilities Act de 1990 (ADA).

L'emploi : Le BVG ne pratique aucune discrimination fondée sur le handicap dans ses pratiques de recrutement ou d'emploi. L'OAG se conforme à toutes les réglementations de la Commission américaine pour l'égalité des chances en matière d'emploi (Equal Employment Opportunity Commission) en vertu du titre I de l'ADA.

Communication efficace : Le BVG fournira généralement, sur demande, aux personnes handicapées qualifiées des aides et des services appropriés pour une communication efficace. Ces aides et services sont ceux qui les aident à participer sur un pied d'égalité aux programmes, services et activités du BVG. Il peut s'agir de moyens supplémentaires pour rendre l'information et les communications accessibles aux personnes souffrant de troubles de la parole, de l'audition ou de la vision.

Les aides et services comprennent des interprètes qualifiés en langue des signes, des documents en braille et une ligne gratuite TDD/TTY pour contacter le BVG.

Modifications des politiques et des procédures : Le BVG apporte des modifications raisonnables à ses politiques et à ses programmes afin de garantir que les personnes handicapées aient une chance égale de profiter de tous ses programmes, services et activités.

Si vous avez besoin d'une aide ou d'un service auxiliaire pour une communication efficace, ou d'une modification des politiques ou des procédures pour participer à un programme, un service ou une activité du BVG, contactez l'administrateur ADA à l'adresse ADA.Administrator@ag.ny.gov ou au (212) 416-8311, dès que possible et au plus tard 48 heures avant l'événement prévu.

Le BVG n'imposera pas de surcharge à une personne handicapée ou à un groupe de personnes handicapées pour payer des aides ou des services auxiliaires ou des modifications raisonnables de la politique, telles que la récupération d'articles dans des lieux ouverts au public mais non accessibles aux personnes en fauteuil roulant.

L'ADA n'exige pas du BVG qu'il prenne des mesures qui modifieraient fondamentalement la nature de ses programmes ou services ou qui imposeraient une charge financière ou administrative excessive. Si vous estimez qu'un programme, un service ou une activité du BVG n'est pas accessible aux personnes handicapées, contactez l'administrateur de l'ADA à l'adresse ADA.Administrator@ag.ny.gov ou au numéro (212) 416-8311.