UN MESSAGE DU PROCUREUR GÉNÉRAL LETITIA JAMES
Les défis auxquels les New-Yorkais ont été confrontés en 2022 étaient aussi divers que les habitants de ce grand État. Au cours de cette année difficile, j'ai continué à faire le travail pour lequel les New-Yorkais m'ont réélu en novembre: j'ai tenu tête aux puissants et aux institutions au nom des plus vulnérables .
Mon bureau a assuré la sécurité des citoyens en démantelant les réseaux criminels qui inondent nos rues d'armes illégales et de drogues. Simultanément, nous avons défendu les lois de bon sens sur les armes à feu de notre État contre les attaques du lobby des armes qui cherchait à éliminer les outils dont nous avons besoin pour mettre fin à la violence par arme à feu afin de pouvoir gonfler ses profits.
Nous nous sommes battus pour préserver les droits reproductifs des attaques de la Cour suprême des États-Unis et des législateurs rétrogrades d'autres États. Nous avons surmonté ces obstacles pour faire en sorte que les New-Yorkais - et tous ceux qui voyagent ici - puissent accéder légalement et en toute sécurité aux soins liés à l'avortement.
Nous avons veillé sur le portefeuille des New-Yorkais en nous attaquant aux sociétés malhonnêtes, aux entreprises technologiques, aux escrocs et aux prêteurs prédateurs qui utilisaient des pratiques trompeuses pour voler l'argent durement gagné.
Nous avons défendu les travailleurs exploités par leurs employeurs et nous avons continué à nous tenir aux côtés des travailleurs sur les piquets de grève pour réclamer des salaires et des avantages sociaux équitables.
Nous avons défendu les locataires et préservé les logements abordables en veillant à ce que les mauvais acteurs qui exploitent financièrement ou maintiennent des conditions de vie dangereuses pour les résidents soient tenus pour responsables.
Nous avons sévi contre les institutions qui s'en prennent aux résidents les plus vulnérables de la société, notamment les exploitants de maisons de repos qui soumettent les personnes âgées à des conditions de vie inhumaines.
Nous avons combattu l'épidémie d'opioïdes en obtenant jusqu'à 1,1 milliard de dollars de la part des grandes sociétés pharmaceutiques et des pharmacies pour leur rôle dans cette crise persistante. Nos efforts acharnés ont porté à plus de 2,6 milliards de dollars le montant total que mon bureau a obtenu pour lutter contre la crise des opioïdes dans l'État de New York.
Et mon bureau s'est attaqué à des individus puissants qui pensent que la loi ne s'applique pas à eux. Nous avons tenu Martin Shkreli pour responsable de la gestion d'un monopole pharmaceutique illégal qui a fait grimper le prix d'un médicament anti-VIH salvateur de 4 000 % en une seule journée ; nous avons inculpé Steve Bannon pour avoir prétendument dirigé une organisation fictive qui a escroqué des millions de dollars à des donateurs ; et nous avons poursuivi l'ancien président Trump et la Trump Organization pour des années de fraude financière qui l'ont enrichi, lui et sa famille, tout en trompant les prêteurs, les assureurs, le gouvernement et le grand public.
Grâce à ces actions et à d'innombrables autres, mon bureau a rendu les communautés plus sûres, a collecté plus de 1,5 milliard de dollars au nom des New-Yorkais et a protégé les droits fondamentaux des citoyens.
Ce faisant, je suis également fier de dire que mon bureau a adopté une position inflexible sur un principe immuable : personne n'est au-dessus de la loi. Nous ne pouvons pas avoir deux systèmes juridiques dans ce pays - l'un pour les gens ordinaires et l'autre pour l'élite, simplement parce que cette dernière est riche et bien connectée.
Ce rapport détaille les batailles que mon bureau a menées au nom des New-Yorkais en 2022. Je suis sûr que 2023 apportera de nouveaux défis qui amèneront les New-Yorkais à se demander si quelqu'un les soutient. Lorsque ces moments se présenteront, j'espère qu'ils pourront se reposer un peu plus facilement en sachant que je me bats sans relâche pour eux.
Nous vous remercions,
Letitia James
En 2022, le procureur général James a collecté plus de
1,5 milliard de dollars
au nom de l'État de New York, notamment :
plus
557 millions de dollars
pour les localités
SUR
63 millions de dollars
DANS LES RECOUVREMENTS CIVILS ET
LES DETTES IMPAYÉES ENVERS L'ÉTAT
SUR
84 millions de dollars
POUR LES ORGANISATIONS À BUT NON LUCRATIF
plus
33 millions de dollars
DE NÉGOCIÉ
RÈGLEMENTS ET JUGEMENTS
SUR
74 millions de dollars
EN RESTITUTION AUX PARTICULIERS
ET ENTREPRISES
SUR
19 millions de dollars
RÉCUPÉRÉ POUR MEDICAID
En outre, le procureur général James a obtenu jusqu'à
1,1 milliard de dollars
pour faire reculer l'épidémie d'opioïdes.
Ces fonds seront collectés et distribués dans les années à venir.
Responsabiliser les organisations et les individus puissants
Au cours de l'année écoulée, le procureur général James a continué à demander des comptes à des personnes et des organisations puissantes pour leurs activités illégales. Par des actions aussi diverses que la poursuite de Donald Trump et de la Trump Organization pour près d'une décennie de fraude financière, ou la garantie que les fonctionnaires ne trahissent pas la confiance que les New-Yorkais leur ont accordée, le procureur général James a continué à veiller à ce que personne ne soit au-dessus de la loi.
Responsabiliser les organisations et les individus puissants
Veiller à ce que Donald Trump et l'organisation Trump respectent les mêmes règles que tout le monde
En septembre, le procureur général James a poursuivi Donald Trump, la Trump Organization et ses cadres supérieurs, dont trois de ses enfants, pour des années de fraude financière. Le procès allègue que M. Trump a faussement gonflé sa valeur nette de plusieurs milliards de dollars, s'enrichissant lui-même et trompant les prêteurs, les assureurs, le gouvernement et le public. Entre autres mesures correctives, le procureur général James cherche à démettre les Trump de leurs fonctions de direction au sein de la Trump Organization, à leur interdire de diriger d'autres entreprises de l'État de New York et à les obliger à restituer au moins 250 millions de dollars qu'ils ont obtenus illégalement par la fraude.
Le procureur général James a commencé à enquêter sur Trump et sa famille en 2019 lorsque l'ancien avocat de Trump, Michael Cohen, a témoigné devant le Congrès que les Trump avaient commis des crimes financiers en gonflant la valeur de certains actifs pour obtenir de meilleures conditions pour les prêts et les assurances, tout en déflatant la valeur d'autres actifs pour réduire ses impôts.
Le procureur général James a découvert et allégué plus de 200 incidents au cours desquels Trump a gonflé la valeur de plus de 20 propriétés. À maintes reprises, il a affirmé que ses propriétés valaient bien plus que leur valeur réelle. Pendant 11 ans, il a falsifié son patrimoine net dans ses états financiers annuels afin d'obtenir des taux d'intérêt plus bas sur les prêts et, pendant de nombreuses années, il a utilisé la valeur gonflée de ses actifs pour obtenir de meilleures conditions d'assurance et payer moins d'impôts. Ce faisant, il a enfreint plusieurs lois fédérales et d'État, notamment en falsifiant des documents commerciaux, en présentant de faux états financiers et en escroquant des prêteurs et des compagnies d'assurance.
Le procureur général James a obtenu une injonction préliminaire pour empêcher Trump de restructurer sa société afin d'échapper aux poursuites judiciaires de la plaignante pendant que l'affaire est en cours. En outre, le juge a accédé à la demande du procureur général James et a nommé un contrôleur indépendant chargé de veiller au respect de l'ordonnance du tribunal. Le procureur général James poursuivra ses efforts pour demander des comptes à M. Trump, car personne, quel que soit son pouvoir, ne devrait pouvoir jouer selon des règles différentes.
Responsabiliser les organisations et les individus puissants
Tenir Steve Bannon pour responsable de l'escroquerie aux donateurs
Le procureur général James s'est engagé à lutter contre les comportements frauduleux dans tous les secteurs de la société. C'est pourquoi, en septembre, le procureur général James et le procureur du district de Manhattan Alvin Bragg ont annoncé l'inculpation de l'ex-stratège en chef de la Maison-Blanche Steve Bannon et de We Build the Wall, Inc, sa société à but non lucratif. Pendant près d'une année entière en 2019, Bannon aurait escroqué des milliers de donateurs à travers le pays, dont de nombreux New-Yorkais. Bannon a reçu plus de 15 millions de dollars de dons, puis a blanchi l'argent pour brouiller les pistes. Le procureur général James et le procureur Bragg travailleront ensemble pour tenir Bannannon responsable d'avoir profité des opinions politiques de ses donateurs pour voler des millions de dollars afin de s'enrichir et d'enrichir ses amis.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Obtenir près de 65 millions de dollars de l'ancien PDG d'un monopole de médicaments illégaux
En janvier, le procureur général James, en partenariat avec la Federal Trade Commission, a obtenu 64,6 millions de dollars de Martin Shkreli, également connu sous le nom de "pharma bro". Le tribunal a statué en faveur du procureur général James, estimant que M. Shkreli avait violé les lois fédérales et celles de l'État en adoptant un comportement illégal pour protéger les profits monopolistiques de son entreprise sur le Daraprim. Ce médicament salvateur est utilisé pour traiter la toxoplasmose, une maladie parasitaire fréquente chez les personnes séropositives. Jusqu'à récemment, le Daraprim était la seule source de ce médicament approuvée par la FDA. Shkreli et sa société, Vyera Pharmaceuticals (anciennement connue sous le nom de Turing Pharmaceuticals), ont augmenté le prix du Daraprim de plus de 4 000 % en une seule journée, le faisant passer de 13,50 dollars à 750 dollars par pilule. L'entreprise a également modifié ses méthodes de distribution afin de rendre plus difficile la fabrication de versions génériques du médicament par d'autres entreprises. Grâce à la victoire juridique de l'Attorney General James, M. Shkreli doit non seulement s'acquitter d'une importante amende, mais il est également banni à vie de l'industrie pharmaceutique.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Poursuite de l'ANR pour mauvaise gestion et fraude
Le bureau du procureur général est chargé de superviser les organisations caritatives de l'État de New York afin de protéger les donateurs et les bénéficiaires de ces organisations caritatives contre les pratiques peu scrupuleuses et d'assurer une utilisation appropriée des actifs des organisations caritatives. Conformément à cette responsabilité, en 2020, le procureur général James a intenté une action en justice contre la National Rifle Association (NRA), le vice-président exécutif Wayne LaPierre et d'autres cadres supérieurs, alléguant que la NRA et sa direction n'ont pas géré de manière responsable les fonds de l'organisation et n'ont pas respecté de nombreuses lois - ou même les propres statuts et politiques de la NRA. En raison de sa mauvaise gestion illégale, l'ARN s'est engagée dans des transactions financières irrégulières évaluées à des dizaines de millions de dollars. L'action intentée par le procureur général James vise à récupérer les fonds que les cadres supérieurs ont pillés à leur propre organisation à but non lucratif, à révoquer les cadres supérieurs impliqués et à exiger qu'un contrôleur supervise les affaires financières de la NRA à l'avenir. L'année dernière, les tribunaux ont rejeté les multiples tentatives de la NRA de bloquer les poursuites engagées par le procureur général James contre l'organisation à but non lucratif. Le procureur général James continuera à se battre pour que la NRA et ses dirigeants soient tenus pour responsables de leurs affaires personnelles, de leur gaspillage et de leur mauvaise gestion.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Obtention de 30,5 millions de dollars de la part de CBS et de Leslie Moonves pour délit d'initié et dissimulation d'allégations d'agression sexuelle
En novembre, le procureur général James a obtenu 30,5 millions de dollars de CBS et de l'ancien président-directeur général de CBS, Leslie Moonves, pour avoir dissimulé des allégations d'agression sexuelle à l'encontre de Moonves et s'être livré à un délit d'initié. L'enquête du procureur général James a révélé que les dirigeants de l'entreprise étaient au courant des multiples allégations d'agression sexuelle portées contre Moonves et qu'ils les ont intentionnellement dissimulées. Les dirigeants de l'entreprise ont trompé les investisseurs sur les allégations pendant des mois et un cadre supérieur qui était au courant des allégations a vendu des millions de dollars d'actions CBS quelques semaines avant que les allégations ne soient rendues publiques. L'entreprise a notamment organisé des réunions secrètes avec un capitaine de la police de Los Angeles pour s'assurer qu'une plainte pénale contre M. Moonves ne serait pas divulguée. Ces actions constituent un délit d'initié et violent les lois de protection des investisseurs de l'État de New York. Outre la sanction financière que CBS et Moonves devront payer, la société devra également réformer ses pratiques en matière de harcèlement sexuel et soumettre des rapports de conformité au bureau du procureur général. Au cours des cinq prochaines années, Moonves devra également obtenir l'approbation écrite du procureur général James avant d'accepter un poste de cadre ou de dirigeant dans une société publique exerçant ses activités dans l'État de New York.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Attraper un greffier de comté qui couvrait un membre de la mafia
En juillet, le procureur général James a obtenu un plaidoyer de culpabilité de la part d'un greffier du comté du Bronx et d'un ancien membre de l'assemblée qui avaient falsifié des documents pour le compte d'un accusé criminel et d'un membre présumé de la mafia. Luis Diaz a intentionnellement écrit, certifié et soumis une lettre prétendant que Thomas Poli, un associé présumé de la famille criminelle Genovese, avait accompli des travaux d'intérêt général ordonnés par le tribunal dans le cadre d'un accord pénal conclu en 2019. En fait, Poli - qui a été inculpé séparément en avril à la suite d'une enquête menée conjointement par le procureur général James et les procureurs fédéraux et locaux - n'avait effectué aucun travail d'intérêt général ordonné par le tribunal. L'accord conclu avec M. Diaz prévoyait notamment qu'il démissionne de son poste à vie de greffier du comté du Bronx et qu'il lui soit interdit à vie d'exercer une fonction publique ou de travailler pour des organisations à but non lucratif dans l'État de New York.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Veiller à ce que les fonctionnaires corrompus soient tenus de rendre des comptes
En juillet, le procureur général James a annoncé la condamnation de deux hauts fonctionnaires qui avaient échangé des pots-de-vin. Pendant plus de trois ans, l'ancien président du comité démocratique du comté d'Erie, G. Steven Pigeon, a soudoyé l'ancien juge de la Cour suprême de l'État de New York, John A. Michalek, en lui offrant des billets de sport et des emplois pour lui et sa famille en échange de décisions judiciaires. À la suite des poursuites engagées par le procureur général James, Michalek a été condamné à un an et quatre mois de prison et à une amende de 5 000 dollars, tandis que Pigeon a été condamné à un an de prison et à une amende de 5 000 dollars.
Préserver les droits reproductifs
Le procureur général James a toujours défendu l'accès à la santé génésique. Quand Roe v. Wade a été annulé, elle a intensifié ses efforts pour protéger ces droits dans l'État de New York et pour les citoyens de tout le pays. Parmi de nombreuses autres actions, le procureur général James a mis en place un groupe de travail bénévole et une ligne d'assistance téléphonique pour protéger la santé génésique, a intenté une action en justice pour protéger l'accès à l'avortement dans les États hostiles à l'avortement et a lutté contre la désinformation dans les recherches en ligne sur l'accès aux soins de santé. Le procureur général James continuera à lutter contre les législations et les politiques régressives afin de garantir que toute personne souhaitant accéder à des services d'avortement puisse le faire en toute sécurité et en toute légalité.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Lancement d'un groupe de travail pour la protection des droits génésiques
En mai, lorsqu'un projet d'avis de la Cour suprême des États-Unis annulant la décision de la Roe v. Wade a fait l'objet d'une fuite, le procureur général James s'est empressé d'agir pour protéger l'accès à l'avortement en convoquant un groupe de travail bénévole composé des meilleurs cabinets d'avocats du pays et des principales organisations de défense des droits génésiques.
Le groupe de travail s'efforce de protéger et d'améliorer l'accès aux soins de santé génésique :
- Créer des ressources juridiques et des conseils pour les prestataires et les organisations qui souhaitent maintenir l'accès à l'avortement pour toute personne se rendant dans l'État de New York pour obtenir ce soin vital.
- Aider les médecins qui craignent d'être poursuivis pour avoir fourni des soins de santé génésique
- Aider les personnes qui sont effrayées et confuses au sujet de leurs droits en matière de procréation et qui peuvent envisager des alternatives dangereuses aux soins médicaux.
- Participer à des litiges au niveau des États et au niveau fédéral pour soutenir les contestations des restrictions à l'avortement dans d'autres États et renforcer l'accès à l'avortement là où il reste légal.
Après que la Cour suprême des États-Unis a annulé la décision de la Roe v. Wade en juin, le groupe de travail a lancé une ligne téléphonique et un site web pour aider les New-Yorkais et les personnes en visite dans l'État de New York qui recherchent des soins de santé génésique. Ces ressources fournissent des informations juridiques "know your rights"", ainsi que des références pour les patientes qui se trouvent dans l'État de New York ou qui s'y rendent pour un avortement, pour les personnes et les organisations qui soutiennent ces patientes, et pour les prestataires de soins de santé.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Lutter pour protéger l'accès national aux soins d'urgence en matière d'avortement
Le procureur général James s'est empressé de lutter contre la vague d'interdictions d'avortement qui s'est abattue sur d'autres États après la fin de la guerre froide. Roe v. Wade a été annulée. En août, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de procureurs généraux de plusieurs États pour défendre les procédures d'avortement d'urgence dans l'Idaho et au Texas. Les interdictions de ces États peuvent empêcher le personnel des services d'urgence de pratiquer des avortements, même pour sauver la vie d'une patiente ou protéger sa santé. La coalition a déposé des mémoires d'amicus curiae dans trois affaires, arguant que la limitation de l'accès à l'avortement dans les soins d'urgence viole la loi sur le traitement médical d'urgence & Labor Act (EMTALA) et met en danger la vie et la santé des patientes enceintes. En outre, ces limitations obligeraient les patients du Texas et de l'Idaho à se déplacer ou à être transférés dans d'autres États pour y recevoir des soins, ce qui aurait pour effet de submerger le personnel des services d'urgence. Plus tard, en août, un juge fédéral a temporairement empêché l'Idaho d'appliquer son interdiction de l'avortement lorsque les femmes enceintes ont besoin de soins d'urgence.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Garantir l'accès aux cliniques d'avortement
Cette année, le procureur général James a continué à se battre en première ligne pour garantir l'accès aux cliniques d'avortement, protéger les patients et les prestataires de soins contre le harcèlement et les blocages, et veiller à ce que tous les New-Yorkais puissent obtenir l'ensemble des soins de santé génésique dont ils ont besoin et qu'ils méritent. Lorsque les cliniques ont contacté l'Attorney General James pour l'avertir d'une vague d'activité prévue dans les cliniques à l'occasion de la campagne "40 jours pour la vie", elle s'est immédiatement mobilisée, menant des enquêtes dans les cliniques confrontées à des problèmes de violence, de harcèlement ou d'obstruction de la part des manifestants, assurant la coordination avec les forces de l'ordre locales et de l'État, et conseillant les directeurs de cliniques et le personnel de sécurité sur la manière de renforcer leurs protocoles de sécurité.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Exiger des résultats de recherche véridiques sur Google pour les personnes cherchant à obtenir des soins en matière d'avortement
En juin, le procureur général James a demandé à Google d'étiqueter clairement les fausses cliniques d'avortement qui apparaissent dans les recherches en ligne. Les centres de grossesse dits "de crise" (CPC) attirent souvent les patientes enceintes en leur promettant des services de santé génésique, alors qu'ils n'existent que pour les dissuader de recourir à l'avortement. De nombreux CPC ne comptent même pas de médecins ou de professionnels de la santé parmi leur personnel. Le procureur général James a demandé à Google de prendre des mesures immédiates pour remédier au fait que ses résultats de recherche et Google Maps ne font pas la distinction entre les établissements qui proposent des services d'avortement et ceux qui n'en proposent pas. Cette absence de distinction pourrait conduire des personnes cherchant à avorter à se rendre involontairement dans les CPC pour y recevoir des soins. En août, Google a modifié sa politique, exigeant que les listes de recherche mentionnent les lieux qui "pratiquent l'avortement" ou qui "ne pratiquent pas l'avortement" et s'est engagé à vérifier les établissements qui fournissent des soins en matière d'avortement.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Défendre l'accès aux soins de santé génésique dans les grandes pharmacies
Les pharmacies ont la responsabilité de protéger la santé des New-Yorkais, notamment en fournissant des médicaments et des produits de santé génésique. Lorsque l'attorney général James a appris que des employés de CVS et de Walgreens dans d'autres États refusaient à leurs clients des contraceptifs et d'autres produits de santé génésique, elle a agi rapidement. Elle a averti les deux géants de l'industrie qu'il était illégal pour leurs employés de refuser ces produits aux clients, de les harceler ou de leur faire honte dans l'un de leurs plus de 1 000 établissements de l'État de New York. Les politiques autorisant les employés à refuser les demandes des clients pour des raisons morales ou religieuses - comme celle de Walgreens - violent les lois de l'État de New York sur la santé publique et les droits civils, ainsi que les obligations professionnelles des pharmaciens. La procureure générale James a clairement indiqué qu'en cas de violation de ces lois, elle agirait immédiatement pour protéger les droits des New-Yorkais en matière de procréation.
Sécurité publique
Au cours de l'année écoulée, l'Attorney General James s'est attaquée de front aux questions de sécurité publique, en maintenant son engagement à protéger les New-Yorkais de la violence armée et de la criminalité. Le procureur général James a organisé dix opérations de rachat d'armes, démantelé des réseaux criminels et combattu la violence armée sous de multiples angles. La procureure générale James fera toujours tout ce qui est en son pouvoir pour assurer la sécurité de nos quartiers en poursuivant ceux qui mettent les New-Yorkais en danger.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Protéger les New-Yorkais des armes à feu indésirables
Dans le cadre de sa mission permanente de protection des New-Yorkais contre la violence armée, l'Attorney General James a retiré plus de 1 000 armes à feu des rues dans le cadre d'opérations de rachat d'armes cette année. Ces événements permettent aux particuliers de remettre les armes à feu dont ils ne veulent plus sans poser de questions. Les armes sont ensuite détruites en toute sécurité par les forces de l'ordre. Chaque arme mise en sécurité est une tragédie potentielle évitée et une vie potentielle sauvée. Depuis son entrée en fonction en 2019, le procureur général James a retiré plus de 4 000 armes à feu des communautés par le biais de rachats d'armes et d'autres initiatives.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Démanteler les réseaux de criminalité violente
L'année dernière, le groupe de travail sur la criminalité organisée (OCTF) de l'Attorney General James a poursuivi son travail de démantèlement des organisations criminelles violentes. Au cours de l'année, l'OCTF a démantelé cinq réseaux de trafic d'armes et de drogues dans 13 comtés de l'État de New York, a inculpé 88 personnes et en a condamné plus de 140 pour leurs crimes. Grâce au travail de l'Attorney General James avec ses partenaires des forces de l'ordre dans tout l'État, d'importantes quantités de drogues illégales et d'armes à feu ont été saisies au cours de l'année : 179 armes à feu, 0,5 kilogramme d'héroïne, 3,6 kilogrammes de fentanyl, 94 000 pilules de fentanyl, 29 kilogrammes de cocaïne, des milliers de pilules de prescription mélangées et 85 livres de marijuana.
En juin, le procureur général James a inculpé 12 personnes pour leur rôle dans une opération de trafic qui aurait inondé de drogues les communautés de la vallée de l'Hudson et de la région de la capitale. L'opération de démantèlement a permis de saisir 11 kilogrammes de cocaïne, 15 000 comprimés de méthamphétamine, 5 000 comprimés de Xanax, 750 comprimés d'héroïne et 39 armes à feu, dont quatre fusils d'assaut, 40 chargeurs de grande capacité et des centaines de munitions.
Dans une autre opération majeure, le procureur général James a démantelé un réseau de trafiquants de drogue qui inondait les communautés de l'ouest de l'État de New York de pilules de cocaïne et de fentanyl. Selon l'acte d'accusation de 129 chefs d'accusation, 14 personnes ont fait le trafic de plus de 250 000 dollars de cocaïne et de milliers de pilules de fentanyl déguisées en oxycodone dans les comtés d'Érié et de Niagara. L'enquête a finalement abouti à la saisie d'environ 1 440 pilules de fentanyl contrefaites sur ordonnance, près d'un kilogramme de cocaïne, un pistolet de calibre 45 chargé et une arme à feu. et plus de 4 000 dollars en espèces.
En décembre, le procureur général James a collaboré avec des partenaires locaux, étatiques et fédéraux chargés de l'application de la loi pour obtenir un acte d'accusation de 438 chefs d'inculpation contre trois personnes soupçonnées d'être à l'origine d'un important trafic d'armes. Le réseau criminel a introduit illégalement des armes à feu, y compris des armes fantômes, dans l'État de New York et a également vendu des dispositifs de modification à tir rapide, des silencieux, des chargeurs de grande capacité et des centaines de munitions. Au total, l'enquête a permis de retrouver 57 armes à feu, dont 51 étaient des armes fantômes.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Défendre les lois sur la sécurité des armes à feu de New York devant les tribunaux
À plusieurs reprises au cours de l'année écoulée, le procureur général James a défendu devant les tribunaux les lois de l'État de New York relatives à la sécurité des armes à feu. En juin, l'État de New York a adopté la loi sur l'amélioration du port d'armes dissimulées (Concealed Carry Improvement Act - CCIA), qui actualise les exigences en matière de permis de port d'armes dissimulées et de stockage, interdit les armes à feu dans les lieux sensibles, interdit le port d'armes à feu sur la propriété privée d'autrui sans son consentement et exige la vérification des antécédents pour tous les achats de munitions. Plusieurs groupes ont tenté d'empêcher la mise en œuvre de certaines parties de la loi, mais le procureur général James continue de défendre vigoureusement la CCIA devant les tribunaux.
De la même manière, le procureur général James a défendu avec succès la loi de l'État de New York sur les nuisances publiques liées aux armes à feu devant un tribunal fédéral. Cette loi, adoptée en 2021, permet au procureur général James, aux localités et aux particuliers de l'État de New York victimes de la violence armée d'intenter des actions en responsabilité civile contre les fabricants et les vendeurs d'armes à feu. Le procureur général James peut maintenant utiliser cette loi cruciale pour protéger les New-Yorkais en tenant les fabricants et les distributeurs d'armes responsables de la violence armée qu'ils contribuent à propager.
Une législation responsable sur les armes à feu permet de sauver des vies. Le procureur général James continuera à veiller sans relâche à la constitutionnalité de nos lois afin de protéger les New-Yorkais.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Cibler les armes fantômes à la source
Les armes de fabrication artisanale et intraçables, connues sous le nom d'armes fantômes, alimentent une épidémie de violence armée. En juin, le procureur général James a intenté une action en justice historique contre dix distributeurs d'armes à feu pour avoir prétendument vendu à des New-Yorkais des pièces d'armes à feu utilisées pour fabriquer des armes fantômes. L'action en justice intentée par le procureur général James explique comment ces entreprises ont enfreint la loi à plusieurs reprises et inondé les rues de New York d'armes fantômes illégales qui ont porté préjudice aux New-Yorkais. C'est la première fois que le procureur général James invoque la loi sur les nuisances publiques liées aux armes à feu récemment adoptée par l'État de New York pour tenir les distributeurs d'armes responsables d'avoir alimenté la crise de la violence armée.
Table ronde de la jeunesse
En juillet, le procureur général James s'est rendu à Syracuse pour rencontrer des enfants et des chefs religieux afin de parler de la violence armée qui frappe nos communautés et de la manière dont nous pouvons mieux les soutenir.
Nous ne pouvons pas permettre que l'avenir de nos enfants continue d'être volé par la violence insensée des armes à feu.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Tenir les armes à feu à l'écart des personnes dangereuses
En octobre, le procureur général James et le gouverneur Kathy Hochul ont annoncé un effort important pour améliorer la loi sur les ordonnances de protection contre les risques extrêmes de l'État de New York. Également connue sous le nom de loi du drapeau rouge, cette loi empêche les personnes qui présentent des signes de menace pour elles-mêmes ou pour autrui d'acheter ou de posséder une arme à feu, quelle qu'elle soit. Grâce à un nouveau financement de 4,6 millions de dollars accordé par le gouverneur Hochul, le bureau du procureur général embauchera des dizaines de personnes pour représenter les agents de la police de l'État de New York devant les tribunaux lorsque des individus dangereux sont signalés. Cette mesure renforcera les efforts déployés par le procureur général James pour collaborer avec ses partenaires chargés de l'application de la loi afin d'obtenir des ordonnances de protection contre les risques extrêmes, protégeant ainsi les New-Yorkais contre la violence par arme à feu.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Rendre les ventes d'armes plus transparentes
En septembre, le procureur général James et le procureur général de Californie Rob Bonta ont exigé que trois des plus grandes sociétés de cartes de crédit du pays - American Express, MasterCard et Visa - créent une catégorie spéciale pour les ventes d'armes à feu. À l'époque, il n'existait pas de code de catégorie de commerçant pour les achats d'armes à feu, ce qui signifiait que les sociétés de cartes de crédit classaient les ventes dans les points de vente d'armes et de munitions dans les catégories "divers" ou "articles de sport". Le fait d'étiqueter correctement ces ventes et de signaler les activités suspectes peut permettre aux services répressifs de mieux suivre les activités dangereuses afin de contribuer à la prévention de la violence par arme à feu. Dans la semaine qui a suivi les efforts des procureurs généraux James et Bonta, l'Organisation internationale de normalisation a annoncé l'obligation pour les sociétés de cartes de crédit de créer un code de catégorie de commerçant pour les achats d'armes et de munitions.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Mettre fin aux réseaux criminels dans le commerce de détail
L'année dernière, l'Attorney General James a poursuivi ses efforts pour lutter contre la fraude et le vol afin que tous les New-Yorkais se sentent en sécurité. En mai, le procureur général James et le maire de New York, Eric Adams, ont annoncé le démantèlement d'une vaste opération de vol dans le commerce de détail à New York, qui a permis de voler et de revendre des millions de dollars de marchandises. Quarante et une personnes ont été inculpées pour avoir volé des vêtements et des produits de luxe ainsi que des articles de pharmacie et les avoir revendus sur eBay. Au cours des trois années d'enquête, les forces de l'ordre ont saisi plus de 3,8 millions de dollars d'objets volés, plus de 300 000 dollars en espèces et plus de 550 cartes-cadeaux et cartes de paiement volées.
En octobre, le procureur général James et les services de police de la ville de New York ont démantelé un réseau criminel qui utilisait des cartes de crédit et des informations personnelles volées pour voler des véhicules coûteux. Les membres du réseau auraient transporté les véhicules en Floride, où leurs associés les auraient acheminés en Afrique de l'Ouest pour les revendre. Ils ont également utilisé de fausses pièces d'identité pour acheter des biens et des services d'une valeur de plusieurs milliers de dollars dans des hôtels de luxe et des magasins de vêtements à New York.
Lutte contre la crise des opioïdes
L'épidémie d'opioïdes a causé des pertes insondables à New York et dans tout le pays. En 2019, pour lutter contre cette crise de santé publique persistante, le procureur général James a intenté la plus vaste action en justice du pays contre les différents fabricants et distributeurs d'opioïdes pour leur rôle dans l'alimentation de cette tragédie. Grâce à son action en justice et aux règlements qui ont suivi, le procureur général James a obtenu plus de 2,6 milliards de dollars, dont 1,1 milliard au cours de l'année écoulée, de la part de grandes entreprises impliquées dans la fabrication, la distribution et la délivrance d'opioïdes. Cette année, l'Attorney General James a conclu son action en justice contre ces entreprises pour avoir utilisé des tactiques trompeuses et mensongères qui ont encouragé l'utilisation d'opioïdes hautement addictifs. Le procureur général James a conclu un accord avec tous les défendeurs après qu'un jury a déclaré Teva Pharmaceuticals responsable de la violation des droits des New-Yorkais. La grande majorité des fonds qu'elle a obtenus sera utilisée pour la prévention et le traitement de la dépendance aux opioïdes dans l'État de New York. Bien que la douleur causée par la dépendance aux opioïdes à un nombre incalculable de personnes et de communautés ne puisse jamais être effacée, le procureur général James continuera à se battre sans relâche pour aider notre pays et notre État à se rétablir.
LUTTER CONTRE LA CRISE DES OPIOÏDES
Obtention de 523 millions de dollars de la part de Teva Pharmaceuticals, l'un des principaux fabricants d'opioïdes
En novembre, la procureure générale James a marqué une étape monumentale dans sa lutte contre la crise des opioïdes à New York, en obtenant 523 millions de dollars de Teva Pharmaceuticals (Teva), de sa filiale américaine Teva Pharmaceuticals USA et de ses affiliés pour leur rôle dans l'alimentation de la crise des opioïdes. Ces fonds ont été obtenus dans le cadre d'un accord à l'issue d'un procès de sept mois au cours duquel le jury a jugé Teva responsable d'avoir créé une nuisance publique en inondant l'État de New York d'analgésiques délivrés sur ordonnance. En outre, Teva a accepté des mesures d'injonction essentielles, notamment l'installation d'un moniteur, l'interdiction des opioïdes à forte dose, l'interdiction de commercialiser des opioïdes et de financer des tiers qui font la promotion d'opioïdes, ainsi que la restriction des activités de lobbying politique.
LUTTER CONTRE LA CRISE DES OPIOÏDES
Des efforts nationaux pour responsabiliser les fabricants d'opioïdes, les distributeurs et les pharmacies de détail
Fonds provenant d'accords pour l'État de New York
JUIN : JUSQU'À
58,5 millions de dollars
de Mallinckrodt plc
NOVEMBRE : JUSQU'À
523 millions de dollars
de Teva Pharmaceuticals
NOVEMBRE : JUSQU'À
139 millions de dollars
de Walmart
Décembre : JUSQU'À
485 millions de dollars
chez cvs et walgreens
Au cours de l'année, le procureur général James a continué à jouer un rôle de premier plan en demandant des comptes aux différents acteurs qui ont profité de la crise des opioïdes pour la perpétuer. En juin, le procureur général James a obtenu jusqu'à 58,5 millions de dollars de Mallinckrodt plc, l'un des plus grands fabricants d'opioïdes du pays, après que l'entreprise se soit sortie de la faillite. En novembre, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de procureurs généraux pour négocier un accord multiétatique de 3,1 milliards de dollars avec Walmart, mettant fin aux allégations selon lesquelles l'entreprise aurait contribué à la crise nationale des opioïdes en ne délivrant pas correctement les ordonnances d'opioïdes dans ses magasins. L'État de New York recevra jusqu'à 139 millions de dollars dans le cadre de ce règlement. Enfin, en décembre, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de procureurs généraux pour négocier un règlement de 10,7 milliards de dollars avec CVS et Walgreens pour le rôle joué par les pharmacies dans la crise des opioïdes. L'État de New York recevra jusqu'à 458 millions de dollars dans le cadre des 5 milliards de dollars que CVS et Walgreens paieront. Outre la réparation pécuniaire, l'accord du procureur général James exigera des pharmacies qu'elles mettent en place une surveillance rigoureuse afin d'identifier et de prévenir les prescriptions frauduleuses ou suspectes d'opioïdes.
LUTTER CONTRE LA CRISE DES OPIOÏDES
Distribution des premiers fonds issus des règlements historiques sur les opioïdes
Cette année, 184 millions de dollars ont été distribués aux communautés de l'État de New York pour les aider à lutter contre les ravages de la crise des opioïdes. Ces fonds sont les premiers versements des plus de 2,6 milliards de dollars que le procureur général James a obtenus dans le cadre de règlements à l'amiable. avec les fabricants d'opioïdes, les distributeurs et les pharmacies. Ces communautés continueront à recevoir des fonds pour lutter contre l'épidémie d'opioïdes dans les années à venir. Ces fonds ont été obtenus grâce aux efforts de l'Attorney General James et ont été distribués en partie par une fiducie nationale.
Protéger les personnes âgées et les retraités
Trop souvent, les personnes âgées de New York sont la cible de fraudes et d'abus. Lorsque des escrocs et des organisations malhonnêtes profitent des New-Yorkais âgés, vulnérables et sans méfiance, l'Attorney General James est déterminée à utiliser toute la force de son bureau pour demander des comptes à ces acteurs sans scrupules.
PROTÉGER LES PERSONNES ÂGÉES ET LES RETRAITÉS
Répression des maisons de retraite qui placent leurs résidents dans des conditions dangereuses
Selon la loi de l'État de New York, les propriétaires de maisons de retraite ont une "obligation spéciale" de fournir un niveau élevé de soins et de qualité de vie aux résidents, et de veiller à ce que les établissements disposent d'un personnel suffisant pour fournir ces soins. Cette année, le procureur général James a poursuivi trois maisons de retraite pour avoir manqué à cette obligation en se livrant à des fraudes financières et en négligeant les résidents. Ces poursuites font suite à un rapport publié par le procureur général James en 2021, qui révélait que de nombreuses maisons de retraite étaient mal équipées et mal préparées pour faire face à la crise du COVID-19 en raison d'un manque de personnel et d'un non-respect des protocoles de contrôle des infections. Les poursuites engagées par le procureur général James visent notamment à obliger les propriétaires des maisons de retraite à restituer tous les fonds reçus frauduleusement dans le cadre de leurs combines, à interdire aux propriétaires fautifs de jouer leur rôle, à installer des contrôleurs financiers et à empêcher l'entrée de nouveaux patients dans les établissements jusqu'à ce que le personnel et les conditions de vie s'améliorent grandement.
En novembre, le procureur général James a intenté une action en justice contre le Villages of Orleans Health and Rehabilitation Center (The Villages) et ses propriétaires pour avoir détourné plus de 18 millions de dollars de fonds publics. Les propriétaires de The Villages ont manqué à leur devoir envers les résidents en s'engageant dans un stratagème visant à détourner les fonds de l'établissement pour augmenter leur profit personnel, en réduisant considérablement le personnel de The Villages pour ce faire. En conséquence, les résidents ont été victimes d'abus et de négligences répétés, les fonctions de soins les plus élémentaires ayant été abandonnées. Les résidents ont été contraints de rester assis dans leur urine et leurs excréments pendant des heures, ont souffert de malnutrition et de déshydratation et ont régulièrement fait des chutes et subi d'autres blessures physiques.
Le procureur général James a suivi cette action en poursuivant Fulton Commons Care Center, Inc. (Fulton Commons), une maison de retraite située à East Meadow, dans le comté de Nassau, ses propriétaires et d'autres acteurs impliqués dans un système frauduleux qui a conduit à des niveaux de personnel insuffisants et à des négligences, des mauvais traitements et des abus importants à l'égard des pensionnaires. Elle affirme que les propriétaires de Fulton Commons ont ignoré à plusieurs reprises les lois destinées à protéger les résidents des maisons de retraite et ont exploité Medicaid et Medicare pour détourner 16 millions de dollars à leur profit au lieu d'utiliser ces fonds aux fins prévues, à savoir la fourniture de soins et le personnel nécessaire pour les prodiguer. Le système mis en place par les propriétaires a entraîné de nombreuses déficiences dans les soins, comme le fait que Fulton Commons n'a pas assuré l'hygiène corporelle et dentaire de base ou la gestion de la nutrition.
Enfin, le procureur général James a intenté une action en justice contre Cold Spring Hills Center for Nursing and Rehabilitation (Cold Spring Hills), une maison de retraite du comté de Nassau, ses propriétaires et d'autres parties liées pour des années de fraude financière et d'escroquerie qui ont conduit à un grave manque de personnel et à la négligence et aux préjudices subis par les résidents. Une enquête menée par le bureau du procureur général a révélé que les propriétaires de Cold Spring Hills ont détourné plus de 22,6 millions de dollars de fonds Medicaid et Medicare destinés aux soins des résidents par l'intermédiaire d'un réseau frauduleux de sociétés utilisées pour dissimuler leur prise illégale de bénéfices. Le procureur général James affirme que, bien avant la pandémie de COVID-19, les propriétaires ont réduit à plusieurs reprises le personnel de l'établissement de 588 lits, ce qui a créé de mauvaises conditions de travail et mis en danger les résidents. L'enquête du procureur général James a révélé que les équipements de soins intensifs, tels que les fauteuils roulants et les chaises de douche, étaient souvent cassés. En outre, Cold Spring Hills a omis à plusieurs reprises de fournir aux résidents des soins et une prévention appropriés des plaies, ce qui a entraîné l'apparition de plaies et la détérioration de plaies existantes, provoquant ainsi des infections.
Ces trois actions en justice ne sont que le début des efforts déployés par le procureur général James pour demander des comptes aux maisons de retraite qui ont soumis leurs résidents et leur personnel à des conditions déchirantes et inhumaines.
PROTÉGER LES PERSONNES ÂGÉES ET LES RETRAITÉS
Agir au nom de St. Retraités de l'hôpital Clare
Personne ne devrait avoir à subir le traumatisme financier et émotionnel de la perte des ressources sur lesquelles il comptait pour survivre. C'est pourquoi, en mai, le procureur général James a pris des mesures pour protéger les retraités de la région de la capitale en intentant une action en justice contre le diocèse catholique romain d'Albany, ses dirigeants et d'autres parties impliquées pour leurs actions négligentes et intentionnelles qui ont privé plus de 1 100 anciens employés de l'hôpital Saint-Clare de leurs pensions. Le bureau du procureur général allègue que les évêques du diocèse se sont dérobés à leurs responsabilités fiduciaires et légales envers les anciens employés de l'hôpital lorsque le régime de retraite de l'hôpital a été soustrait aux protections prévues par la loi fédérale, et lorsqu'ils n'ont pas financé, surveillé ou assuré le régime de retraite de manière adéquate, et qu'ils ont administré le régime de retraite de manière négligente. L'action en justice du procureur général James vise à tenir les évêques et le diocèse responsables de cette mauvaise conduite et à récupérer les pensions que les anciens employés de l'hôpital ont perdues.
PROTÉGER LES PERSONNES ÂGÉES ET LES RETRAITÉS
Récupérer 6 millions de dollars durement gagnés par les personnes âgées
En janvier, le procureur général James a récupéré 6 millions de dollars auprès du négociant en métaux précieux Lear Capital pour avoir escroqué près de 1 000 New-Yorkais. Lear et son fondateur, Kevin DeMeritt, ont persuadé des investisseurs, principalement des personnes âgées de l'ouest de l'État de New York, d'investir leurs économies dans des pièces et des lingots. La société a ensuite facturé frauduleusement des millions de dollars de commissions - jusqu'à 33 % - à l'insu des consommateurs. Lear modifiera ses pratiques commerciales et le paiement de 6 millions de dollars sera distribué aux New-Yorkais éligibles lésés par la mauvaise conduite de Lear.
PROTÉGER LES PERSONNES ÂGÉES ET LES RETRAITÉS
Poursuite d'une société de métaux précieux pour avoir vendu de faux rêves à des personnes âgées
En février, le procureur général James a poursuivi Safeguard Metals LLC (Safeguard Metals) pour avoir escroqué près de 68 millions de dollars à des personnes âgées. La société a encouragé plus de 450 investisseurs de l'État de New York et d'ailleurs dans le pays, pour la plupart des personnes âgées, à acheter des métaux précieux avec leur épargne-retraite, engrangeant des millions de dollars de bénéfices. Le procureur général James et une coalition de procureurs généraux de plusieurs États affirment que la société californienne et son propriétaire ont violé les lois fédérales en ciblant des investisseurs âgés par le biais de publicités en ligne et de médias sociaux, les incitant à transférer des fonds de leurs comptes de retraite traditionnels. La société aurait également fait de fausses déclarations sur les marges qu'elle facturait aux investisseurs sur les métaux précieux, facturant jusqu'à 71 % de leur investissement en tant que marge d'exploitation, ce qui a entraîné des pertes instantanées et substantielles pour les investisseurs.
PROTÉGER LES PERSONNES ÂGÉES ET LES RETRAITÉS
Arrestation d'un avocat radié du barreau pour détournement de fonds au détriment de personnes vulnérables et âgées de New York
En décembre, le procureur général James et la police de l'État de New York ont annoncé l'inculpation et l'arrestation de l'ancien avocat John Ferdinand Murphy III, accusé d'avoir détourné plus de 450 000 dollars au détriment de plusieurs clients incapables et vulnérables. Après avoir été nommé tuteur et administrateur de ses clients, Murphy aurait vidé leurs comptes en fiducie en émettant des chèques pour lui-même, sa société et les membres de sa propre famille.
Lutte contre la haine et la discrimination
En mai, un tireur dérangé a parcouru des centaines de kilomètres depuis son domicile pour assassiner 10 Noirs et en blesser trois autres qui faisaient leurs courses dans un supermarché Tops à Buffalo. Cet acte monstrueux est un rappel tragique de la haine profonde qui menace nos communautés et a renforcé la détermination de notre État à éradiquer la discrimination et la haine. Au cours de l'année écoulée, le procureur général James a non seulement pris des mesures pour mettre fin aux pratiques discriminatoires, mais il a également fait avancer les réformes structurelles pour lutter contre l'extrémisme raciste qui alimente la violence. Le procureur général James continuera à mener ce combat jusqu'à ce que tous les New-Yorkais - en particulier ceux qui sont injustement marginalisés - soient traités avec la dignité humaine fondamentale et le respect qu'ils méritent.
LUTTER CONTRE LA HAINE ET LA DISCRIMINATION
S'attaquer aux racines de la violence en ligne alimentée par la haine
En octobre, le procureur général James a publié un rapport sur le rôle des plateformes en ligne dans la tragique fusillade de Buffalo, où un tireur isolé a tué 10 Noirs et en a blessé trois autres qui faisaient leurs courses dans un supermarché Tops. Conformément à une demande du gouverneur Hochul, le bureau du procureur général a examiné des milliers de pages de documents et de contenus de médias sociaux afin de déterminer comment le tireur a utilisé des plates-formes en ligne pour planifier, préparer et faire connaître son attaque. Des plateformes en ligne marginales, comme 4chan, ont radicalisé le tireur, et des plateformes de diffusion en direct, comme Twitch, ont été utilisées pour faire connaître et encourager des attaques violentes similaires. L'enquête a révélé que le manque de surveillance, de transparence et de responsabilité de ces plateformes a permis à des opinions haineuses, extrémistes, antisémites et racistes de faire boule de neige en ligne, conduisant au radicalisme et à la violence. Le procureur général James, rejoint par le gouverneur Hochul, a exigé des réformes fédérales et nationales pour lutter contre l'extrémisme et la violence en ligne. Il s'agit notamment de la législation des États visant à criminaliser la création par un tueur d'images ou de vidéos graphiques d'un homicide et à pénaliser toute personne qui partage ou rediffuse ces images ou vidéos. Le procureur général James et le gouverneur Hochul ont également recommandé de réviser la loi fédérale sur la décence des communications (Communications Decency Act) afin d'accroître la responsabilité des plateformes en ligne et d'exiger des entreprises qu'elles prennent des mesures pour empêcher la diffusion de contenus criminels violents et illégaux sur leurs plateformes.
LUTTER CONTRE LA HAINE ET LA DISCRIMINATION
S'attaquer aux pratiques discriminatoires des agents immobiliers de Long Island
Les efforts visant à discriminer l'accès équitable des New-Yorkais au logement ne peuvent pas être tolérés et ne le seront pas. C'est pourquoi, en août, le procureur général James a contraint trois agences immobilières de Long Island qui pratiquaient une discrimination à l'encontre des acheteurs de couleur à mettre fin à leurs pratiques discriminatoires. À la suite d'un rapport publié par Newsday, le procureur général James a lancé une enquête qui a révélé que les agents de ces sociétés éloignaient les clients de couleur des quartiers majoritairement blancs et les soumettaient à des exigences différentes de celles imposées aux acheteurs blancs. Des documents ont révélé que certains agents ont été enregistrés en train d'accorder un traitement préférentiel aux acheteurs blancs, de dénigrer les quartiers de couleur et d'orienter les acheteurs de couleur vers des logements situés dans des communautés de couleur. Le règlement exige que ces sociétés de courtage consacrent plus de 115 000 dollars à la correction de leurs pratiques discriminatoires et à la mise en place de formations sur le logement équitable.
Éradiquer l'antisémitisme
Le procureur général James a toujours soutenu la communauté juive dans sa lutte contre l'antisémitisme. Face à la recrudescence des incidents antisémites, elle continue de travailler avec les responsables communautaires et religieux pour mettre un terme à ces attaques haineuses.
LUTTER CONTRE LA HAINE ET LA DISCRIMINATION
Défendre les droits des transgenres dans tout le pays
Partout aux États-Unis, les familles ayant des enfants transgenres sont sous le feu des critiques des gouvernements de leurs États. En février, le gouverneur du Texas, Greg Abbott, a demandé que des enquêtes soient menées sur les familles qui dispensent des soins d'affirmation du genre, qu'il a qualifiées de "maltraitance d'enfants". En réponse, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de 30 groupes de défense nationaux, étatiques et locaux pour demander au ministère américain de la Justice d'enquêter sur ces pratiques pour violation des droits civils des enfants. Le procureur général James a souligné que les efforts déployés par le gouvernement du Texas pour refuser les traitements d'affirmation du genre sont discriminatoires à l'égard des jeunes transgenres et de leurs familles. Toutes les grandes associations médicales nationales reconnaissent que les soins d'affirmation du genre sont des soins de santé pour les enfants transgenres, qui courent des risques plus élevés de victimisation, de toxicomanie et de suicide. Le procureur général James et la coalition ont fait valoir que l'ordonnance du gouverneur du Texas, outre qu'elle nuit à la santé des enfants et qu'elle risque de les arracher de force à leur famille, pourrait violer le 14e amendement et les lois fédérales.
En octobre, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de 18 procureurs généraux en déposant un mémoire d'amicus curiae soutenant les efforts visant à promouvoir l'égalité d'accès aux soins de santé en Caroline du Nord. Les plaignants, un groupe de personnes transgenres et de parents de personnes transgenres, se sont vu refuser la couverture de soins de santé adaptés à leur sexe dans le cadre du plan de santé de l'État de Caroline du Nord pour les enseignants et les employés de l'État. Le procureur général James et la coalition ont fait valoir qu'en refusant les soins de santé qui tiennent compte de l'appartenance sexuelle, le plan de santé de l'État viole la clause d'égale protection du 14e amendement. De même, en décembre, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de 16 procureurs généraux en déposant un mémoire d'amicus curiae soutenant les efforts visant à promouvoir l'égalité d'accès aux soins de santé en Virginie-Occidentale. Les plaignants, deux personnes transgenres, ne sont pas en mesure d'obtenir une couverture par le programme Medicaid de l'État de Virginie-Occidentale pour des soins chirurgicaux d'affirmation du genre. Le procureur général James et la coalition ont fait valoir qu'en refusant les soins chirurgicaux d'affirmation du genre, le programme Medicaid de l'État viole également la clause de protection égale du 14e amendement.
LUTTER CONTRE LA HAINE ET LA DISCRIMINATION
Protéger les étudiants transgenres
Lorsqu'un district scolaire de l'Indiana a interdit à un élève transgenre d'entrer dans les toilettes des garçons, le procureur général James a pris la tête d'un groupe de 22 procureurs généraux qui ont défendu les droits fondamentaux de cet élève. Empêcher un élève d'utiliser des toilettes correspondant à son identité sexuelle constitue une violation du titre IX des amendements de 1972 relatifs à l'éducation, affirme le groupe dans son mémoire d'amicus curiae. Les jeunes transgenres sont déjà confrontés à des niveaux accablants de discrimination, de violence et de harcèlement. La protection de ces élèves vulnérables contre la discrimination offre de nombreux avantages à tous les élèves sans porter atteinte à la vie privée ou à la sécurité de quiconque.
Dans le même ordre d'idées, en novembre, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de 17 procureurs généraux pour déposer un mémoire d'amicus curiae dans l'affaire A.M. c. Indianapolis Public Schools. Le dossier soutenait une contestation d'une loi de l'Indiana qui interdit aux étudiantes transgenres de participer aux sports féminins dans les écoles primaires et secondaires. En outre, le mémoire demande instamment à la Cour de confirmer la décision d'une juridiction inférieure qui a permis à A.M. de continuer à participer à l'équipe sportive correspondant à son identité de genre. Le tribunal a pris cette décision en se fondant sur le fait que la loi de l'Indiana viole probablement le titre IX des amendements à l'éducation de 1972, car elle refuse aux filles transgenres l'accès aux mêmes possibilités athlétiques que les autres garçons et filles.
Table ronde avec des élus et des responsables communautaires AAPI
En mai, le procureur général James a organisé une table ronde avec des élus et des responsables communautaires de toute la ville de New York pour parler des problèmes qui touchent les communautés AAPI, et en particulier de la nécessité de lutter contre l'augmentation des crimes de haine. Une grande partie de la réunion a porté sur une loi désormais en vigueur, que le procureur général James a contribué à rédiger et à faire adopter par le corps législatif de l'État de New York, et qui crée un groupe de travail sur les médias sociaux et l'extrémisme violent. La loi élargit également les types d'incidents fondés sur les préjugés sur lesquels le bureau du procureur général peut enquêter et les sanctions qu'il peut imposer. La loi autorise le bureau du procureur général et les particuliers à intenter des actions civiles en réparation des dommages résultant du harcèlement fondé sur la race, en plus de la violence et de l'intimidation. La loi autorise des sanctions allant jusqu'à 5 000 dollars par incident fondé sur des préjugés. Cette loi est particulièrement importante car, si les procureurs locaux n'agissent pas, le bureau du procureur général pourra engager des poursuites civiles contre les auteurs de crimes de haine.
Mener le combat pour la protection de l'environnement
La pollution environnementale - de l'eau potable contaminée aux émissions atmosphériques toxiques - nuit à tous les New-Yorkais, et ses effets sont souvent ressentis de manière disproportionnée par les communautés à faibles revenus et les communautés de couleur. Au cours de l'année écoulée, le procureur général James a pris des mesures juridiques radicales pour remédier aux injustices environnementales dont souffre notre État. Ce faisant, elle a démontré que le gouvernement de l'État de New York est capable de prendre des mesures audacieuses pour créer un avenir plus sûr, plus propre et plus vivable pour tous les New-Yorkais.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Conclusion d'un accord sur l'assainissement de l'approvisionnement public en eau de Long Island
Pendant des décennies, les installations de Northrop Grumman à Bethpage ont laissé échapper des produits chimiques toxiques dans la seule source d'eau potable de Long Island. En juillet, le procureur général James et le gouverneur Hochul ont obtenu un décret d'accord contraignant obligeant Northrop Grumman à mettre en œuvre un plan global de confinement et d'assainissement du panache d'eau souterraine à Bethpage. Cet effort historique permettra de contenir complètement le panache d'eau souterraine afin d'éviter une nouvelle contamination des réserves d'eau des communautés voisines. Northrop Grumman a également accepté de payer 104,4 millions de dollars pour les dommages causés aux ressources naturelles, dont 29 millions de dollars pour le Bethpage Water District, 12,5 millions de dollars pour le South Farmingdale Water District et 40,9 millions de dollars pour des efforts de nettoyage supplémentaires.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Obtenir une amende record de la part d'un exploitant de puits de pétrole illégal
Le procureur général James s'est engagé à prendre des mesures décisives pour protéger l'eau potable de notre État. En août, le procureur général James et le département de la conservation de l'environnement de l'État de New York ont obtenu une amende de 2 millions de dollars à l'encontre de James Lee et de ses entreprises pour avoir enfreint la réglementation relative à l'exploitation des puits de pétrole dans les comtés de Steuben et de Cattaraugus. Pendant des années, Lee et ses entreprises ont exploité des centaines de puits sans les boucher, risquant ainsi d'empoisonner les réserves d'eau potable et de rejeter du méthane dans l'air. Pendant ce temps, Lee a bénéficié d'un avantage financier - d'au moins 1 million de dollars - en ignorant les lois environnementales de l'État de New York. En gagnant le procès, le procureur général James a obtenu l'amende la plus élevée jamais infligée pour des infractions en matière de bouchage de puits et a fait en sorte que Lee mette ses puits de pétrole en totale conformité avec les lois de l'État de New York.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Poursuite des compagnies de bus pour pollution dans les quartiers défavorisés de la ville de New York
En mai, le procureur général James a poursuivi trois compagnies de bus de la ville de New York pour avoir considérablement contaminé l'air dans les communautés de couleur à faibles revenus. Les bus détenus et exploités par JofazTransportation, 3rd Avenue Transit, et Y&M Transit Corp. ont tourné au ralenti de manière répétée et illégale dans des écoles, des gares routières et d'autres lieux situés principalement dans les quartiers défavorisés et les communautés de couleur des cinq arrondissements, mettant en danger la santé et le bien-être des New-Yorkais. Le procureur général James demande une réparation pécuniaire et une décision de justice pour que les entreprises respectent pleinement les lois sur la marche au ralenti de la ville de New York et de l'État.
Dans le même ordre d'idées, en octobre, le procureur général James a annoncé un accord avec Hoyt Transportation, Inc. une compagnie de bus scolaires basée dans le Bronx, mettant fin à sa pratique présumée de marche au ralenti excessive dans les gares routières. L'entreprise a accepté de mettre en œuvre un vaste programme de formation à la lutte contre la marche au ralenti à l'intention des conducteurs, d'engager un responsable pour surveiller le comportement en matière de marche au ralenti et de payer au moins 38 850 dollars de pénalités. Les fonds provenant du règlement seront utilisés pour soutenir des projets visant à lutter contre la pollution et à améliorer la qualité de l'air dans les communautés surchargées de la ville de New York.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Tenir le service postal pour responsable de l'achat de nouveaux camions polluants
En avril, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de plusieurs États pour poursuivre le service postal américain (USPS) qui n'avait pas pris en compte les incidences sur l'environnement et la santé publique de sa nouvelle flotte de camions postaux. L'USPS a acheté une nouvelle flotte de véhicules sans procéder à une évaluation environnementale obligatoire, violant ainsi les exigences les plus fondamentales de la loi nationale sur la politique environnementale (NEPA). En particulier, au lieu d'évaluer et d'envisager le remplacement de son parc automobile actuel par des camions essentiellement électriques, USPS a accepté d'acheter 165 000 nouveaux véhicules, dont 90 % fonctionneraient à l'essence. Cet achat est d'autant plus inquiétant que les installations d'USPS sont souvent situées dans des communautés à faibles revenus, des communautés de couleur et des communautés tribales et indigènes déjà accablées par la pollution. La coalition cherche à obtenir une décision de justice pour empêcher USPS de procéder à l'achat jusqu'à ce qu'il se conforme pleinement à la NEPA.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Promouvoir la durabilité et les espaces verts dans le quartier sud d'Albany
En octobre, le procureur général James et l'autorité de recherche et de développement énergétique de l'État de New York ont annoncé un financement conjoint de plus de 1,2 million de dollars pour un projet modèle d'efficacité énergétique à Steamboat Square, un complexe résidentiel de l'autorité de logement d'Albany situé dans le quartier South End d'Albany. Le South End comprend principalement des ménages à revenus faibles et modérés qui sont confrontés à d'importants défis liés à la santé publique, à la pollution de l'environnement et au changement climatique. Les investissements réalisés à Steamboat Square amélioreront considérablement le confort des résidents en dotant chaque appartement d'un système de climatisation et en permettant à chaque unité de contrôler ses propres réglages de température, entre autres avantages. Le projet vise également à créer de nouveaux espaces naturels au sein de la communauté de Steamboat Square, ce qui peut contribuer à réduire la pollution de l'air et à atténuer les fortes chaleurs.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Prendre des mesures pour prévenir la maladie du légionnaire
La maladie du légionnaire est souvent mortelle et peut se propager si les tours de refroidissement des bâtiments ne sont pas correctement entretenues. En juin, le procureur général James a annoncé un accord avec Verizon pour s'assurer que la société prenne des mesures rapides et complètes pour prévenir la légionellose dans l'État de New York. Une enquête menée par le bureau du procureur général a révélé que depuis 2017, il y a eu au moins 225 violations présumées des lois locales et étatiques dans 45 tours de refroidissement de Verizon dans l'État de New York. L'entreprise n'a pas effectué de tests, n'a pas tenu compte des résultats positifs des tests et n'a pas nettoyé et inspecté les tours de refroidissement dans les délais impartis. Dans le cadre de l'accord conclu avec le procureur général James, Verizon a adopté des politiques et des procédures officielles visant à garantir le respect total et permanent de la loi, et a payé une amende de 118 000 dollars pour les violations commises, qui sera utilisée par le bureau du procureur général pour lutter contre les effets de la pollution de l'air sur la santé.
Défendre les travailleurs
Les travailleurs constituent l'épine dorsale de l'État de New York, mais beaucoup trop d'entre eux sont contraints d'endurer des conditions de travail discriminatoires, abusives ou dangereuses pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille. Lorsque des travailleurs se voient refuser leur salaire durement gagné ou sont soumis à un traitement injuste de la part de leur employeur, le procureur général James les soutiendra toujours.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Lutter pour les employées de bar victimes de harcèlement sexuel, de discrimination et de vol de salaire
En juillet, le procureur général James a obtenu 500 000 dollars pour des employés qui avaient subi des mauvais traitements dans un bar de Manhattan. Au cours d'une enquête qui a duré 16 mois, le procureur général James a mis au jour des pratiques horribles d'intimidation, de discrimination et de harcèlement sexuel dans un bar du centre-ville, le Sweet & Vicious. Le bureau du procureur général a constaté que le propriétaire du bar traitait régulièrement ses employées de noms sexistes et racistes et faisait des commentaires offensants sur leur apparence. En outre, des cadres masculins ont harcelé sexuellement de nombreuses travailleuses et des clients violents ont menacé de poignarder, de violer ou de battre le personnel féminin. La direction du bar a également escroqué les salaires de plusieurs employés, notamment en leur refusant le paiement d'heures supplémentaires et en volant leurs pourboires. Les fonds obtenus grâce à Sweet & Vicious iront à 16 travailleurs qui ont été soumis à ce comportement inexcusable. En outre, le procureur général James continuera à surveiller le bar pour s'assurer qu'il respecte ses ordres de créer un environnement sûr pour les employés.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Versement de 900 000 dollars aux travailleurs de la construction de la NYCHA qui n'ont pas droit à un salaire équitable
Le procureur général James a uni ses forces à celles du département des enquêtes de la ville de New York (DOI) pour lutter contre le vol de salaires chez Lintech Electric. Dans certains secteurs, le taux horaire qui doit être payé aux employés travaillant dans le cadre d'un contrat public est fixé en fonction du salaire payé à la plupart des travailleurs dans une région donnée. C'est ce qu'on appelle le salaire en vigueur. Pendant trois ans, Lintech a ignoré le taux de salaire en vigueur et a sous-payé les ouvriers du bâtiment de centaines de milliers de dollars dans le cadre de projets de l'Office du logement de la ville de New York. En avril, le procureur général James et le ministère de l'intérieur ont conclu un accord en vertu duquel Lintech a accepté de verser près de 900 000 dollars à plus de 200 travailleurs victimes d'escroquerie. En outre, l'accord interdit à Lintech tout contrat de travaux publics dans l'État de New York pendant cinq ans.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Des millions pour les employés d'hôtel à qui l'on a refusé l'intégralité des indemnités de licenciement
En mai, le procureur général James a annoncé un accord avec Marriott International, Inc. (Marriott), qui permettra à des centaines de travailleurs licenciés de percevoir près de 3 millions de dollars d'indemnités de licenciement non versées. La direction de l'hôtel Marriott Marquis de Times Square a promis aux employés non syndiqués des avantages identiques ou supérieurs à ceux des employés syndiqués de l'hôtel. Toutefois, lorsque plus de 800 travailleurs ont été licenciés en mars 2021, les anciens employés non syndiqués ont reçu une indemnité de départ inférieure à celle de leurs homologues syndiqués. Dans le cadre de cet accord, Marriott a versé près de 3 millions de dollars à plus de 500 travailleurs qui auraient reçu des indemnités de licenciement plus importantes s'ils avaient été syndiqués.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Des millions pour les agences de soins à domicile qui escroquent les travailleurs et Medicaid
Une enquête menée conjointement par le procureur général James et les procureurs fédéraux a révélé que deux agences de soins à domicile - All American Homecare, Inc. (All American) et Crown of Life Care NY LLC (Crown) - avaient escroqué les salaires et les prestations de leurs aides à domicile et présenté de fausses demandes de remboursement au titre de Medicaid. En mars, le procureur général James et le bureau du procureur des États-Unis pour le district Est de New York ont conclu un accord avec les agences, exigeant qu'All American rembourse 4 millions de dollars à Medicaid, tandis que Crown doit rembourser 1,4 million de dollars à Medicaid et verser plus de 1,5 million de dollars aux employés privés de leur salaire.
De même, en décembre, le procureur général James a annoncé deux accords avec White Glove Community Care, Inc. (White Glove), une agence de soins à domicile basée à Brooklyn, pour avoir soumis de fausses demandes à Medicaid et avoir escroqué des employés en leur retirant des salaires durement gagnés. En vertu de ces accords, White Glove restituera aux travailleurs 2 millions de dollars de salaires impayés et versera 1,2 million de dollars à Medicaid.
Soutenir les efforts de syndicalisation
Le procureur général James sera toujours aux côtés des travailleurs qui luttent pour des salaires et des avantages équitables. En février, elle s'est tenue aux côtés des travailleurs de Starbucks à New York.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Défendre les travailleurs immigrés des blanchisseries
En octobre, le procureur général James a récupéré 90 000 dollars de salaires volés pour plus d'une douzaine d'anciens employés, pour la plupart des femmes immigrées de couleur, d'une laverie automatique du Queens. Fat-Lun Kong et Cheng Teh Tang, copropriétaires d'Enterprise Cleaner, n'ont pas versé le salaire minimum à leurs employés et ne les ont pas rémunérés correctement pour leurs heures supplémentaires. En outre, les employés se sont vu refuser des congés de maladie rémunérés. Outre le remboursement des salaires volés, Kong et Tang doivent suivre une formation approfondie en tant qu'employeurs, mettre à jour les politiques de l'entreprise et soumettre des rapports de conformité au procureur général James.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Protéger les infirmières des pratiques de travail illégales
En septembre, le procureur général James a conclu un deuxième accord avec Albany Med Health System (Albany Med) pour avoir embauché des infirmières de l'étranger en insérant une disposition illégale dans leurs contrats. L'hôpital recrutait des infirmières de pays étrangers, le plus souvent des Philippines, dans le cadre d'accords de visa. Le contrat des infirmières exigeait illégalement que les employés paient des milliers de dollars s'ils démissionnaient ou étaient licenciés au cours des trois premières années d'emploi. Après avoir pris connaissance de cette pratique d'embauche illégale, le procureur général James a récupéré en 2021 plus de 90 000 dollars pour sept anciens employés d'Albany Med. À la suite de cet événement, d'autres anciennes infirmières d'Albany Med se sont manifestées pour signaler des traitements similaires. Le nouveau règlement du procureur général James restitue plus de 24 000 dollars à huit infirmières qui ont payé des frais de remboursement illégaux à Albany Med, ce qui porte le montant total qu'Albany Med devra payer à 114 000 dollars.
Protéger les consommateurs
Les consommateurs sont confrontés à une liste de menaces qui ne cesse de s'allonger, notamment la fraude, les prêts abusifs, les manœuvres trompeuses, les violations de données et l'exploitation des entreprises. Face à ces risques et à d'autres, le procureur général James s'engage à protéger la vie privée des consommateurs et l'argent qu'ils ont durement gagné. C'est ce qu'elle a fait l'année dernière, en redressant inlassablement les torts causés par de mauvais acteurs dans un large éventail d'industries et de secteurs. En s'opposant à ceux qui utilisent des tactiques trompeuses et illégales pour voler des personnes sans méfiance afin de remplir leur propre portefeuille, le procureur général James a eu un impact profond sur le bien-être financier des consommateurs dans tout l'État de New York et dans tout le pays.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Des millions pour les vétérans victimes d'escroquerie
En juillet, le procureur général James a obtenu 34,2 millions de dollars volés à plus de 46 000 consommateurs militaires par Harris Jewelry. Pendant des années, la société a exploité des magasins de détail à proximité et sur des bases militaires dans tout le pays et a utilisé un marketing trompeur pour attirer les militaires en service actif dans son programme de financement. Le procureur général James et la Commission fédérale du commerce ont mené une enquête sur la société dans plusieurs États et ont découvert que Harris Jewelry avait faussement prétendu que l'investissement dans ce programme améliorerait la cote de crédit des militaires. Au lieu de cela, l'entreprise a incité les militaires à contracter des prêts à taux d'intérêt élevé pour des bijoux de mauvaise qualité et hors de prix. Ce stratagème a entraîné des milliers de dollars de dettes pour les militaires et a érodé leur crédit. En plus de garantir le remboursement des clients escroqués, l'accord conclu sous l'égide du procureur général James exige que Harris Jewelry supprime toute mention de crédit négative signalée aux agences de renseignements sur les consommateurs et verse un million de dollars aux 18 États impliqués dans l'enquête. Sur cette pénalité d'un million de dollars, l'État de New York recevra 150 000 dollars, qui serviront à financer des programmes destinés aux anciens combattants dans le comté de Jefferson, où se trouve Fort Drum, la plus grande base militaire de l'État de New York, et le site d'une ancienne bijouterie Harris Jewelry qui a trompé des militaires en service actif.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
S'attaquer aux pratiques malhonnêtes de Google
En novembre, dans le cadre d'une coalition de 40 procureurs généraux, le procureur général James a obtenu 391,5 millions de dollars de Google pour avoir trompé des millions d'utilisateurs sur le suivi de leurs données de localisation. Google n'a pas informé les utilisateurs que les services de géolocalisation étaient automatiquement activés pour les activités sur le web et les applications. Des millions de consommateurs utilisant les applications de Google, telles que Google Maps et Google Chrome, ne savaient pas que leur localisation était suivie. La société a indiqué aux consommateurs qu'ils pouvaient désactiver le suivi de la localisation dans leurs paramètres "Historique de la localisation", mais n'a pas informé les consommateurs que leur paramètre "Web & App Activity" collectait également des données de localisation, même si l'"Historique de la localisation" était désactivé. Grâce à cet accord historique, l'État de New York recevra plus de 20 millions de dollars et Google devra également réformer ses pratiques afin d'être plus transparent vis-à-vis des consommateurs.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Annulation de la dette étudiante illégale et allègement de la dette pour des milliers d'emprunteurs de prêts étudiants
Le procureur général James a pris des mesures à plusieurs reprises au cours de l'année écoulée pour lutter contre les pratiques abusives qui ont laissé d'innombrables emprunteurs de prêts étudiants crouler sous les dettes. En janvier, le procureur général James et une coalition bipartisane de 39 procureurs généraux ont annoncé un accord multiétatique de 1,85 milliard de dollars avec Navient, l'un des plus grands gestionnaires de prêts étudiants du pays, pour avoir trompé des milliers d'emprunteurs. L'entreprise a piégé les emprunteurs en leur proposant des programmes qui gonflaient inutilement leur dette au lieu de plans de remboursement plus abordables. À partir de 2009, Navient a orienté les étudiants vers l'abstention à long terme, qui permet aux emprunteurs de sauter temporairement des paiements tandis que les intérêts continuent de croître pendant tout ce temps, ce qui pousse les emprunteurs à s'endetter davantage. Navient n'a pas informé les emprunteurs des avantages d'options plus abordables qui auraient permis de réduire leurs paiements ou de les mettre sur la voie de l'annulation du prêt. En outre, Navient a accordé des prêts à risque à des étudiants d'écoles privées et d'établissements d'enseignement supérieur ayant un faible taux d'obtention de diplômes, sachant que de nombreux emprunteurs ne seraient pas en mesure de rembourser les prêts. L'accord annule 1,7 milliard de dollars de prêts étudiants privés et garantit 95 millions de dollars de dédommagement à des milliers d'étudiants dans tout le pays. Environ 4 300 emprunteurs new-yorkais verront leurs prêts privés annulés, pour un total de plus de 110 millions de dollars, et l'État de New York recevra près de 1,2 million de dollars.
L'Attorney General James a poursuivi cette action en avril en obtenant l'allégement de la dette étudiante pour des milliers d'emprunteurs new-yorkais dont les prêts fédéraux ont été mal gérés par l'Agence d'aide à l'enseignement supérieur de Pennsylvanie (Pennsylvania Higher Education Assistance Agency - PHEAA). Un accord avec le bureau du procureur général exige que la PHEAA vérifie les comptes d'environ 10 000 emprunteurs new-yorkais afin d'identifier les erreurs qui pourraient les avoir empêchés de bénéficier d'avantages tels que des paiements mensuels moins élevés grâce au remboursement en fonction du revenu et l'annulation de la dette dans le cadre du programme d'annulation des prêts de la fonction publique (Public Service Loan Forgiveness). La société corrigera les erreurs identifiées dans les comptes des emprunteurs et les dédommagera le cas échéant.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Plus de 140 millions de dollars pour des millions d'Américains trompés par TurboTax
En mai, le procureur général James a annoncé un accord record avec Intuit, Inc. (Intuit), propriétaire de TurboTax, pour avoir trompé des millions d'Américains à faibles revenus en leur faisant payer des services qui auraient dû être gratuits. Une enquête menée par l'État de New York a révélé qu'Intuit a orienté les consommateurs à faibles revenus vers ses produits commerciaux et les a détournés des services fiscaux gratuits soutenus par le gouvernement fédéral. Intuit a accepté de réformer ses pratiques commerciales trompeuses et a payé 141 millions de dollars, dont plus de 5,4 millions seront versés à plus de 176 000 New-Yorkais concernés.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Poursuite d'une plateforme de crypto-monnaies pour fonctionnement illégal et escroquerie aux investisseurs.
Dans l'État de New York, les entités qui s'engagent dans l'offre, l'achat ou la vente de titres ou de marchandises, y compris les plateformes de crypto-monnaies, doivent s'enregistrer auprès du bureau du procureur général si elles opèrent dans l'État ou proposent leurs produits aux New-Yorkais. Lorsque des entités se dérobent à cette responsabilité, le procureur général James les tient pour responsables. En septembre, le procureur général James s'est joint à sept organismes de réglementation des valeurs mobilières de l'État pour poursuivre les sociétés de crypto-monnaies Nexo Inc. et Nexo Capital Inc. (Nexo) pour avoir omis de s'enregistrer auprès de l'État de New York en tant que courtiers ou négociants en valeurs mobilières et en marchandises et pour avoir menti aux investisseurs au sujet de leur statut d'enregistrement. La coalition a finalement obtenu jusqu'à 24 millions de dollars de Nexo, dont 1,9 million pour l'État de New York. En outre, Nexo se verra interdire l'accès à l'industrie des valeurs mobilières dans l'État de New York pendant cinq ans et devra informer tous ses investisseurs américains, dont environ 3 000 New-Yorkais, qu'ils doivent retirer leurs actifs de la plateforme.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Protéger les consommateurs contre les entreprises d'énergie qui pratiquent l'autodistribution
Le procureur général James ne tolère aucunement les pratiques trompeuses et illégales des entreprises de services énergétiques qui nuisent aux New-Yorkais. En mars, elle a obtenu plus de 2 millions de dollars pour des New-Yorkais trompés par des revendeurs d'énergie malhonnêtes. Family Energy, qui propose des services de vente au détail de gaz et d'électricité, a attiré les consommateurs avec de fausses promesses d'économies, puis leur a facturé des frais importants pour résilier leurs contrats. De nombreux consommateurs n'ont même pas réalisé qu'ils avaient été inscrits auprès de Family Energy, car les représentants commerciaux ont faussement prétendu représenter le fournisseur d'électricité des consommateurs et ont même inscrit des consommateurs sans leur consentement. Family Energy paiera près de 2,15 millions de dollars aux clients concernés et mettra fin à ses pratiques commerciales trompeuses.
Moins de deux semaines plus tard, le procureur général James a obtenu plus de 555 000 dollars du fournisseur d'énergie et récidiviste Columbia Utilities. En 2014, l'entreprise a reçu l'ordre de cesser de faire du porte-à-porte sans avoir obtenu au préalable l'autorisation du bureau du procureur général. Néanmoins, l'entreprise a enfreint cette ordonnance en novembre 2020 lorsqu'elle a repris les ventes en porte-à-porte, signant des centaines de contrats de gaz et d'électricité avec des New-Yorkais. En plus d'une pénalité de 500 000 dollars pour violation du règlement précédent, Columbia doit verser près de 60 000 dollars de dédommagement aux consommateurs concernés.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Préserver la confidentialité et la sécurité des données personnelles
À l'ère du numérique, les entreprises doivent renforcer leurs mesures de confidentialité des données pour protéger les consommateurs contre la fraude. À plusieurs reprises au cours de l'année, le procureur général James a pris des mesures pour s'assurer que les entreprises disposent de mesures de sécurité numérique solides qui protègent les informations personnelles des consommateurs.
En juin, le procureur général James et 45 autres procureurs généraux ont obtenu 1,25 million de dollars de Carnival Cruise Line pour avoir divulgué des informations personnelles d'employés et de consommateurs. De mauvaises pratiques de sécurité interne ont exposé les noms, adresses, numéros de passeport et de permis de conduire, données de cartes de paiement, informations médicales et même certains numéros de sécurité sociale de 180 000 employés et clients de Carnival. L'entreprise a pris conscience de l'activité suspecte des courriels en mai 2019, mais n'a signalé la violation qu'en mars 2020. Carnival a payé plus de 44 000 dollars de pénalités pour avoir mis en danger les informations de 6 585 New-Yorkais et a accepté de modifier ses pratiques commerciales pour protéger la vie privée des consommateurs.
En juin également, le procureur général de l'État de New York, M. James, a récupéré 400 000 dollars auprès de la chaîne de magasins Wegmans pour avoir divulgué les informations personnelles de plus de trois millions de consommateurs au niveau national, dont plus de 830 000 habitants de l'État de New York. Pendant des années, Wegmans a conservé les informations personnelles des consommateurs dans des conteneurs de stockage en nuage, ce qui a facilité l'accès aux informations par des pirates ou d'autres personnes. Outre la sanction financière, Wegmans est également tenu d'améliorer ses pratiques en matière de sécurité des données afin de mieux protéger les consommateurs.
En octobre, le procureur général James a obtenu 1,9 million de dollars pour l'État de New York de la part de Zoetop Business Company, Ltd. (Zoetop), un détaillant en ligne. Zoetop a mal géré une violation de données qui a compromis les informations personnelles de millions de consommateurs et a menti à ces derniers sur l'ampleur de la violation. La société, qui possède et exploite les marques populaires de commerce électronique Shein et Romwe, a été victime d'une violation de données au cours de laquelle 39 millions de comptes Shein et sept millions de comptes Romwe ont été compromis. Plus de 800 000 comptes de New-Yorkais ont été touchés. En plus d'une sanction financière importante, l'accord du procureur général James exige que Zoetop renforce ses mesures de cybersécurité afin de protéger les informations des consommateurs.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Récupération de 36 millions de dollars illégalement conservés dans des cartes-cadeaux inutilisées
En mai, le procureur général James a obtenu 36 millions de dollars de la part du détaillant de mode H&M pour avoir conservé illégalement des millions de dollars de cartes-cadeaux inutilisées. Pendant des années, la société a retenu les soldes inutilisés de cartes-cadeaux qu'elle aurait dû transférer au bureau du contrôleur de l'État de New York. H&M a menti à plusieurs reprises sur le fait qu'elle n'avait pas transféré les fonds inutilisés, affirmant faussement qu'une société extérieure à l'État s'occupait de ses activités liées aux cartes-cadeaux. L'entreprise a accepté de payer une pénalité pour sa faute et de transférer l'argent dû à l'État de New York.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Remboursement des consommateurs ayant subi des frais injustifiés pour des tests COVID-19 accélérés
En février, le procureur général James a obtenu plus de 400 000 dollars pour des milliers de New-Yorkais qui avaient payé pour des tests COVID-19 accélérés, mais qui ont reçu leurs résultats plus tard que prévu. Le procureur général James a adressé des lettres d'avertissement à deux laboratoires d'analyses - ClearMD et Sameday Health - afin qu'ils cessent de présenter des délais d'obtention de résultats erronés. De nombreux résultats de tests ont été retardés alors que les taux de positivité du COVID-19 montaient en flèche en raison de la variante Omicron et que les New-Yorkais se réunissaient avec leurs proches pour les fêtes de fin d'année. Après l'intervention du procureur général James, les laboratoires ont remboursé les consommateurs injustement facturés et ont corrigé leur publicité.
De la même manière, en juillet, le procureur général James a obtenu plus de 122 000 dollars pour plus de 690 consommateurs de la ville de New York qui n'avaient pas reçu les résultats accélérés pour lesquels ils avaient payé. Clear 19 Rapid Testing Center LLC (Clear 19) a promis de renvoyer les résultats du test COVID-19 dans les 24 heures moyennant un supplément. Cependant, les clients qui ont payé ces frais ont souvent reçu leurs résultats quelques heures, quelques jours, voire quelques semaines plus tard que le délai prévu. Après que le procureur général James a écrit à Clear 19 pour lui demander de cesser de donner des informations erronées sur les délais d'obtention des résultats d'analyse, l'entreprise a remboursé des centaines de consommateurs qui avaient reçu leurs résultats plus de deux heures après le délai promis
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Plus de 1,1 million de dollars remboursés aux New-Yorkais pour les événements annulés
En mars, le procureur général James a obtenu plus de 1,1 million de dollars pour des milliers de clients qui s'étaient vu refuser le remboursement de billets pour des représentations théâtrales annulées en raison de la pandémie de COVID-19. En octobre 2020, après avoir appris que le Westchester Broadway Theater (WBT) fermait définitivement ses portes et ne rembourserait pas ses clients, le procureur général James a ouvert une enquête sur le théâtre. La WBT avait conclu un accord avec le White Plains Performing Arts Center (WPPAC) en vertu duquel le WPPAC honorait les billets pour les spectacles de la WBT. Cependant, aucune option de remboursement n'a été offerte aux détenteurs de billets WBT, et les consommateurs qui ont échangé leurs billets WBT n'ont pas reçu la valeur totale des billets. Après l'intervention du procureur général James, WBT a accepté de rembourser plus de 1,1 million de dollars à des milliers de clients, même à ceux qui avaient participé à l'échange de billets avec WPPAC.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Tenir une agence de voyage en ligne pour responsable de pratiques commerciales trompeuses
Le procureur général James ne tolérera pas les tentatives de tromperie des consommateurs et se battra toujours pour protéger chaque centime appartenant aux New-Yorkais. C'est pourquoi, en mars, le procureur général James a réclamé 2,6 millions de dollars à une agence de voyage en ligne pour avoir menti à des millions de consommateurs afin de vendre ses produits. L'enquête du procureur général James a permis de découvrir que Fareportal, Inc. (Fareportal), qui exploite des sites web et des plateformes mobiles liés aux voyages, notamment CheapOair.com et OneTravel.com, ont souvent annoncé à tort que les billets d'avion ou les chambres d'hôtel étaient rapidement épuisés afin de pousser les clients à acheter. L'accord conclu par le procureur général James impose à Fareportal de verser 2,6 millions de dollars à l'État de New York et d'afficher des informations précises et en temps réel à l'intention des consommateurs.
Élargir l'accès à des logements sûrs et abordables
Le logement est un droit humain fondamental. C'est pourquoi le procureur général James se bat contre ceux qui exploitent financièrement ou maintiennent des conditions de vie dangereuses pour les locataires. Au cours de la seule année écoulée, elle a fait tomber des marchands de sommeil, mis fin à un système illégal de pots-de-vin et protégé des locataires contre toute une série d'autres activités préjudiciables de la part de propriétaires. Les fonds obtenus grâce à ces victoires juridiques obtenues de haute lutte seront utilisés pour élargir l'accès à des logements sûrs et abordables dans tout l'État de New York. Le procureur général James continuera à travailler avec diligence pour protéger les New-Yorkais et veiller à ce qu'ils disposent du logement qu'ils méritent légitimement.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Obtenir 5,1 millions de dollars d'un célèbre propriétaire de Buffalo pour financer la prévention du saturnisme infantile
En novembre, le procureur général James a gagné un procès et obtenu 5,1 millions de dollars d'Angel Elliot Dalfin, un propriétaire de la région de Buffalo dont les violations des lois sur la sécurité du plomb ont entraîné plus de deux douzaines de cas signalés d'empoisonnement au plomb chez les enfants. Dalfin et son entreprise de logements locatifs possédaient et géraient plus de 150 maisons unifamiliales et bifamiliales dans des communautés de couleur à faibles revenus. Sept propriétés ont connu plusieurs cas de saturnisme infantile. Dalfin a été condamné à payer 5,1 millions de dollars de dédommagement et de pénalités, qui serviront à financer des programmes permanents administrés par la ville de Buffalo et le comté d'Erie pour prévenir le saturnisme infantile, ainsi que des efforts visant à éliminer les risques liés au plomb dans les habitations.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Arrestation des responsables d'un réseau de vol de titres de propriété à New York
Personne ne devrait vivre le cauchemar de se faire voler sa maison sans avertissement, sans connaissance et sans raison. C'est pourquoi le procureur général James s'est fixé comme priorité de lutter contre le vol de titres de propriété, qui se produit lorsqu'une personne prend le titre de propriété d'un logement sans que le propriétaire en soit conscient ou qu'il l'approuve. En décembre, le procureur général James a annoncé l'inculpation de cinq membres d'un réseau de vol d'actes de propriété pour avoir prétendument volé trois maisons d'une valeur totale de plus d'un million de dollars à des propriétaires âgés et vulnérables dans le Queens. Les accusés se sont fait passer pour les véritables propriétaires de ces biens en utilisant de faux permis de conduire et de fausses cartes de sécurité sociale. Ils ont ensuite utilisé ces informations falsifiées lors de la signature des contrats et des clôtures des propriétés et ont falsifié les signatures des véritables propriétaires sur les actes et les contrats immobiliers. Le procureur général James continuera à lutter contre le vol d'actes dans tout l'État de New York afin de protéger les propriétaires contre ce fléau vicieux qui prive illégalement les New-Yorkais de leur propriété.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Faire tomber les marchands de sommeil qui géraient une opération illégale de location à court terme
En février, le procureur général James et le maire de New York, M. Adams, ont mis fin aux agissements d'un marchand de sommeil de Brooklyn et ont remporté une victoire de 2,25 millions de dollars pour les droits des locataires. Gennaro Brooks-Church et Loretta Gendville ont illégalement expulsé des locataires en 2020 et ont exploité pendant quatre ans une activité illégale de location à court terme dans neuf immeubles de Brooklyn. L'accord obtenu par le procureur général James exige notamment que Brooks-Church et Gendville transfèrent la propriété de leur bien de 2 millions de dollars, qui sera transformé en logements abordables pour les New-Yorkais.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Récupérer 4 millions de dollars d'un système illégal de pots-de-vin
En août, le procureur général James a obtenu 4 millions de dollars de la part de 29 propriétaires de la ville de New York après avoir découvert un système illégal de pots-de-vin de la part des sociétés de gestion qu'ils employaient. Les propriétaires, affiliés à Sentinel Real Estate Corporation, ont employé deux sociétés de gestion immobilière aujourd'hui disparues pour déréglementer frauduleusement des centaines d'appartements à loyer stabilisé dans la ville de New York. Les propriétaires y sont parvenus en gonflant et en déclarant faussement les coûts de rénovation des logements à loyer stabilisé. En échange de l'attribution répétée de travaux de rénovation à certains entrepreneurs, les employés des sociétés de gestion immobilière aujourd'hui disparues ont reçu plus d'un million de dollars de pots-de-vin de la part des entrepreneurs en échange de leur embauche pour les travaux de rénovation.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Fermeture d'un propriétaire de Syracuse qui exposait des enfants à un empoisonnement au plomb
L'exposition à la peinture au plomb est un fléau dangereux pour les communautés de New York, qui touche de manière disproportionnée les communautés de couleur. Le procureur général James ne restera pas les bras croisés face à des propriétaires sans principes qui ne respectent pas leur obligation de veiller à ce que leurs biens immobiliers soient exempts de risques liés au plomb. En 2021, elle a poursuivi John Kiggins et sa société, Endzone Properties, Inc. (Endzone), pour ne pas avoir protégé les enfants des risques liés à la peinture au plomb à Syracuse. La plainte affirme que Kiggins et Endzone ont mis en danger la santé de leurs locataires, principalement des enfants, en violant à plusieurs reprises les lois sur la peinture au plomb et en ne remédiant pas correctement aux dangers qui y sont liés. En conséquence, au moins 18 enfants résidant dans 17 propriétés différentes détenues ou gérées par Endzone ont été intoxiqués par le plomb. En juin, le procureur général James a annoncé un accord résolvant son procès contre Kiggins et Endzone. L'accord, négocié en partenariat avec le comté d'Onondaga et la ville de Syracuse, interdit de manière permanente à Kiggins et Endzone de gérer ou de posséder des immeubles locatifs résidentiels dans l'État de New York. Il exige également que Kiggins et Endzone versent 215 000 dollars qui seront utilisés pour prévenir l'exposition des enfants à la peinture au plomb et pour fournir une assistance aux familles touchées par l'empoisonnement au plomb.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Empêcher les propriétaires de la ville de New York de harceler les locataires dont le loyer est stabilisé
En août, le procureur général James a obtenu jusqu'à 2,15 millions de dollars de la part d'Ink LLC (Ink) pour avoir violé les lois sur la stabilisation des loyers et harcelé illégalement les locataires. Ink a acheté des dizaines d'immeubles à loyer stabilisé dans des communautés de couleur à faibles revenus, prévoyant de déréglementer illégalement le logement abordable à des fins lucratives. Par le biais d'une série d'activités illégales, Ink a ensuite expulsé les locataires dont le loyer était stabilisé afin que leurs logements puissent être proposés au prix du marché. Ink a également présenté de faux documents aux institutions financières, mentant sur les loyers et l'occupation pour obtenir des prêts. L'accord conclu par le procureur général James exige qu'Ink verse jusqu'à 1,75 million de dollars pour préserver les logements abordables et plus de 400 000 dollars aux locataires. En outre, la société remettra des dizaines d'appartements illégalement déréglementés sous le régime de la stabilisation des loyers et sera surveillée par le bureau du procureur général.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Poursuivre un propriétaire qui a créé des conditions de vie dangereuses pour les habitants de Syracuse
En février, le procureur général James a découvert qu'une société de gestion immobilière de Syracuse avait ignoré à plusieurs reprises les exigences des codes du logement locaux et de l'État, créant ainsi des conditions de vie dangereuses. Green National possède et gère plus de 1 000 appartements dans la région de Syracuse, loués principalement à des personnes âgées qui ont des revenus modestes ou fixes, qui ont des problèmes de santé ou qui bénéficient d'une aide gouvernementale. L'enquête du procureur général James sur les propriétés de Green National a révélé des conditions insalubres, des activités criminelles et des violations répétées du code, y compris des serrures de porte cassées et des infestations. Après l'intervention du procureur général James, Green National a accepté de corriger toutes les violations du code en suspens, de payer 300 000 dollars de frais et de pénalités et de se conformer aux codes du logement. Par la suite, en octobre, le procureur général James a poursuivi Green National pour ne pas s'être pleinement conformé à l'accord. En décembre, un tribunal a statué en sa faveur en ordonnant à Green National de corriger toutes les violations du code dans leurs propriétés, d'installer un contrôleur et de payer des pénalités pour avoir violé leur accord.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Poursuite d'un propriétaire immobilier de Brooklyn pour escroquerie à l'égard de familles immigrées chinoises
En novembre, le procureur général James a poursuivi Xi Hui Wu pour avoir escroqué plus de 5 millions de dollars à au moins 22 familles d'immigrants chinois. Wu, son ex-femme, Xiao Rong Yang, et ses sociétés ont illégalement vendu aux familles des "condominiums"" qui n'avaient pas encore été créés et ont perçu des paiements mensuels frauduleux d'"hypothèque" et de frais de construction. Wu n'a jamais fourni aux acheteurs les titres de propriété des biens qu'ils lui ont achetés et a utilisé leurs dépôts et leurs paiements mensuels pour ses dépenses personnelles, y compris les coûts de construction et les remboursements de prêts. L'action en justice intentée par le procureur général James vise à récupérer tout l'argent volé aux familles et à interdire définitivement à Wu et Yang d'exercer des activités immobilières dans l'État de New York.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Récupération des dépôts de garantie illégalement retenus pour les locataires de Brooklyn
En juillet, le procureur général James a obtenu près de 300 000 dollars de dépôts de garantie qu'un propriétaire avait illégalement retenus de ses locataires. Après plusieurs plaintes, le procureur général James a commencé à enquêter sur SGW Properties LLC (SGW) pour avoir enfreint les modifications apportées en 2019 à la loi sur les dépôts de garantie de l'État de New York. Son enquête a révélé que SGW avait enfreint la nouvelle loi en ne restituant pas les dépôts de garantie à 129 locataires dans les 14 jours suivant leur départ de l'appartement. L'accord conclu par le procureur général James exige que l'entreprise restitue aux locataires tous les dépôts de garantie indûment conservés, qu'elle forme l'ensemble de son personnel au respect de la loi actualisée et qu'elle paie une pénalité de 10 000 dollars.
Protéger la santé et le bien-être des New-Yorkais
Le procureur général James est déterminé à protéger le bien-être mental et physique des New-Yorkais. Que ce soit en cherchant des solutions à la crise de la santé mentale ou en se battant pour préserver et améliorer les protections du filet de sécurité de notre État, le procureur général James a passé les 12 derniers mois à se battre pour élargir l'accès à des services de soins de santé abordables et de haute qualité dans tout l'État de New York.
PROTÉGER LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE DES NEW-YORKAIS
Recherche de solutions à la crise de la santé mentale
En juin, le procureur général James a organisé une audition publique afin d'examiner les possibilités de soins de santé intensifs pour les New-Yorkais souffrant de maladies mentales graves. Depuis le début de la pandémie de COVID-19, environ 1 050 lits d'hospitalisation psychiatrique aiguë ont été supprimés ou convertis à un usage lié au COVID-19 ou à un usage médical général, ou ont simplement été mis hors service et n'ont jamais été rétablis. Dans l'État de New York, moins de 5 000 lits sont disponibles pour une utilisation psychiatrique à court terme chez les adultes, tandis que le nombre de lits psychiatriques pour enfants dans les hôpitaux publics a chuté d'un tiers au cours de la dernière décennie. La réduction de l'accès aux soins psychiatriques en milieu hospitalier a contribué à ce qu'un plus grand nombre de New-Yorkais se retrouvent sans abri, incarcérés ou hospitalisés, tandis que de nombreux patients nécessitant des services psychiatriques intensifs sont contraints de se tourner vers des services d'urgence surchargés. En écoutant pendant des heures les témoignages de fonctionnaires, de prestataires de soins de santé, d'organisations communautaires et de New-Yorkais touchés par la crise, l'Attorney General James a cherché à comprendre les aspects nombreux et variés de la crise de la santé mentale. L'audition a révélé de nombreux facteurs contribuant à la crise de la santé mentale dans l'État de New York, notamment la pénurie de lits psychiatriques, la stigmatisation généralisée des problèmes de santé mentale, la criminalisation de la maladie mentale, les taux de remboursement inadéquats de Medicaid, le manque d'options de soins de longue durée, les fusions et les fermetures d'hôpitaux et les longs délais d'attente pour les personnes qui cherchent à se faire soigner. Cette audition n'était que la première étape des efforts déployés par l'Attorney General James pour faire toute la lumière sur les causes de la crise de la santé mentale dans l'État de New York, afin qu'elle puisse travailler avec ses partenaires pour recommander et faire avancer les solutions qui s'imposent.
Le diocèse de Buffalo doit répondre de la mauvaise gestion des cas d'abus sexuels
En octobre, le procureur général James a annoncé un accord historique avec le diocèse catholique romain de Buffalo, l'évêque émérite Richard J. Malone et l'ancien évêque auxiliaire Edward M. Grosz, mettant fin à son action en justice de 2020. Selon cette plainte, le diocèse et les évêques ont refusé à plusieurs reprises d'enquêter sur les prêtres accusés d'abus sexuels et ont ignoré les réformes que le diocèse avait adoptées 20 ans plus tôt pour répondre aux plaintes d'abus. Au lieu de cela, le diocèse a protégé les prêtres accusés en les retirant discrètement du ministère. Le règlement exige que le diocèse traite les plaintes d'abus sexuels par le biais d'un programme de conformité complet. Il doit également mettre en œuvre un programme formel de suivi des prêtres accusés. En outre, un auditeur indépendant, sélectionné par le bureau du procureur général, contrôlera le respect par le diocèse de l'accord de règlement et les deux évêques ne pourront plus être fiduciaires d'une organisation caritative opérant dans l'État de New York.
PROTÉGER LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE DES NEW-YORKAIS
Refuser de laisser une société puissante nuire aux hôpitaux du filet de sécurité
En juillet, le procureur général James a poursuivi CVS pour avoir violé les lois antitrust et porté préjudice aux hôpitaux et cliniques du filet de sécurité qui s'occupent des communautés rurales et à faibles revenus dans tout l'État de New York. CVS a exigé de ces établissements qu'ils utilisent exclusivement une société appartenant à CVS, Wellpartner, pour traiter et obtenir des subventions fédérales sur les ordonnances exécutées dans les pharmacies CVS. La plainte affirme que la pratique commerciale déloyale de CVS a privé les établissements du filet de sécurité d'un financement fédéral essentiel qui aurait pu être utilisé pour améliorer et développer les soins aux patients. Les patients new-yorkais ont été les ultimes victimes du vol par CVS de millions de dollars à des fournisseurs qui auraient pu utiliser ces fonds pour améliorer l'accès aux soins de santé des New-Yorkais les plus démunis, notamment les personnes qui n'ont pas d'assurance maladie ou qui n'ont pas les moyens de s'offrir des soins de santé. L'action en justice intentée par le procureur général James vise à mettre fin aux pratiques déloyales et illégales de CVS et à récupérer le manque à gagner pour les établissements concernés.
Don de fonds provenant d'organismes de bienfaisance frauduleux à des organisations de lutte contre le cancer du sein
En février, le procureur général James a remis plus de 640 000 dollars à cinq organisations à but non lucratif qui mènent la lutte contre le cancer du sein. Les fonds ont été obtenus auprès de la Breast Cancer Survivors Foundation, Inc. et de Garrett Morgan, deux organisations qui ont trompé les donateurs en les incitant à contribuer à des œuvres de bienfaisance apparemment légitimes, puis ont empoché les dons.
PROTÉGER LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE DES NEW-YORKAIS
Obtenir réparation pour les patients illégalement facturés par une société d'ambulance
Personne ne doit hésiter à appeler une ambulance en cas d'urgence médicale. C'est pourquoi le procureur général James a intenté une action en justice contre Mobile Life Support Services, Inc. (Mobile Life), une société d'ambulances du comté d'Orange qui facturait illégalement aux patients la différence entre ce que leur régime d'assurance payait et ce que la société facturait. Cette pratique illégale est connue sous le nom de "balance billing". Mobile Life a également confié certains comptes impayés à un agent de recouvrement. En octobre, le procureur général James a annoncé un accord avec l'entreprise qui exige que Mobile Life verse une restitution intégrale plus les intérêts aux patients concernés, demande la fermeture de tous les comptes pertinents avec des agents de recouvrement, mette à jour ses pratiques de facturation et paie une pénalité de 100 000 dollars.
PROTÉGER LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE DES NEW-YORKAIS
Mise en accusation d'un médecin frauduleux du Queens
En août, le procureur général James a annoncé l'inculpation d'un neurochirurgien du Queens pour avoir fraudé Medicaid et forcé ses patients à subir des examens médicaux inutiles et invasifs. Pendant des années, Payam Toobian et sa société, America's Imaging Center, Inc. auraient corrompu d'autres médecins pour qu'ils leur adressent des patients, soumis certains de ces patients à des tests et procédures inutiles et invasifs, puis facturé ces procédures à Medicaid. Dans une autre action en justice, le procureur général James demande des dommages-intérêts à Toobian et à d'autres défendeurs pour violation des lois fédérales et de l'État.
PROTÉGER LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE DES NEW-YORKAIS
Financement d'organisations luttant contre la toxicomanie
La pandémie de COVID-19 a contribué à une augmentation considérable du nombre de décès liés à l'abus de substances. En mars, le procureur général James et la Brooklyn Community Foundation ont accordé 2,2 millions de dollars de subventions à dix organisations méritantes. Les fonds permettront aux bénéficiaires de fournir des services directs axés sur la dignité et conçus pour prévenir et traiter la toxicomanie et l'abus de substances, d'étendre et d'innover en matière de programmes et de services de réduction des risques, et de modifier les systèmes afin d'améliorer la vie des personnes en voie de guérison ou vivant avec une dépendance.
À propos du bureau du procureur général
En tant que chef du département juridique, le procureur général est à la fois l'"avocat du peuple" et le principal responsable juridique de l'État. Le procureur général est le gardien des droits légaux des habitants de New York, de ses organisations et de ses ressources naturelles. En outre, le procureur général conseille les agences de l'État et défend les actions et les procédures au nom de l'État.
Le bureau du procureur général est au service de tous les New-Yorkais pour de nombreuses questions touchant à leur vie quotidienne. Le bureau du procureur général protège les consommateurs et les investisseurs, supervise les institutions caritatives, veille à la santé publique et à la salubrité de l'environnement, et protège les droits civils et les droits des travailleurs et des entreprises dans l'ensemble de l'État.
Les fonctions juridiques du bureau de l'Attorney General se répartissent principalement en cinq grandes divisions : Appels et avis, Conseil d'État, Justice pénale, Justice économique et Justice sociale.
Le bureau du procureur général compte plus de 1 700 employés répartis dans 16 bureaux à travers l'État.
À PROPOS DU BUREAU DU PROCUREUR GÉNÉRAL
Nous contacter
Bureau du procureur général de l'État de New York, The Capitol
Albany NY 12224
ag.ny.gov
(800) 771-7755
(800) 788-9898 — TTD/TTYL