UN MESSAGE DU PROCUREUR GÉNÉRAL LETITIA JAMES
Chers amis,
Le jour de l'an 2021, aucun d'entre nous n'aurait pu prédire les épreuves auxquelles il serait confronté au cours des douze mois suivants. Nous avons enduré une autre année de pandémie au cours de laquelle nous avons perdu notre mobilité, des opportunités et des êtres chers. Nous avons poursuivi notre lutte nationale, urgente et nécessaire, pour la justice raciale. Nous avons lutté contre un effort concerté visant à révoquer, annuler et refuser le droit d'une femme à prendre ses propres décisions en matière de santé. Des allégations troublantes et crédibles ont été formulées à l'encontre de notre ancien gouverneur et, dès la première semaine de l'année, nous avons subi une attaque violente contre notre démocratie, suivie d'un effort systématique pour limiter le droit sacré de voter.
Cette période a été une période de test et de choix. Je tiens à remercier les habitants de l'État de New York pour leur détermination, leur sacrifice et leur courage, ainsi que pour leur choix constant de préserver, de protéger et de défendre notre démocratie. En cette année difficile qu'est 2021, le bureau du procureur général a soutenu les New-Yorkais et s'est engagé dans leurs combats. S'il est un thème qui a marqué l'ensemble de nos actions au sein de ce bureau, c'est bien celui-là : Nous avons demandé des comptes aux puissants.
Nous avons demandé des comptes à des institutions puissantes. Nous avons obtenu jusqu'à 1,5 milliard de dollars de financement pour les communautés de la part des grandes sociétés pharmaceutiques pour leur rôle dans la perpétuation de la crise des opioïdes. Nous avons découvert que le département de la santé de l'État de New York avait sous-estimé le nombre de décès dus au COVID-19 dans les maisons de retraite et que ces dernières n'avaient pas respecté les protocoles de contrôle des infections. Nous avons poursuivi notre action en justice contre la National Rifle Association et ses dirigeants. Nous avons intenté une action en justice contre le département de la police de la ville de New York pour son recours excessif à la force et ses fausses arrestations lors de manifestations pacifiques. Nous avons codirigé une coalition bipartisane de 37 procureurs généraux qui ont intenté une action en justice contre Google pour comportement illégal et anticoncurrentiel.
Nous avons également demandé des comptes aux puissants. Nous avons poursuivi notre enquête sur Donald Trump, les membres de la famille Trump et l'organisation Trump. Nous avons nommé des enquêteurs indépendants pour mener une enquête complète, équitable et rigoureuse sur la conduite du gouverneur de l'époque, Andrew Cuomo, face à de multiples accusations de harcèlement sexuel et d'intimidation. Notre message est clair : quelle que soit la richesse ou la puissance, personne n'est au-dessus de la loi.
Je m'en voudrais de ne pas conclure en mentionnant le travail accompli par ce bureau pour protéger les New-Yorkais contre ceux qui cherchent à tirer illégalement profit de la pandémie de COVID-19. En 2021, nous avons poursuivi des escrocs qui vendaient de faux remèdes contre le COVID-19, des entreprises qui pratiquaient des prix abusifs sur des produits de première nécessité et des pharmacies qui facturaient illégalement des vaccins. Nous avons également intenté une action contre des sociétés de tests COVID-19 pour facturation abusive et défaut de livraison des résultats dans les délais promis.
Je suis fier du travail accompli par ce bureau en 2021 et je me réjouis de continuer à relever de nouveaux défis en tant qu'avocat du peuple.
Nous vous remercions,
Letitia James
Fonds récupérés pour l'État de New York
En 2021, le procureur général James a collecté plus de
1,7 milliard de dollars
au nom de l'État de New York, notamment :
Plus de
607 millions de dollars
en restitution
aux particuliers et aux entreprises
plus
98 millions de dollars
des règlements négociés
et des jugements
plus
66 millions de dollars
dans les recouvrements civils et
les dettes impayées envers l'État
plus
35 millions de dollars
récupéré pour medicaid
Plus de
28 millions de dollars
pour les organisations à but non lucratif
En outre, le procureur général James a obtenu jusqu'à
1,5 milliard de dollars
pour faire reculer l'épidémie d'opioïdes. Ces fonds seront collectés et distribués dans les années à venir.
Lutte contre la crise des opioïdes
La dépendance aux opioïdes a causé des pertes et un désespoir incommensurables dans tous les coins du pays, et New York ne fait pas exception. Pire encore, la crise continue de faire rage. Alors que beaucoup trop de vies ont été perdues à cause des opioïdes et que d'innombrables personnes continuent de lutter contre la toxicomanie et les traumatismes qui y sont liés, l'année 2021 a marqué un tournant dans la lutte pour apporter aux New-Yorkais qui souffrent depuis longtemps un soulagement dont ils ont désespérément besoin. Les efforts de l'Attorney General James pour tenir les fabricants et les distributeurs d'opioïdes responsables de leur rôle dans la crise des opioïdes ont donné des résultats spectaculaires, puisqu'elle a obtenu jusqu'à 1,5 milliard de dollars pour New York, qui seront affectés à des programmes qui contribueront à réduire la calamité en cours. Pour s'assurer que les fonds reçus servent à réparer les dommages causés à nos communautés, la législature de l'État de New York a adopté une loi qui affecte spécifiquement aux efforts de réduction tous les fonds collectés par le procureur général dans le cadre de règlements ou de victoires dans des litiges concernant les opioïdes à l'échelle de l'État. Le combat est loin d'être terminé, mais le procureur général James continuera à se battre sans relâche pour aider New York, en particulier ses habitants les plus touchés, à se relever.
LUTTER CONTRE LA CRISE DES OPIOÏDES
Obtenir jusqu'à 1,5 milliard de dollars pour lutter contre l'épidémie d'opioïdes
En mars 2019, le procureur général James a intenté la plus vaste action en justice du pays pour demander des comptes aux différents fabricants et distributeurs responsables de la crise des opioïdes.
Depuis, le procureur général James a obtenu jusqu'à 1,5 milliard de dollars pour New York, ce qui aidera les communautés de l'État à investir dans des programmes de traitement, de rétablissement et d'éducation.
Le procureur général James a garanti :
- Jusqu'à 200 millions de dollars d'Allergan Finance, LLC et de ses filiales
- Jusqu'à 50 millions de dollars de la part d'Endo Health Solutions et de ses filiales
- Jusqu'à 230 millions de dollars de la part de Janssen Pharmaceuticals et de ses filiales (y compris sa société mère Johnson & Johnson).
- Jusqu'à 1 milliard de dollars - le plus important règlement négocié par l'Attorney General James depuis son entrée en fonction - de la part de McKesson Corporation, Cardinal Health Inc. et Amerisource Bergen Drug Corporation.
À la suite de l'action en justice intentée par le procureur général James, un certain nombre de défendeurs se sont déclarés en faillite, notamment : Mallinckrodt LLC et ses filiales, Purdue Pharma L.P. et Rochester Drug Co-Operative, Inc. La résolution de ces cas de faillite peut se traduire par des fonds supplémentaires pour New York.
En outre, lors du premier procès avec jury du pays dans une affaire d'opioïdes, le procureur général James a obtenu un verdict de responsabilité contre Teva Pharmaceuticals USA et ses filiales. Un procès ultérieur sera organisé pour déterminer le montant que cette entreprise devra payer pour contribuer à la réduction de l'épidémie à New York.
Le procureur général James a également codirigé une coalition de presque tous les procureurs généraux du pays afin d'obtenir plus de 573 millions de dollars de la part de McKinsey & Company pour son rôle dans l'alimentation de l'épidémie d'opioïdes. Les fonds issus de l'accord - dont plus de 32 millions de dollars iront à l'État de New York - serviront à réduire les effets de la consommation excessive d'opioïdes dans les États participants.
LUTTER CONTRE LA CRISE DES OPIOÏDES
Tournée nationale "HealNY" : Verser des fonds pour lutter contre la crise des opioïdes
À l'automne 2021, la procureure générale James a parcouru l'État de New York pour se rendre dans les communautés qui reçoivent les quelque 1,5 milliard de dollars que son bureau a obtenu des fabricants et des distributeurs d'opioïdes. Elle a visité 19 comtés de l'État, s'arrêtant à New York City, Long Island, Westchester, la région de la capitale, le centre de l'État de New York, les Finger Lakes, la vallée de l'Hudson, la vallée de la Mohawk, le North Country, le Southern Tier et l'ouest de l'État de New York. Elle a visité des centres de traitement hospitaliers et ambulatoires, des hôpitaux et des centres de soutien communautaire. À chaque étape, elle a rencontré des médecins, des prestataires de traitement, des familles touchées, des élus et des responsables locaux pour s'informer des défis uniques auxquels leurs communautés sont confrontées en raison de la crise des opioïdes, et de la manière dont ces fonds seront utilisés pour les efforts de traitement, de prévention et d'éducation.
Responsabiliser les organisations et les individus puissants
Au cours de sa carrière, Mme James a été guidée par un principe simple : s'opposer aux puissants au nom des plus vulnérables. De l'ancien président Donald Trump à l'ancien gouverneur Andrew Cuomo, de la National Rifle Association (NRA) au département de police de la ville de New York (NYPD), le procureur général James ne reculera jamais devant un combat parce que personne, peu importe sa richesse ou ses relations, n'est au-dessus de la loi. En 2021, cela signifiait s'attaquer à certaines des organisations et des personnes les plus connues et les mieux connectées du pays, indépendamment de leur importance, de leur popularité ou de leurs opinions politiques.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Demander des comptes à l'organisation Trump
Le procureur général James a lancé une enquête sur les transactions financières de la Trump Organization en 2019, après que l'ancien avocat de Trump, Michael Cohen, a témoigné devant le Congrès que les états financiers annuels de Trump gonflaient les valeurs des actifs de Trump pour obtenir des conditions favorables pour les prêts et la couverture d'assurance, tout en déflatant également la valeur d'autres actifs pour réduire les impôts fonciers. En 2020, le procureur général James a déposé une requête pour obliger la Trump Organization à se conformer aux citations à comparaître légitimes de son bureau pour obtenir des documents et des témoignages concernant les transactions financières de la Trump Organization. Cette motion est intervenue après des mois de revendications de privilèges non étayées dans le but de protéger les preuves d'une enquête légale. Depuis lors, l'Organisation Trump a continué à gagner du temps, à retenir des documents, et plusieurs de ses dirigeants ont refusé de se soumettre à des interrogatoires. Mais, à maintes reprises, le procureur général James s'est défendu et a obtenu des tribunaux qu'ils ordonnent à la Trump Organization de fournir les informations et les documents demandés par le bureau du procureur général.
Par ailleurs, en juillet, le bureau du procureur général a aidé le bureau du procureur du district de Manhattan à obtenir une inculpation pénale de la Trump Organization et de son directeur financier Allen Weisselberg. L'acte d'accusation allègue, entre autres, des malversations financières dans le cadre desquelles l'Organisation Trump a mis en place un système avec M. Weisselberg pour éviter de payer des impôts sur certaines rémunérations. Les accusations portent sur le manquement présumé de Weisselberg à l'obligation de payer l'impôt sur le revenu de l'État de New York et l'impôt fédéral sur une rémunération d'environ 1,7 million de dollars.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Enquête sur la crise du COVID-19 dans les maisons de retraite
L'une des conséquences les plus tragiques de la pandémie de COVID-19 a été la perte massive et déchirante de vies humaines parmi les New-Yorkais vivant dans des maisons de retraite. Depuis mars 2020, le procureur général James enquête sur les maisons de retraite de l'État de New York à la suite d'allégations de négligence à l'égard des patients et d'autres comportements inquiétants susceptibles de mettre en péril la santé et la sécurité des résidents et des employés.
En janvier, le procureur général James a publié un rapport détaillant les résultats préliminaires de ces enquêtes, révélant notamment que le ministère de la santé de l'État de New York (DOH) avait sous-estimé le nombre de décès dus au COVID-19 chez les résidents des maisons de retraite. Dans le cadre de ses enquêtes, le bureau du procureur général a découvert que de nombreux résidents de maisons de retraite mouraient de COVID-19 à l'hôpital après avoir été transférés de leur maison de retraite, ce qui n'était pas reflété dans les données sur le nombre total de décès dans les maisons de retraite publiées par le ministère de la santé. Au total, le bureau du procureur général a constaté que les décès des résidents des maisons de retraite étaient sous-estimés par le ministère de la santé d'environ 50 %.
Les enquêtes ont également révélé que le non-respect par les maisons de repos des protocoles de contrôle des infections, l'insuffisance des équipements de protection individuelle pour le personnel et l'absence de tests pour les résidents et le personnel exposaient les résidents à un risque accru de préjudice. En outre, les établissements dont le ratio personnel/résidents était plus faible avant la pandémie présentaient des taux de mortalité plus élevés dus au COVID-19 ; les directives gouvernementales exigeant l'admission des patients atteints du COVID-19 dans les maisons de repos peuvent avoir augmenté le risque de préjudice pour les résidents dans certains établissements ; et le non-respect par les maisons de repos d'un décret exigeant la communication avec les membres de la famille a causé une douleur et une détresse qui auraient pu être évitées.
Sur la base de ces résultats, le procureur général James continue d'enquêter sur plusieurs maisons de retraite.
Bien que rien ne puisse ramener les membres des familles et les êtres chers qui ont tragiquement disparu lors de la pandémie de COVID-19, le procureur général James continuera à travailler sans relâche pour assurer la transparence que les New-Yorkais méritent et demander des comptes à toute personne qui compromet la sécurité des plus vulnérables d'entre nous.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Enquête indépendante et rigoureuse sur les accusations de harcèlement sexuel portées contre l'ancien gouverneur Cuomo
Après que plusieurs femmes eurent allégué que le gouverneur de l'époque, Andrew Cuomo, les avait harcelées sexuellement ou touchées de manière inappropriée, ce dernier a demandé au procureur général James et à son bureau d'enquêter sur ces allégations de comportement répréhensible. Afin de garantir une enquête indépendante et approfondie des faits, le procureur général James a nommé deux enquêteurs externes et indépendants ayant des dizaines d'années d'expérience dans la conduite d'enquêtes et la lutte pour le respect de l'État de droit.
Au cours des cinq mois qu'a duré l'enquête, les enquêteurs ont interrogé 179 personnes. Parmi les personnes interrogées figuraient des plaignants, des membres actuels et anciens de la Chambre exécutive, des agents de la police de l'État, d'autres employés de l'État et d'autres personnes ayant des contacts réguliers avec le gouverneur. Plus de 74 000 documents, courriels, textes et photos ont également été examinés en tant qu'éléments de preuve au cours de l'enquête.
Les enquêteurs ont finalement conclu que le gouverneur de l'époque, M. Cuomo, avait harcelé sexuellement de nombreuses femmes - y compris d'anciennes et d'actuelles employées de l'État - en les tripotant, en les embrassant, en les serrant dans ses bras et en faisant des commentaires déplacés. En outre, le gouverneur et son équipe dirigeante ont pris des mesures de représailles à l'encontre d'au moins une ancienne employée qui avait raconté son histoire. Enfin, la Chambre exécutive a favorisé un lieu de travail "toxique" qui a permis "le harcèlement et créé un environnement de travail hostile". Les enquêteurs ont constaté que les actions du gouverneur Cuomo de l'époque et celles de la Chambre exécutive ont violé de nombreuses lois fédérales et de l'État, ainsi que les politiques écrites de la Chambre exécutive.
Dans les mois qui ont suivi la publication de ce rapport, une enquête distincte menée par l'Assemblée de l'État de New York a corroboré ces conclusions, et plusieurs procureurs de district ont également jugé crédibles les récits de harcèlement.
Chaque New-Yorkais devrait pouvoir travailler dans un environnement sûr et exempt de toute forme de harcèlement. Personne, quel que soit son pouvoir, ne peut être autorisé à harceler les femmes ou à violer nos lois sur les droits de l'homme, un point c'est tout.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Lutte contre la fraude et l'auto-distribution à l'ARN
En 2020, le procureur général James a intenté une action en justice contre la National Rifle Association (NRA), son vice-président exécutif Wayne LaPierre et d'autres cadres supérieurs pour n'avoir pas géré de manière responsable les fonds de la NRA et n'avoir pas respecté de nombreuses lois fédérales et d'État, ni même les statuts et les politiques de la NRA. En laissant perdurer ce comportement illégal, la NRA a perdu plus de 64 millions de dollars en l'espace de trois ans seulement. Le procureur général James a intenté une action en justice pour récupérer les millions de dollars que les dirigeants de l'organisation ont pillés.
Depuis l'introduction de l'action en justice, l'organisation a utilisé une tactique après l'autre pour retarder l'obligation de rendre des comptes, mais à chaque fois les tribunaux ont rejeté ces manœuvres. En janvier, la NRA s'est placée sous la protection du chapitre 11 de la loi sur les faillites, même si l'organisation affirme toujours disposer de réserves financières saines. Cette tentative futile d'éviter de rendre des comptes a échoué. En mai, un tribunal fédéral des faillites a rejeté les demandes de l'organisation après que la NRA a cherché à se réorganiser au Texas, déclarant que "la NRA n'a pas déposé la demande de mise en faillite de bonne foi". Le procureur général James continuera à lutter pour la transparence et la responsabilité, car personne - pas même l'une des organisations non gouvernementales les plus puissantes d'Amérique - n'est au-dessus de la loi.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Limiter le pouvoir des grandes entreprises technologiques et dénoncer les fraudes pour influencer l'abrogation de la neutralité de l'internet
Le procureur général James ne restera pas les bras croisés pendant que les géants de la technologie exercent leur pouvoir de monopole pour écraser illégalement la concurrence, ou pendant que les entreprises se livrent à des pratiques trompeuses susceptibles d'influencer les lois et les politiques qui régissent l'internet.
En juillet, le procureur général James a pris la tête d'une coalition bipartisane de 37 procureurs généraux et a intenté une action en justice contre Google pour son comportement illégal et anticoncurrentiel. L'entreprise a cherché à maintenir son pouvoir monopolistique dans la distribution d'applications mobiles et les paiements in-app en utilisant des contrats d'exclusion et d'autres pratiques anticoncurrentielles pour contrecarrer la concurrence et extraire des rentes de monopole pour la distribution d'applications et les paiements. Ces pratiques ont privé les utilisateurs d'appareils Android d'un plus grand choix, de l'innovation et de prix plus bas pour les applications mobiles, alors que Google a profité de milliards de dollars. Le procureur général James continuera à diriger cette coalition bipartisane de procureurs généraux pour mettre fin au pouvoir monopolistique illégal de Google et donner enfin la parole à des millions de consommateurs et de propriétaires d'entreprises.
Par ailleurs, le procureur général James a publié un rapport sur une vaste enquête concernant les faux commentaires publics soumis à la Commission fédérale des communications (FCC) dans le cadre d'une procédure d'abrogation des règles relatives à la neutralité de l'internet en 2017. L'enquête a révélé que près de 18 millions des 22 millions de commentaires reçus par la FCC dans le cadre de cette procédure étaient faux. Le rapport explique comment les plus grandes entreprises de haut débit du pays ont financé une campagne secrète visant à générer des millions de commentaires auprès de la FCC afin de "couvrir" l'abrogation par la FCC des règles relatives à la neutralité de l'internet. L'industrie de la large bande a utilisé des prix pour attirer les consommateurs sur leurs sites web et les faire participer à la campagne. Cependant, presque tous les générateurs de leads qui ont été engagés pour enrôler des consommateurs ont tout simplement fabriqué les réponses de ces derniers. En conséquence, plus de 8,5 millions de faux commentaires usurpant l'identité de personnes réelles ont été soumis à la FCC, et plus d'un demi-million de fausses lettres ont été envoyées au Congrès. Par ailleurs, la FCC a reçu 9,3 millions de faux commentaires en faveur de la neutralité de l'internet qui utilisaient des identités fictives. Le bureau du procureur général a conclu des accords avec trois générateurs de plomb, exigeant que les entreprises adoptent des réformes globales dans leurs futures campagnes de sensibilisation et qu'elles paient plus de 4,4 millions de dollars de pénalités et de dégorgement. Le procureur général James continuera à braquer les projecteurs sur les abus de pouvoir et la désinformation qui cherchent à fausser les règles régissant l'internet.
DEMANDER DES COMPTES AUX ORGANISATIONS ET AUX PERSONNES PUISSANTES
Demander des comptes à la police de New York pour restaurer la confiance dans les forces de l'ordre
Le procureur général James s'est depuis longtemps engagé à combler le fossé entre la police et le public et à réformer un système de justice pénale défaillant. En 2020, après avoir mené une enquête approfondie comprenant une audience publique de trois jours, le procureur général James a ouvert une enquête sur le service de police de la ville de New York (NYPD) pour son recours systématique à une force excessive et à de fausses arrestations contre des New-Yorkais lors de manifestations pacifiques liées à l'assassinat de George Floyd. À la suite de cette enquête, en janvier, le procureur général James a intenté une action en justice contre la police de New York. L'action en justice décrit le comportement illégal et préjudiciable de la police de New York à l'encontre des New-Yorkais lors des manifestations pour la justice raciale et au cours des années précédentes, ce qui a entraîné des blessures importantes et violé le droit fondamental des individus à manifester pacifiquement. L'action en justice accuse la police de New York et ses dirigeants de ne pas avoir remédié à ce type d'abus de longue date en ne formant pas, en ne supervisant pas et en ne sanctionnant pas correctement les agents afin de prévenir les fautes professionnelles. Depuis des années, les actions de la police de New York ont suscité une grande méfiance à l'égard des forces de l'ordre. Cette action en justice est une étape importante pour garantir la fin de cette longue tradition de recours à la force brutale et illégale. Personne n'est au-dessus de la loi, pas même les personnes chargées de l'appliquer.
Répondre à COVID-19
Alors que la pandémie de COVID-19 continuait de ravager l'État de New York, le pays et le monde en 2021, les New-Yorkais ont fait preuve d'une grande résilience en s'engageant dans la lutte contre le virus mortel. Les travailleurs de la santé en première ligne s'exposent à d'énormes risques en soignant les malades. Les travailleurs essentiels ont travaillé 24 heures sur 24 pour faire fonctionner l'État, allant de la livraison des courses au fonctionnement des transports publics. Dans l'esprit de ces héros, le bureau du procureur général s'est mobilisé pour protéger tous les New-Yorkais confrontés à l'incertitude permanente, à l'instabilité financière et à des pertes insondables. Le procureur général James s'est battu pour protéger les employés contraints de travailler dans des conditions dangereuses, pour protéger les consommateurs dépouillés de leur argent durement gagné par des fraudes et des fautes liées au COVID-19, et pour empêcher les puissants de profiter de la pandémie pour s'en prendre aux plus vulnérables.
RÉPONDANT À COVID-19
Garantir des tests COVID-19 opportuns et d'un coût précis
Lorsque la vague Omicron a déferlé sur New York en décembre, le bureau du procureur général a reçu une série de plaintes de consommateurs qui attendaient les résultats des tests COVID-19 plus longtemps que prévu ou qui étaient facturés à tort pour ces tests. Ces fausses déclarations ont été faites alors que les New-Yorkais essayaient d'utiliser les résultats des tests pour voyager et se rassembler en toute sécurité pour les vacances. Le procureur général James a adressé des avertissements à LabQ Diagnostics et Labworq, des sociétés possédant des dizaines de centres de dépistage dans la ville de New York, après avoir appris que certains consommateurs attendaient les résultats du test COVID-19 plus longtemps que ce qui était annoncé, avec des retards allant parfois jusqu'à plusieurs jours au-delà des délais annoncés. Les entreprises ont été invitées à mettre immédiatement à jour la signalisation sur les sites de test et sur leurs sites web afin d'indiquer avec précision les délais d'exécution prévus pour le test COVID-19. Le procureur général James a également adressé des avertissements à ClearMD Solutions et Sameday Health, deux laboratoires dont de nombreux consommateurs ont attendu plus longtemps que ce qui était annoncé pour recevoir les résultats de leurs tests, même s'ils avaient payé pour des résultats accélérés. Les deux laboratoires ont reçu pour instruction de mettre à jour la signalisation sur les sites de test et sur leurs sites web afin d'indiquer avec précision les délais d'exécution prévus pour le test COVID-19 et de rembourser les consommateurs qui ont payé pour des résultats de test accélérés mais qui ne les ont pas reçus dans les délais promis. Le procureur général James continuera à travailler avec diligence avec le gouvernement, le secteur privé et les partenaires à but non lucratif pour garantir l'accessibilité des tests dans l'ensemble de l'État de New York.
RÉPONDANT À COVID-19
Remboursement de près de 4,5 millions de dollars pour les billets annulés en raison du COVID-19
En avril 2020, Ticket Fulfillment Services (TFS) a approuvé les demandes de cinq sociétés de marketing affiliées d'abandonner les remboursements demandés par les clients dont les billets pour des événements ont été annulés en raison de COVID-19, en faveur d'une politique qui n'offrirait que des crédits pour de futurs achats de billets. TFS a ensuite envoyé des dizaines de milliers d'avis d'annulation aux consommateurs, les informant qu'ils étaient soumis à la nouvelle politique de crédit, en dépit de la loi new-yorkaise qui exige que les sociétés qui facilitent la revente de billets garantissent le remboursement des événements annulés. Dans le cadre d'un accord avec TFS, le procureur général James a remboursé 4,4 millions de dollars à plus de 11 000 consommateurs concernés qui avaient acheté des billets pour des événements annulés en raison de la pandémie de COVID-19.
RÉPONDANT À COVID-19
Remboursement des événements annulés
Le procureur général James est parvenu à un accord avec le Greentree Country Club de New Rochelle pour dédommager intégralement les consommateurs qui avaient versé des acomptes pour des événements annulés en raison de la pandémie de COVID-19. Lorsque les événements ont été annulés au printemps 2020, les consommateurs qui avaient versé des acomptes pour des événements ont commencé à demander des remboursements au Greentree Country Club. Ces remboursements ont été refusés par la suite. Ces consommateurs se sont vu proposer d'autres solutions, telles que le report de l'événement à une date ultérieure, l'acceptation d'un crédit de la caution pour une utilisation future, ou le transfert du crédit à une autre personne ou à un autre événement. Le procureur général James a lancé une enquête approfondie et, après son intervention, les propriétaires du Greentree Country Club, M.N. & G Restaurant and Caterer, Inc. ont dédommagé intégralement tous les consommateurs qui avaient demandé un remboursement.
RÉPONDANT À COVID-19
76 millions de dollars de remises pour les clients du câble
En avril 2020, le procureur général James a demandé à sept grands câblo-opérateurs de soulager financièrement les consommateurs en réduisant ou en supprimant les frais imputables aux programmes sportifs en direct. Dans les premiers jours de la pandémie de COVID-19, pratiquement tous les événements sportifs en direct ont été annulés, mais les principaux câblo-opérateurs - Altice USA, AT&T Inc., Charter Communications, Comcast Cable, DISH Network, RCN Corporation et Verizon Communications - ont refusé de réduire les coûts supplémentaires des formules d'abonnement qui incluaient des programmes sportifs en direct. En mars, le procureur général James a obtenu environ 76 millions de dollars de remises de la part des sociétés, qui reviendront dans les poches des quatre millions de New-Yorkais à qui l'on a injustement facturé des frais liés à la programmation de sports en direct.
RÉPONDANT À COVID-19
Livraison de 1,2 million d'œufs pour nourrir les New-Yorkais
Lorsque Hillandale Farms Corporation, l'un des plus grands producteurs et distributeurs en gros d'œufs du pays, a illégalement pratiqué une surenchère sur les prix des œufs au début de la pandémie de COVID-19, le procureur général James a intenté une action en justice. Hillandale a gonflé le prix des œufs qu'elle vendait aux grandes chaînes de magasins d'alimentation, aux installations militaires américaines et aux distributeurs de produits alimentaires en gros dans tout l'État de New York, facturant aux New-Yorkais des prix exponentiellement plus élevés que ceux qu'elle pratiquait avant la pandémie. Pendant deux mois, Hillandale a gagné des millions de dollars en augmentant illégalement le prix des œufs, dont beaucoup étaient vendus dans des épiceries situées dans des communautés à faibles revenus, ce qui constitue une violation de la loi new-yorkaise contre les prix abusifs. Dans le cadre d'un accord signé avec le procureur général James, Hillandale a fait don de 100 000 cartons d'œufs à des banques alimentaires de l'État de New York et s'est engagé à ne plus pratiquer de prix excessifs sur les œufs.
RÉPONDANT À COVID-19
Protection des travailleurs licenciés illégalement pendant la pandémie de COVID-19
Aucun travailleur ne devrait perdre son emploi parce qu'il tombe malade, à quelque moment que ce soit, et surtout pas au cours d'une pandémie mondiale. Toutefois, une enquête menée par le procureur général James a révélé qu'une blanchisserie industrielle de Long Island, FDR Services Corporation, avait illégalement licencié sept travailleurs et refusé d'accorder des congés de maladie rémunérés à d'autres qui avaient pris des congés alors qu'ils étaient malades du COVID-19. Le procureur général James a récupéré 400 000 dollars auprès de l'entreprise, à répartir entre les dix travailleurs concernés, au titre de l'indemnisation des congés de maladie et de la détresse émotionnelle. En outre, FDR Services Corporation a accepté de réintégrer les cinq employés qui souhaitaient revenir dans l'entreprise et de leur fournir les avantages dont ils bénéficiaient avant leur licenciement illégal.
RÉPONDANT À COVID-19
Combattre la désinformation sur les vaccins en ligne
Letitia James, procureur général de l'État de New York, a appelé Facebook et Twitter, dans le cadre d'une coalition de 12 procureurs généraux, à prendre des mesures plus strictes pour mettre fin à la désinformation sur le vaccin COVID-19 diffusée par les anti-vaxx sur leurs plateformes de médias sociaux.
"Facebook et Twitter doivent prendre des mesures immédiates pour protéger les New-Yorkais et limiter les pertes de vies humaines dues à la diffusion d'informations inexactes.
- Procureur général James
Préserver l'intégrité de nos élections
Le droit de vote est la base de tous les autres droits constitutionnels. En 2020, les Américains se sont rendus aux urnes en nombre record, et un nombre record de votes ont été exprimés selon de nouvelles modalités. Il s'en est suivi un effort concerté pour saper la démocratie par tous les moyens. Il s'agit notamment d'une attaque violente contre le Congrès des États-Unis alors qu'il certifiait les résultats d'une élection présidentielle, et d'un flux constant de lois dans les assemblées des États à travers le pays, visant à supprimer le vote et à truquer les élections. En 2021, la procureure générale James a utilisé tous les outils à sa disposition pour protéger les droits de vote non seulement des New-Yorkais, mais aussi de tous les Américains.
Préserver l'intégrité de nos élections
Garantir l'accès au vote dans le comté de Rensselaer
Le procureur général James a poursuivi avec succès le conseil électoral du comté de Rensselaer et ses commissaires pour ne pas avoir fourni aux électeurs du comté un accès adéquat et équitable aux bureaux de vote anticipé, comme l'exige la loi new-yorkaise sur le vote anticipé. L'action en justice alléguait que le conseil électoral et ses commissaires avaient refusé à plusieurs reprises de choisir un site de vote anticipé facilement accessible aux habitants de Troy, où réside la majorité des communautés noires, hispaniques et à faibles revenus du comté. Un juge de la Cour suprême du comté de Rensselaer a déclaré que la décision du conseil électoral de ne pas placer un site dans une zone centrale de Troy était arbitraire et capricieuse, et devait être annulée. En conséquence, le conseil électoral a dû choisir un site de vote anticipé accessible avant l'élection primaire de juin.
PRÉSERVER L'INTÉGRITÉ DE NOS ÉLECTIONS
Défendre les droits de vote en Géorgie
Le procureur général James a codirigé une coalition de 22 procureurs généraux pour soutenir le ministère de la Justice des États-Unis dans son action devant la Cour suprême contre la loi discriminatoire de la Géorgie qui rendrait le vote plus difficile pour des millions de Géorgiens. La loi affecte de manière disproportionnée les communautés rurales et à faibles revenus, et comprend des dispositions qui entravent les efforts de mobilisation des électeurs noirs, telles que l'interdiction pour les entités gouvernementales de distribuer des demandes de vote par correspondance non sollicitées, la criminalisation de la distribution de nourriture et d'eau aux électeurs faisant la queue, l'exigence d'une pièce d'identité pour les votes par correspondance et la limitation de l'emplacement des boîtes de dépôt des bulletins de vote. Le procureur général James continuera à lutter contre les discriminations et les menaces qui pèsent sur le vote, où qu'elles se trouvent.
PRÉSERVER L'INTÉGRITÉ DE NOS ÉLECTIONS
Action en justice contre les théoriciens du complot qui menacent de recourir à des appels téléphoniques automatisés pour supprimer les électeurs noirs
Une enquête menée par le bureau du procureur général a révélé que deux théoriciens du complot notoires, Jacob Wohl et Jack Burkman, ont orchestré une campagne d'appels téléphoniques à grande échelle pour intimider les communautés noires de New York avant les élections de 2020. Environ 5 500 New-Yorkais ont été victimes d'appels discriminatoires et de harcèlement. Wohl et Burkman se sont cachés derrière une organisation fictive, le "Projet 1599", pour diffuser de la désinformation, notamment en affirmant que les électeurs votant par correspondance verraient leurs informations personnelles communiquées aux forces de l'ordre, aux agents de recouvrement et au gouvernement. Il s'agit d'une tentative manifeste de saper et d'entraver les efforts déployés par l'État de New York pour administrer ses élections de manière équitable et sûre pendant la pandémie de COVID-19 et pour protéger ses citoyens contre l'intimidation et le harcèlement des électeurs. En mai, le procureur général James a engagé une action en justice contre Wohl et Burkman pour violation de plusieurs lois, notamment la loi sur les droits de vote et la loi sur les droits civils, en déposant une demande d'intervention dans un procès fédéral intenté contre Wohl et Burkman. Un juge fédéral a ensuite accédé à cette demande. Le droit de vote est sacro-saint et le procureur général James ne tolérera pas l'intimidation et le harcèlement des électeurs.
Préserver les droits reproductifs
Le procureur général James est depuis longtemps un fervent protecteur et un défenseur acharné des soins de santé génésique et du droit à l'avortement, travaillant avec diligence pour protéger l'accès aux soins génésiques dans l'État de New York et à l'échelle nationale. Chaque fois que des élus et des groupes d'intérêt ont cherché à restreindre le droit des femmes à prendre leurs propres décisions en matière de santé, le procureur général James s'est levé pour protéger la santé, le corps et les choix des femmes. Qu'il s'agisse de défendre les droits des patients à accéder en toute sécurité et en toute confiance aux cliniques de soins de santé ou de lutter contre les lois régressives limitant les soins de santé génésique, le procureur général James continuera à prendre position contre les législations dangereuses et à garantir un accès sûr aux services de santé et de soins génésiques.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Protéger l'accès aux cliniques
Toute personne a le droit d'accéder aux cliniques de soins de santé sans crainte, harcèlement ou intimidation. À de nombreuses reprises au cours de l'année 2020, des patients qui tentaient d'obtenir des soins dans une clinique de Planned Parenthood à Manhattan ont été soumis à un barrage de contacts physiques non désirés, d'insultes et de menaces de la part de deux militants anti-avortement. Le procureur général James a intenté une action en justice contre ces manifestants pour avoir violé les lois fédérales, étatiques et locales sur l'accès aux cliniques et avoir mis en danger la santé et la sécurité des patients, du personnel et des accompagnateurs. Le procureur général James a obtenu un accord pour empêcher ces manifestants d'interférer avec les patients dans une zone tampon de 18 mètres sur 30 autour de l'entrée de la clinique. Toute violation future de l'accord entraînera une amende de 5 000 dollars par infraction.
PRÉSERVER LES DROITS GÉNÉSIQUES
Défendre l'accès à l'avortement dans tout le pays
Les attaques contre les droits reproductifs se sont poursuivies en 2021, plusieurs États ayant adopté des lois interdisant effectivement l'avortement. Au Texas, la législature de l'État a adopté une loi qui interdirait essentiellement les avortements après six semaines et donnerait aux particuliers le pouvoir d'appliquer la loi à toute personne qui aide ou encourage un avortement, qu'il s'agisse de prestataires ou de conducteurs de véhicules de covoiturage qui emmènent quelqu'un dans une clinique. La loi ne prévoit pas non plus d'exceptions pour les cas de viol ou d'inceste. En collaboration avec une coalition de procureurs généraux de plusieurs États, le procureur général James a intenté une action en justice pour demander à la Cour suprême de mettre un terme à cette loi scandaleuse et dangereuse.
Des lois similaires ont été adoptées dans le Mississippi, qui a décidé d'interdire les avortements après 15 semaines, et en Caroline du Sud, qui a interdit les avortements après la détection d'un battement de cœur à environ six semaines. D'autres États, comme le Tennessee, ont adopté des réglementations draconiennes telles que l'obligation de respecter une période d'attente de 48 heures avant de pouvoir bénéficier d'un avortement. Le procureur général James a pris des mesures contre chacune de ces interdictions et réglementations, arguant qu'elles ne portent pas seulement atteinte aux droits fondamentaux des femmes, mais qu'elles constituent également une menace pour leur santé et leur bien-être. Le procureur général James continuera à lutter contre les interdictions d'avortement et les autres réglementations contraignantes conçues pour porter atteinte à l'autonomie corporelle des femmes.
Mener le combat pour la protection de l'environnement
Les communautés de New York sont confrontées à une multitude de risques environnementaux : pollution de l'air et de l'eau, émissions industrielles toxiques, sites de déchets dangereux, manque d'espaces verts et effets catastrophiques du changement climatique. Ces injustices environnementales sont souvent supportées de manière disproportionnée par les communautés à faibles revenus et les communautés de couleur. Le procureur général James s'est engagé à lutter contre ces injustices et à améliorer la vie des New-Yorkais. Elle a lancé une initiative de justice environnementale au sein du bureau du procureur général afin de réduire les disparités en matière d'environnement et de santé dans les communautés les plus vulnérables et les plus touchées de New York. Dans le cadre de cette initiative, le bureau du procureur général travaille avec les communautés locales afin de s'aligner sur leurs priorités, leurs besoins et leurs idées de solutions pour lutter contre l'injustice environnementale et examine des questions allant du saturnisme infantile à la marche au ralenti illégale des bus scolaires, en passant par le déversement illégal de déchets contaminés. En outre, elle a pris des mesures juridiques radicales sur de nombreux fronts pour protéger l'environnement de New York.
Mener le combat pour la protection de l'environnement
Contrer la règle de l'administration Trump sur l'énergie sale
Alors que les effets du changement climatique s'aggravent, il est essentiel que les émissions des centrales électriques à combustibles fossiles - l'une des plus grandes sources de pollution liée au changement climatique - soient réduites et, à terme, éliminées le plus rapidement possible. Le procureur général James a pris des mesures lorsque l'administration Trump a annulé le Clean Power Plan de l'ère Obama, qui, pour la première fois, imposait des limites à l'échelle nationale sur les émissions de pollution liée au changement climatique provenant des centrales électriques à combustibles fossiles existantes, et l'a remplacé par la règle dite du "Dirty Power". Cette règle n'aurait eu pratiquement aucun impact sur ces émissions et aurait prolongé la dépendance à l'égard des centrales au charbon. Après une bataille juridique de plusieurs années, les tribunaux se sont rangés du côté du procureur général James pour annuler cette règle, protégeant ainsi les Américains des effets de plus en plus désastreux du changement climatique. Le procureur général James continue de diriger une coalition d'États qui demandent instamment à la Cour suprême des États-Unis de confirmer cette victoire juridique et à l'administration Biden d'adopter de nouvelles limites nationales actualisées pour les centrales électriques.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Conclusion d'un accord sur le démantèlement et l'assainissement d'Indian Point
Pendant près de soixante ans, la centrale nucléaire d'Indian Point, située dans la vallée inférieure de l'Hudson, a fonctionné en présentant des risques importants pour l'environnement, la santé et la sécurité dans la région la plus densément peuplée de l'État de New York. En avril, le procureur général James a conclu un accord avec Holtec International et ses filiales concernant le démantèlement et l'assainissement d'Indian Point. Au nom de l'État de New York, le procureur général James a négocié l'accord avec les organisations environnementales, Entergy (le propriétaire de l'installation) et Holtec. En vertu de cet accord, la propriété de la centrale nucléaire a été transférée à Holtec, qui est responsable du déclassement et de la remise en état rapides, complets et sûrs de la centrale et du site.
"Le démantèlement sûr et responsable d'Indian Point est essentiel pour la sécurité de notre communauté à Westchester et pour toute la région de la vallée de l'Hudson. Je remercie le procureur général James, nos dirigeants locaux et les défenseurs de la communauté qui ont veillé à ce que le processus de déclassement soit mené de manière responsable sur le plan financier et environnemental."
- Représentant américain Mondaire Jones
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Nettoyage des déchets dangereux dans l'ouest de l'État de New York
Trop de communautés new-yorkaises sont confrontées à la pollution résultant d'un héritage d'abus, de négligence et d'injustice en matière d'environnement. Pendant de nombreuses années, les habitants de la ville de Tonawanda, dans la banlieue de Buffalo, ont été confrontés à l'élimination de déchets dangereux et à la contamination par des déversements d'hydrocarbures provenant du site de Tonawanda Forge, d'abord propriété de General Motors, puis d'American Axle & Manufacturing. Une enquête a révélé que les deux entreprises avaient mal géré les déchets dangereux et laissé les produits chimiques déversés s'infiltrer dans le sol par des fissures dans les planchers en béton du site. Le procureur général James et le département de la conservation de l'environnement de l'État de New York ont obtenu 4 millions de dollars pour remédier à cette contamination et ont veillé à ce qu'American Axle & Manufacturing dédommage l'État de New York pour les coûts liés à l'assainissement du site par l'État.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Mettre fin à la pollution par les eaux usées
La rivière Hudson est importante pour les écosystèmes naturels de New York et de nombreux New-Yorkais en profitent chaque année pour se divertir. Le procureur général James s'est engagé à demander des comptes à ceux qui polluent ce cours d'eau essentiel. Holcim Inc, une cimenterie implantée dans la ville de Ravena, près d'Albany, a laissé s'échapper des polluants toxiques dans les affluents de la rivière Hudson pendant des années, violant à plusieurs reprises les lois établies pour garantir la santé de nos eaux. Le procureur général James s'est associé au gouvernement fédéral pour prendre des mesures visant à mettre fin à ces violations et a obtenu une pénalité de 850 000 dollars de la part de l'entreprise. Une partie de ce paiement servira à financer un projet destiné à réduire le flux de pollution dans la rivière Hudson afin qu'elle puisse continuer à prospérer pour les générations à venir.
MENER LE COMBAT POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Restauration et amélioration du parc Roberto Clemente
La communauté de Brentwood, à Long Island, n'a pas pu profiter du populaire parc Roberto Clemente pendant plus de trois ans parce qu'il a été fermé pour nettoyage après que plusieurs entreprises l'ont utilisé comme décharge illégale pour leurs déchets de construction contaminés. En conséquence, le procureur général James a poursuivi 33 entreprises pour leur rôle dans la contamination du parc Roberto Clemente et, en mai, il a remis à la communauté 627 000 dollars provenant d'entreprises impliquées dans le déversement illégal de déchets contaminés dans le parc. Ces fonds seront utilisés pour améliorer les installations des parcs publics dans la communauté locale afin que les résidents puissent profiter pleinement de l'espace vert qu'ils méritent.
Soutenir les communautés d'immigrants
New York est un État construit par des immigrés et continue d'abriter l'une des plus importantes populations d'immigrés au monde. Le procureur général James se bat depuis longtemps pour l'égalité de traitement des communautés immigrées qui sont trop souvent victimes de prédation et de discrimination. Le procureur général James veillera toujours à ce que New York et l'Amérique restent des lieux accueillants pour les personnes du monde entier en quête d'une vie meilleure.
SOUTENIR LES COMMUNAUTÉS IMMIGRÉES
Défendre le DACA
En décembre, le procureur général James a codirigé une coalition de 23 procureurs généraux qui ont intenté une action en justice pour soutenir la politique d'action différée pour les arrivées d'enfants (DACA). La coalition a repoussé les efforts menés par le Texas pour mettre fin au DACA en déposant un mémoire d'amicus curiae soulignant les contributions essentielles de centaines de milliers de bénéficiaires du DACA (Dreamers) à la santé publique, à l'économie et aux communautés à travers le pays. Ces contributions ont été pleinement mises en évidence lors de la pandémie de COVID-19, lorsqu'environ 34 000 Dreamers ont servi en première ligne en tant que travailleurs de la santé, sauvant ainsi d'innombrables vies. Le procureur général James s'est engagé à respecter les promesses faites aux Dreamers en luttant pour la survie du DACA.
Eliana Fernández, Make the Road New York
SOUTENIR LES COMMUNAUTÉS IMMIGRÉES
Protéger les infirmières immigrées
Tout au long de la pandémie, les travailleurs de la santé ont héroïquement mis leur vie en jeu chaque jour, mais beaucoup d'entre eux ont été confrontés à des conditions punitives. Lorsque le bureau du procureur général a été informé qu'Albany Med Health System (Albany Med) avait illégalement inclus une clause de "frais de remboursement" dans ses contrats de travail pour les infirmières recrutées dans des pays étrangers, les obligeant à payer 20 000 dollars de frais si elles démissionnaient ou étaient licenciées dans les trois ans suivant leur embauche, le procureur général James est intervenu. La disposition relative au remboursement menaçait les infirmières, dont la plupart étaient originaires des Philippines, de poursuites judiciaires et d'intervention des services d'immigration si elles n'effectuaient pas les paiements. Le procureur général James a obtenu plus de 90 000 dollars d'Albany Med pour sept anciennes infirmières et a ordonné à Albany Med de supprimer la clause de remboursement de tous les contrats de travail.
SOUTENIR LES COMMUNAUTÉS IMMIGRÉES
Poursuivre une entreprise pour avoir trompé et abusé des immigrés vulnérables
Dans le cadre d'une coalition comprenant le Consumer Financial Protection Bureau et plusieurs procureurs généraux, le procureur général James a intenté une action en justice contre Libre by Nexus, une société qui s'est livrée à des activités trompeuses et illégales, tout en prétendant aider les immigrants placés en détention par l'Immigration and Customs Enforcement (ICE). La société a facturé des frais exorbitants aux clients et à leurs familles, prétendant payer leurs cautions, tout en dissimulant ou en déformant le coût réel de ses services. L'entreprise attachait également des traceurs GPS à ses clients et prétendait faussement être affiliée à l'ICE ou à d'autres acteurs gouvernementaux, menaçant les clients d'arrestation et d'expulsion s'ils ne payaient pas leurs honoraires. Les mauvais acteurs comme Libre by Nexus exploitent les craintes des communautés immigrées et ciblent certains des résidents les plus vulnérables de New York. La procureure générale James utilisera tous les outils de son arsenal pour mettre fin à leur activité illégale et aux souffrances qu'ils infligent.
Lutter pour la communauté LGBTQ
Le procureur général James est un allié convaincu de la communauté LGBTQ+ et s'attache à protéger le droit de chacun à exprimer son identité de genre et son orientation sexuelle sans crainte de discrimination. Qu'il s'agisse de lutter pour que les New-Yorkais LGBTQ+ bénéficient d'un accès égal au marché des biens et des services ou de diriger des coalitions multiétatiques pour protéger les droits des étudiants transgenres, l'Attorney General James s'engage à lutter pour que chacun bénéficie d'une protection égale en vertu de la loi.
LUTTER POUR LA COMMUNAUTÉ LGBTQ+
Soutenir la communauté LGBTQ+ dans l'État de New York
En décembre, l'Attorney General James a remporté une victoire à l'échelle de l'État pour la communauté LGBTQ+ après qu'un tribunal fédéral a statué en sa faveur et rejeté une plainte déposée par un photographe de mariage d'Elmira, qui cherchait à exercer une discrimination à l'encontre des couples LGBTQ+. La photographe de mariage a intenté une action en justice contre l'État de New York, affirmant que les lois antidiscriminatoires de l'État de New York violaient ses droits. Le procureur général James s'est battu pour défendre les droits de la communauté LGBTQ+ à l'égalité d'accès à tous les services commerciaux. En fin de compte, le tribunal s'est rangé à l'avis du procureur général James et a statué que tous les New-Yorkais ont droit à un accès égal au marché public en vertu de la loi.
LUTTER POUR LA COMMUNAUTÉ LGBTQ+
Protéger les étudiants transgenres
En octobre, le procureur général James a pris la tête d'une coalition de 20 procureurs généraux cherchant à protéger le droit des élèves transgenres à participer à des activités sportives scolaires séparées par sexe. Les procureurs généraux ont demandé à la Cour de rejeter une action en justice intentée par quatre étudiants cisgenres qui affirmaient que la participation d'étudiants transgenres à des sports séparés par sexe violait les droits des filles cisgenres. La coalition a fait valoir que le titre IX de l'amendement de 1972 relatif à l'éducation n'interdit pas aux étudiantes transgenres de participer à des sports séparés par sexe en fonction de leur identité sexuelle.
L'avocate générale James a poursuivi son combat contre la discrimination des transgenres dans les écoles en prenant la tête d'une coalition de 23 avocats généraux soutenant Drew Adams, un étudiant transgenre à qui l'on avait interdit d'utiliser les toilettes des garçons dans l'école qu'il fréquentait en Floride. Les procureurs généraux ont fait valoir que la politique du conseil scolaire consistant à interdire à Adams d'utiliser les toilettes des garçons violait ses droits constitutionnels en vertu de la clause d'égalité de protection du 14e amendement, ainsi que ses droits en vertu du titre IX de la loi de 1972 portant modification de la loi sur l'éducation.
Lutte contre les crimes de haine et la discrimination
Toute personne mérite d'être traitée avec dignité et respect, indépendamment de sa race, de son orientation sexuelle, de son sexe, de son appartenance ethnique ou de sa foi. Malheureusement, trop de personnes et de communautés sont encore victimes de discrimination ou, pire, de crimes de haine. Dans ce cas, le procureur général James se battra pour les protéger. Le procureur général James s'est engagé à éradiquer la discrimination, la haine et le racisme parce qu'ils n'ont pas leur place dans nos communautés.
LUTTE CONTRE LES CRIMES DE HAINE ET LA DISCRIMINATION
Mettre fin aux faux rapports de police fondés sur la race
Lorsque le propriétaire de Bumpy's Polar Freeze, un magasin de glaces de Schenectady, dans l'État de New York, a proféré de violentes menaces et déposé de faux rapports de police fondés sur la race contre des manifestants pacifiques de Black Lives Matter, le procureur général James a pris des mesures et intenté une action en justice. Le procureur général James a gagné le procès et le propriétaire du Bumpy's a été contraint de verser 500 dollars à chacune des neuf victimes qu'il avait harcelées et menacées. Le procureur général James s'est engagé à garantir la sécurité et la protection de tous les New-Yorkais, quelle que soit leur race.
LUTTE CONTRE LES CRIMES DE HAINE ET LA DISCRIMINATION
Interdiction des pratiques discriminatoires en matière de logement
En juin, le procureur général James a conclu un accord avec le comté d'Orange et la ville de Chester pour mettre fin à leurs pratiques discriminatoires en matière de logement visant à empêcher les membres de la communauté juive de s'installer à Chester, dans l'État de New York. L'accord prévoit que le comté et la ville se conforment à la loi sur le logement équitable et prennent des mesures préventives pour garantir des pratiques équitables en matière de logement à l'avenir. Toute discrimination fera l'objet d'une action rapide et décisive de la part du procureur général James, afin que chaque individu soit traité équitablement.
En avril, l'Attorney General James a dirigé un groupe d'élus locaux et de responsables communautaires lors d'une visite à pied du quartier chinois de Manhattan afin de soutenir les petites entreprises qui ont été financièrement dévastées par la pandémie de COVID-19. Ensemble, le groupe a visité des restaurants et des magasins locaux et a encouragé les New-Yorkais à fréquenter les entreprises appartenant à des Américains d'origine asiatique dans le quartier chinois et dans d'autres quartiers. À l'issue de la visite, le procureur général James a organisé une conversation avec des dirigeants d'organisations afin d'aborder la question de l'augmentation des crimes haineux contre les Asiatiques, de discuter des préoccupations de la communauté et de réitérer sa solidarité avec la communauté asiatique-américaine de New York.
"Il est impératif que nous nous soutenions et que nous nous encouragions mutuellement dans les moments difficiles. C'est pourquoi, aujourd'hui et chaque jour, nous sommes solidaires de notre communauté asiatique-américaine et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour assurer son bien-être et sa sécurité".
- Procureur général James
Sécurité publique
La sécurité de nos communautés sera toujours une priorité absolue pour le procureur général James. En 2021, elle a poursuivi le travail essentiel consistant à demander des comptes aux individus et aux groupes qui mettent en danger les New-Yorkais. Le bureau du procureur général a démantelé de nombreux réseaux de trafiquants qui inondaient notre État de drogues et d'armes à feu. En outre, elle s'est attaquée de front à la violence armée en travaillant avec les communautés de tout l'État pour retirer les armes à feu indésirables de nos rues. Le procureur général James continue également à défendre les lois new-yorkaises sur la sécurité des armes à feu, qui sauvent des vies, contre les attaques du lobby des armes qui privilégie les profits au détriment des personnes.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Défendre les lois sur la sécurité des armes à feu de l'État de New York devant la plus haute juridiction du pays
En novembre, le procureur général James a défendu devant la Cour suprême des États-Unis la loi new-yorkaise sur les permis de port d'armes contre les tentatives visant à l'annuler et à supprimer toutes les protections qu'elle offre aux New-Yorkais. Promulguée en 1913, la loi Sullivan de New York n'autorise le port d'armes de poing dissimulées en public qu'à condition de répondre à certains critères d'éligibilité et de présenter un "motif valable". En 2019, après plus de 100 ans, la New York State Rifle & Pistol Association et deux particuliers ont intenté un procès à l'État de New York pour faire annuler la loi. Le procureur général James a fait valoir que la longue histoire des gouvernements réglementant le port d'armes à feu dans les espaces publics montre que la loi new-yorkaise est conforme à la pratique largement acceptée consistant à réglementer les armes à feu pour protéger la sécurité du public dans les espaces publics. Alors que les communautés du pays continuent de souffrir de la violence insensée des armes à feu, la charge de la protection des Américains contre les fusillades incombe aux États, et c'est exactement ce que le procureur général James se bat pour défendre devant la plus haute juridiction du pays.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Retirer les armes à feu indésirables de nos rues
Le programme de rachat d'armes du procureur général James offre aux New-Yorkais la possibilité de se débarrasser en toute sécurité des armes dont ils ne veulent pas, sans poser de questions. En 2021, grâce à 18 rachats d'armes et à d'autres efforts, le procureur général James a réussi à récupérer près de 2 100 armes qui ont été éliminées en toute sécurité par les forces de l'ordre. Lors du rachat d'armes le plus réussi de l'année, qui s'est tenu à Syracuse, le procureur général James a retiré 342 armes des rues et s'est assuré qu'elles ne tomberaient jamais entre de mauvaises mains ou ne seraient jamais utilisées à des fins malveillantes. Chaque arme récupérée lors d'un rachat d'armes est une tragédie potentielle évitée et une vie potentielle sauvée.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Démanteler les réseaux violents de trafic de drogue et d'armes à feu
En 2021, le groupe de travail sur la criminalité organisée (OCTF) du procureur général James a démantelé plus de six réseaux de trafic d'armes et de stupéfiants dans 20 comtés de l'État, inculpé 221 personnes et condamné plus de 160 individus pour leurs crimes. Grâce au travail de l'OCTF et des services répressifs partenaires dans tout l'État, d'importantes quantités de drogues illégales ont été saisies au cours de l'année : 6,4 kilogrammes de cocaïne, 10 grammes d'héroïne, 129 grammes et 482 pilules de fentanyl, 1 270 pilules d'oxycodone et près de 1,9 kilogramme de méthamphétamine.
Dans le cadre de l'une des plus grandes opérations de 2021, baptisée "Operation Raw Materials", le procureur général James a inculpé 78 personnes accusées de 355 crimes pour leur rôle présumé dans deux grands réseaux de trafic de drogue qui opéraient dans tout l'État de New York. Au cours de cette enquête qui a duré deux ans, le procureur général James a saisi environ 32 kilogrammes de cocaïne, 117 grammes d'héroïne mélangée à du fentanyl, plus de 490 000 dollars en espèces et 15 armes à feu, dont neuf armes fantômes. Au total, la valeur marchande des saisies est estimée à 2 millions de dollars.
Opération Matières premières
Dans une autre affaire importante, le procureur général James a arrêté et inculpé 47 personnes pour leur rôle présumé dans deux grands réseaux de distribution de drogues et d'armes à feu qui se livraient au trafic d'héroïne, de cocaïne, d'oxycodone et d'armes à feu dans la région de la capitale. Au cours de cette enquête, baptisée "Opération Cross Town Quarantine", le procureur général James a saisi près de 1,2 kilogramme de cocaïne, 140 grammes d'héroïne mélangée à du fentanyl, de l'oxycodone, 40 000 dollars en espèces et neuf armes à feu, dont un pistolet fantôme.
Le procureur général James a également arrêté et inculpé 54 personnes qui auraient inondé la région de la capitale d'héroïne imprégnée de fentanyl, de cocaïne en poudre et en crack, et de méthamphétamine. L'enquête, qui a duré un an, a conduit à la saisie d'environ deux kilos de méthamphétamine, 1,5 kilo de cocaïne, 14 grammes d'héroïne, quatre armes de poing et 25 000 dollars en espèces.
Le procureur général James s'est engagé à lutter contre le trafic organisé de drogues et d'armes à feu sous tous les angles, notamment en s'attaquant à ceux qui vendent illégalement des drogues dangereuses et des armes à feu dans nos rues.
Le procureur général James, le président de l'arrondissement du Bronx Diaz Jr, le procureur Darcel Clark, la conseillère municipale Vanessa Gibson, la Coalition contre la traite des femmes, Girls for Gender Equity, Not On My Watch, Safe Horizon, Sanctuary for Families et STEPS to End Family Violence ont tenu une conversation sur la manière de repérer, de prévenir et de dénoncer la traite des êtres humains dans le Bronx.
Défendre les travailleurs
Les New-Yorkais qui travaillent dur font avancer notre État chaque jour. Pourtant, beaucoup trop de travailleurs sont confrontés à des conditions de travail punitives ou dangereuses et peinent à joindre les deux bouts à cause d'employeurs qui les exploitent. Encore et encore, le procureur général James a défendu les travailleurs new-yorkais en récupérant des millions de dollars de salaires perdus, en défendant les protections sur le lieu de travail, en demandant des comptes aux employeurs sans scrupules et en veillant à ce que les lieux de travail soient sûrs et exempts d'abus, d'intimidations et de harcèlements. Pour l'Attorney General James, la protection des droits des travailleurs n'est pas un choix, c'est un engagement qu'elle a tenu avec une détermination farouche afin que chaque travailleur soit traité de manière équitable et juste.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Amazon poursuivie en justice pour ne pas avoir protégé les travailleurs
Lorsque le bureau du procureur général a appris l'existence de conditions de travail dangereuses dans deux installations d'Amazon dans l'État de New York, le procureur général James a pris des mesures en intentant une action en justice contre l'entreprise pour n'avoir pas pris les mesures de santé et de sécurité adéquates pour protéger les travailleurs contre la propagation du virus COVID-19. L'action en justice affirme qu'Amazon a illégalement licencié et sanctionné des employés qui ont signalé des problèmes de sécurité et demande à l'entreprise multimilliardaire de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir un environnement de travail sûr et exempt d'intimidations. En novembre, le procureur général James a déposé une demande d'injonction préliminaire pour obliger Amazon à résoudre immédiatement les problèmes de santé et de sécurité dans une usine d'Amazon à Staten Island qui emploie plus de 5 000 personnes. Plus précisément, la requête demandait au tribunal de nommer un contrôleur chargé de superviser la mise en œuvre des mesures de santé et de sécurité publiques et à l'entreprise d'offrir une réintégration provisoire à un employé qui avait été licencié pour s'être plaint des protocoles de sécurité déficients de l'entrepôt pour le COVID-19.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Récupérer des millions d'euros de salaires impayés pour les aides-soignants à domicile
Pendant des années, deux grandes agences de soins à domicile - Intergen Health, LLC et Amazing Home Care Services - ont volé à des milliers d'aides-soignants des millions de dollars en salaires et en congés de maladie payés. Après une enquête approfondie menée par le département de la protection des consommateurs et des travailleurs de la ville de New York, le procureur général James a obtenu 18,8 millions de dollars pour 12 000 aides-soignants à domicile. Cet accord de plusieurs millions de dollars, l'un des plus importants de ce type dans l'État de New York, oblige également les entreprises à mettre en œuvre de nouvelles politiques pour prévenir toute nouvelle infraction et à se conformer à la surveillance du bureau du procureur général et des autorités de la ville de New York. Le procureur général James se battra toujours pour que les travailleurs reçoivent chaque dollar qu'ils ont légitimement gagné.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Verser des salaires et des arriérés de salaire aux travailleurs licenciés illégalement
Lorsque les travailleurs se voient refuser leur juste part, le procureur général James se lèvera pour leur rendre ce qui leur a été injustement pris. C'est ce qu'a fait le procureur général James lorsque le Doral Arrowwood Hotel and Conference Center de Westchester a licencié illégalement 250 travailleurs sans préavis légal adéquat, violant ainsi la loi new-yorkaise sur l'adaptation des travailleurs et la notification de reconversion ("WARN") et laissant les travailleurs livrés à eux-mêmes au début de la pandémie. Le procureur général James a réussi à obtenir 2,7 millions de dollars en salaires perdus pour les 250 employés de l'hôtel.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Lutter pour les travailleurs des compagnies aériennes
En juillet, le procureur général James a restitué 590 000 dollars à environ 1 500 travailleurs de l'aéroport qui avaient été illégalement contraints de payer pour blanchir leurs uniformes. Eulen America, une société de services aériens, a déduit les frais de blanchisserie du salaire minimum des travailleurs, les lésant ainsi. En plus de la restitution monétaire obtenue par le procureur général James, Eulen a accepté des conditions supplémentaires pour garantir l'équité salariale et le respect de toutes les lois du travail à l'avenir.
DÉFENDRE LES TRAVAILLEURS
Lutter contre le vol de salaire et la fraude au chômage dans le secteur de la construction
En avril, le procureur général James a condamné une entreprise de construction de Staten Island et deux de ses propriétaires pour avoir retenu les salaires des heures supplémentaires de leurs employés et pour ne pas avoir payé les cotisations de chômage exigées par la loi depuis des années. Les défendeurs ont dû payer 580 000 dollars de dédommagement, dont plus de 150 000 dollars iront aux travailleurs à qui des heures supplémentaires ont été facturées.
Protéger les consommateurs
Le procureur général James ne tolérera pas les tactiques trompeuses et illégales utilisées pour escroquer les New-Yorkais de leur argent durement gagné. Qu'il s'agisse de tenir les entreprises pour responsables de pratiques trompeuses et injustes ou de mettre fin à l'utilisation de publicités frauduleuses, le procureur général James s'est battu et continuera à se battre pour protéger la sécurité et le bien-être financier des consommateurs.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Responsabiliser les compagnies d'électricité de Long Island
La Long Island Power Authority (LIPA) alimente les foyers et les entreprises des comtés de Nassau et Suffolk et des Rockaways. Bien que LIPA fournisse l'électricité aux clients, elle sous-traite une partie de ses opérations à National Grid. Une enquête menée par le procureur général James a révélé que, pendant plus de quatre ans, National Grid a sous-déclaré à LIPA la production d'électricité des habitations lorsque les clients déménageaient et que de nouveaux clients s'installaient, ce qui a coûté des millions à l'autorité publique de l'État. Le procureur général James a réussi à obtenir un accord avec National Grid pour collecter 6 millions de dollars pour avoir soumis de faux rapports à la LIPA. L'argent servira à subventionner la modernisation et le remplacement des pompes à chaleur pour les habitants de Long Island à revenus faibles ou modérés.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Protéger les patients contre les escroqueries
En novembre, le procureur général James a obtenu un jugement de 5,1 millions de dollars contre Park Avenue Stem Cell, une clinique de cellules souches à but lucratif de la ville de New York aujourd'hui disparue, et son médecin directeur pour avoir fait une publicité frauduleuse et illégale de leurs procédures de cellules souches. Le jugement a mis fin à une action en justice intentée par le procureur général James après que les défendeurs ont escroqué des milliers de dollars à des patients pour des traitements médicaux non prouvés et potentiellement dangereux impliquant des cellules souches. La clinique annonçait qu'elle pouvait traiter de nombreuses maladies graves en utilisant les cellules souches des patients. Il n'existe actuellement aucune preuve scientifique suffisante que les cellules souches peuvent traiter efficacement l'une ou l'autre de ces conditions. Malgré cela, les accusés ont facturé aux consommateurs près de 4 000 dollars par procédure, plusieurs d'entre eux ayant payé plus de 20 000 dollars pour plusieurs procédures. Comme le souligne l'action en justice, les défendeurs ont fait croire que leurs procédures étaient approuvées par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis, que leurs patients participaient à une étude de recherche établie et que leurs procédures avaient été approuvées par plusieurs organisations scientifiques et médicales.
"Alors que nous luttons contre cette crise de santé publique, la dernière chose que mon bureau fera sera d'ajouter un stress excessif ou d'imposer à nos voisins un fardeau financier inutile.
Je continuerai à faire tout ce qui est en mon pouvoir pour aider nos concitoyens new-yorkais et soutenir l'économie de notre État".
- Procureur général James
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Remboursements pour les habitants de New York qui ont été privés d'électricité à la suite de la tempête tropicale Isaias
Le procureur général James a obtenu plus de 534 500 dollars de Con Edison pour plus de 2 800 consommateurs de la ville de New York et du comté de Westchester qui ont été privés d'électricité et dont les aliments ont été avariés à la suite de la tempête tropicale Isaias. L'accord résout une enquête sur Con Edison qui a révélé que la compagnie d'électricité n'a pas payé les remboursements conformément aux instructions qu'elle a fournies aux consommateurs pour la détérioration des aliments sur ses formulaires de demande de remboursement. Dans le cadre de l'accord conclu avec le bureau du procureur général, Con Edison a également dû verser à l'État de New York 20 000 dollars à titre de frais et de pénalités pour avoir enfreint les lois commerciales et exécutives de l'État de New York.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Justice pour les New-Yorkais victimes d'un fraudeur dans le cadre d'un festival de la gastronomie
Après que de nombreuses plaintes ont été déposées auprès de son bureau, la procureure générale James a ouvert une enquête sur Ishmael Osekre, une personne qui a trompé les consommateurs en leur faisant acheter des billets coûteux pour le New York City African Food Festival en 2016 et le New York City Pizza and Burger Festivals en 2017. Cependant, la nourriture et les divertissements qu'il avait promis ne se sont jamais concrétisés. Osekre a également escroqué des fournisseurs et du personnel de production et d'événements en ne les payant pas ou en émettant des chèques sans provision. L'enquête du procureur général James a abouti à une décision de justice interdisant à Osekre de produire des événements à New York et l'obligeant à payer un total de 311 398 dollars de dédommagement et de pénalités.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Lutte contre la cruauté envers les animaux à Long Island
La maltraitance des animaux est tragique et odieuse. En décembre, le procureur général James a intenté une action en justice contre une animalerie, Shake A Paw, pour avoir vendu des animaux malades et blessés à des consommateurs non avertis. Une enquête menée par le bureau du procureur général a révélé que deux établissements de Shake A Paw à Long Island ont violé les lois de l'État, menti sur la santé et la race des chiots et acheté des chiots provenant d'usines à chiots dangereuses. À plusieurs reprises, des consommateurs ont acheté des chiots qui sont morts dans les jours ou les semaines qui ont suivi leur achat.
Le procureur général James a pris des mesures et obtenu une décision de justice pour protéger les chiots. À la suite de cette décision de justice, les deux établissements Shake A Paw de Long Island se sont vu interdire l'achat et la revente d'animaux à New York, leurs comptes bancaires ont été gelés afin de garantir les fonds nécessaires au dédommagement éventuel des consommateurs escroqués, et tous les chiots actuellement en possession de Shake A Paw ont été examinés par une équipe vétérinaire désignée par le bureau du procureur général avant d'être mis en vente. À New York, nos chers amis à fourrure ont eux aussi des droits et le procureur général James s'est engagé à les protéger.
LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Poursuite d'un Grinch qui n'a pas livré les consoles de jeux vidéo pour les fêtes de fin d'année
Lorsque des centaines de New-Yorkais n'ont pas reçu les PlayStation, Xbox et autres consoles de jeux vidéo difficiles à trouver qu'ils avaient commandées pour les fêtes de fin d'année, le procureur général James est intervenu pour arrêter le grinch qui gâchait la saison.
Le procureur général James a engagé des poursuites contre Tandria Faulkner, une femme du New Jersey opérant sous les noms de Sonjia Posh Boutique LLC et Prestigious Marketing Concepts, Inc. pour ne pas avoir livré des achats aux New-Yorkais et à d'autres consommateurs comme promis avant les vacances de 2020. L'action en justice reproche à Faulkner d'avoir accepté des centaines de commandes pour ensuite présenter des excuses changeantes et refuser de rembourser les consommateurs qui se plaignaient de n'avoir jamais reçu leurs marchandises. En décembre, le procureur général James a obtenu une ordonnance restrictive temporaire pour geler les comptes bancaires de Mme Faulkner et l'empêcher de prendre d'autres commandes pour des articles qu'elle ne peut pas livrer.
Élargir l'accès à des logements sûrs et abordables
Chaque New-Yorkais devrait avoir accès à un logement sûr et vivable, mais beaucoup trop d'entre eux se voient refuser ce droit fondamental. Qu'il s'agisse de tenir les propriétaires pour responsables de leurs manquements à leurs responsabilités et de la mise en danger des locataires, de sévir contre les propriétaires qui ne respectent pas les lois sur la prévention du saturnisme ou de préserver les logements abordables dans nos communautés, le procureur général James a travaillé avec diligence pour protéger les New-Yorkais et veiller à ce qu'ils disposent des logements qu'ils méritent légitimement.
Élargir l'accès à des logements sûrs et abordables
Protéger les enfants contre le saturnisme
Chaque New-Yorkais - en particulier les enfants - a le droit de vivre une vie saine sans être menacé d'empoisonnement par la peinture au plomb. Le procureur général James a poursuivi Chestnut Holdings, une société de gestion immobilière, pour ne pas avoir protégé les enfants des risques liés à la peinture au plomb dans la ville de New York. L'entreprise a mis en danger la santé de ses locataires en violant à plusieurs reprises les lois de la ville de New York sur la prévention du saturnisme, qui exigent des propriétaires qu'ils prennent des mesures essentielles pour empêcher les enfants de moins de six ans d'être exposés à des peintures contenant des niveaux dangereusement élevés de plomb. L'accord stipule que Chestnut Holdings versera 300 000 dollars au bureau du procureur général pour des initiatives visant à protéger les enfants contre le saturnisme et à garantir que l'ensemble de ses plus de 6 000 appartements dans la ville de New York sont en parfaite conformité avec la loi.
Le procureur général James a également fait d'énormes progrès pour garantir la sécurité des plus jeunes résidents de New York en exigeant que le principal propriétaire de la ville de New York, A&E Real Estate Holdings, mette ses appartements en conformité avec les lois de prévention du saturnisme de la ville de New York et verse 510 000 dollars au bureau du procureur général pour des initiatives visant à protéger les enfants contre le saturnisme.
La peinture au plomb dans les logements reste un problème grave en dehors de la ville de New York. Le procureur général James a poursuivi le propriétaire de Syracuse, John Kiggins, et sa société, Endzone Properties, Inc. pour avoir violé à plusieurs reprises les lois sur la peinture au plomb et n'avoir pas remédié aux risques liés à la peinture au plomb. Sur une période de plus de six ans, au moins 18 enfants de couleur ont été intoxiqués par la peinture au plomb alors qu'ils résidaient dans 17 des 89 propriétés estimées d'Endzone. Cette entreprise a profité des familles de couleur à faibles revenus, ne leur a pas fourni les protections requises par la loi et a sciemment mis des enfants en danger. La procureure générale James fera tout ce qui est en son pouvoir pour traduire ces mauvais acteurs en justice.
ÉLARGIR L'ACCÈS À DES LOGEMENTS SÛRS ET ABORDABLES
Annulation de la dette immobilière illégale
Après avoir reçu une plainte selon laquelle un fournisseur privé de logements étudiants à Buffalo trompait les étudiants, le procureur général James a ouvert une enquête sur Monarch 716. L'enquête a révélé que les exploitants de Monarch 716 incitaient régulièrement les étudiants à signer des baux, puis leur demandaient des milliers de dollars de loyer tout en leur refusant l'accès à ces appartements. Dans le cadre d'un accord avec les opérateurs de Monarch 716, le procureur général James a annulé plus de 200 000 dollars de dettes illégales pour des dizaines d'étudiants et a récupéré plus de 65 000 dollars de dédommagement pour des centaines d'autres, aidant ainsi les étudiants à se remettre sur pied après avoir été escroqués.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Utilisant toute l'autorité de son bureau, l'Attorney General James s'est opposée à la corruption des entreprises et a tenu les auteurs de fraudes financières responsables des préjudices qu'ils infligent. Qu'il s'agisse de s'attaquer à l'anarchie qui règne dans le secteur des crypto-monnaies, de démanteler des systèmes de Ponzi et d'autres montages financiers ou de sévir contre ceux qui fraudent le filet de sécurité de l'État, elle n'a cessé de traduire en justice les prédateurs qui escroquent notre système. De Wall Street à Main Street, le procureur général James reste déterminé à trouver et à poursuivre les mauvais acteurs qui volent les New-Yorkais et déstabilisent les marchés.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Remettre de l'argent dans les poches des investisseurs
En juillet, le procureur général James a obtenu de TIAA-CREF Individual & Institutional Services, LLC un dédommagement de 97 millions de dollars pour plus de 20 000 enseignants, employés du secteur public et autres clients qui ont travaillé dur, après que la société les a trompés en les incitant à transférer leur épargne-retraite sur des comptes à frais plus élevés. Les conseillers de TIAA se sont faussement décrits comme "objectifs" et "non commissionnés" alors qu'ils étaient financièrement incités à faire pression sur les clients pour qu'ils transfèrent leurs investissements des plans de retraite à faible coût, financés par l'employeur, vers des comptes gérés individuellement, plus onéreux. De nombreuses caractéristiques annoncées des comptes gérés individuellement étaient également disponibles gratuitement dans le cadre des régimes d'employeur des clients. Pendant six ans, ce système a rapporté à l'entreprise des centaines de millions de dollars en honoraires. En partenariat avec la Commission américaine des opérations de bourse (SEC), le procureur général James a mis un terme aux pratiques de vente manipulatrices de la société tout en récupérant des millions pour les investisseurs concernés. Après l'annonce des règlements du procureur général James et de la SEC, TIAA a découvert d'autres clients concernés. À la demande du procureur général James, la TIAA a effectué un paiement supplémentaire volontaire de 10 millions de dollars afin de garantir que toutes les personnes concernées recevront un dédommagement approprié d'un montant total de 107 millions de dollars.
"L'AARP félicite le bureau du procureur général de New York d'avoir défendu les retraités et les personnes proches de la retraite, et d'avoir dénoncé et mis fin à ce type de fraude et aux conflits d'intérêts sous-jacents. Les New-Yorkais doivent avoir confiance dans les professionnels qui gèrent leurs économies durement gagnées, et ce règlement devrait aider ceux qui ont été victimes de ces agissements".
- Beth Finkel, directrice de l'AARP de l'État de New York
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Près d'un demi-milliard de dollars pour les investisseurs victimes d'escroquerie
Une enquête menée par le procureur général James a révélé que GTV Media Group, Inc. et sa société mère, Saraca Media Group, Inc. toutes deux liées à l'ancien milliardaire chinois en exil Guo Wengui et, auparavant, à Steve Bannon, qui a brièvement été directeur non exécutif de GTV Media, ont vendu illégalement des actions de GTV Media et deux instruments numériques présentés comme des crypto-monnaies, sans s'enregistrer dans l'État de New York. GTV Media a levé des centaines de millions de dollars auprès de plus de 1 200 investisseurs, dont des New-Yorkais, par le biais de l'offre publique et de la vente de ses actions. Simultanément, les deux entreprises ont levé plus de 30 millions de dollars en prévente de leurs prétendues crypto-monnaies. Cependant, GTV Media et Saraca Media Group n'ont pas respecté la loi et ne se sont pas enregistrés en tant que négociants en valeurs mobilières et/ou courtiers en marchandises avant de mener ces activités. Dans le cadre d'un accord signé avec le bureau du procureur général et conformément à une ordonnance de la Securities and Exchange Commission (SEC), les deux sociétés rembourseront près de 480 millions de dollars aux investisseurs lésés. Les entreprises qui souhaitent vendre des actions et des monnaies numériques dans l'État de New York doivent respecter les mêmes lois que les autres.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
De nouveaux outils pour lutter contre les fraudeurs financiers
Le procureur général James a récupéré près de 7 millions de dollars pour les investisseurs escroqués par le gestionnaire de fonds de capital-investissement Laurence Allen en appliquant la loi Martin, qui confère au bureau du procureur général des pouvoirs étendus en matière d'application de la loi pour mener des enquêtes sur les violations présumées de la législation sur les valeurs mobilières et, le cas échéant, pour engager des poursuites civiles et pénales afin de protéger les investisseurs. Allen a utilisé l'argent qu'il a volé aux investisseurs pour se verser des salaires annuels exorbitants, au lieu de fournir des rendements à ses investisseurs. Il a également canalisé l'argent dans diverses holdings, toutes détenues par lui. Le procureur général James a non seulement pu verser 7 millions de dollars aux investisseurs lésés, mais il a également obtenu une injonction à l'encontre de M. Allen, l'empêchant ainsi de nuire à d'autres investisseurs potentiels.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Récupérer 105 millions de dollars auprès d'un fonds spéculatif pratiquant l'évasion fiscale
Le procureur général James a réussi à stopper une tentative cupide d'escroquer les New-Yorkais de dizaines de millions de dollars d'impôts. Par l'intermédiaire de son entreprise, Sandell Asset Management Corporation, Thomas E. Sandell a perçu plus de 450 millions de dollars d'honoraires pour des services rendus à New York en 2017. Au lieu de payer sa juste part d'impôts locaux et d'État, Sandell a tenté d'échapper à ses responsabilités par le biais d'un stratagème élaboré comprenant l'ouverture de bureaux fictifs en Floride et l'acheminement des salaires et des biens par l'intermédiaire d'une autre entité qu'il possédait. Le procureur général James a obtenu 105 millions de dollars de dommages et intérêts et d'arriérés d'impôts de la part de Sandell. Le procureur général James reste déterminé à faire en sorte que ceux qui commettent sciemment une fraude fiscale en paient le prix fort.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
La lutte contre les gros bonnets corrompus de Wall Street
En février, le procureur général James a engagé une action en justice pour mettre fin à un scandaleux système de fraude financière. GPB Capital avait promis aux investisseurs un rendement annuel de huit pour cent sur leurs investissements, mais n'a jamais versé un centime de bénéfice à aucun de ceux qui ont investi dans les fonds. Au lieu de cela, les dirigeants du fonds d'investissement privé ont utilisé les fonds des investisseurs pour rembourser d'autres investisseurs et financer leur propre style de vie somptueux, y compris des vacances de luxe, des avions privés, des voitures de sport et des millions de dollars en paiements directs à eux-mêmes et à des membres de leur famille. Des milliers d'investisseurs dans tout le pays, y compris à New York, ont été dépouillés de plus de 700 millions de dollars par GBP Capital.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Traduire en justice les criminels financiers
Les crimes financiers dévastent la vie des victimes, sapent notre économie et coûtent des milliards de dollars aux contribuables. Il est impératif que les auteurs de ces crimes éhontés soient traduits en justice. En 2020, le procureur général James a condamné Michael T. Mann pour avoir blanchi plus d'un milliard de dollars par l'intermédiaire de son réseau de sociétés de portage salarial. Ses crimes ont laissé en plan des employés qui travaillaient dur et ont fait des ravages dans les petites et les grandes entreprises. En août, le procureur général James s'est assuré que M. Mann purgerait la peine qu'il mérite, en lui infligeant une peine pouvant aller jusqu'à 24 ans de prison d'État et en lui ordonnant de verser plus de 100 millions de dollars de dédommagement à ses victimes.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Protéger les investisseurs en surveillant le marché des crypto-monnaies
La croissance rapide du secteur des crypto-monnaies a engendré une foule de mauvais acteurs, déterminés à se remplir les poches en ignorant les règles et en prenant des risques extrêmes avec l'argent d'autrui. En 2021, l'Attorney General James a poursuivi sa lutte contre les pratiques frauduleuses et trompeuses sur le marché des monnaies virtuelles.
Plus précisément, le bureau du procureur général a conclu des accords avec Bitfinex et Tether pour mettre fin à toute activité commerciale avec les New-Yorkais après que ces sociétés se soient livrées à plusieurs pratiques trompeuses, notamment Tether qui a faussement affirmé que ses stablecoins étaient entièrement garantis par des dollars américains. En outre, le procureur général James a intenté une action en justice pour que Coinseed et ses principaux dirigeants soient tenus responsables d'avoir délibérément ignoré de nombreuses lois sur les valeurs mobilières et les matières premières, d'avoir mis en danger des milliers d'investisseurs et d'avoir omis de divulguer les frais qu'ils facturaient pour l'échange de monnaies virtuelles. De telles mesures font comprendre au secteur des monnaies virtuelles qu'il sera tenu pour responsable en cas de fraude ou de non-respect de ses obligations en matière d'enregistrement auprès des autorités de régulation de l'État de New York.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Mettre fin à une chaîne de Ponzi vieille de dix ans
Lorsque le château de cartes que Carl Carro et James Doyle avaient construit en trompant les victimes pour qu'elles investissent dans leurs sociétés fictives de "chasseurs de têtes" s'est effondré, le procureur général James s'est empressé de demander des comptes à ces escrocs. Carro et Doyle ont été accusés d'avoir attiré les investisseurs avec de fausses promesses d'entretiens pour des postes au sein du conseil d'administration, puis d'avoir offert des possibilités d'investissement "sans risque" dans leur société. Cependant, un audit du bureau du procureur général a révélé que les fonds des investisseurs ont été utilisés pour des dépenses personnelles et pour rembourser des investisseurs précédemment escroqués. Le procureur général James se bat au nom des victimes qui ont été escroquées de plus d'un million de dollars d'économies durement gagnées. En janvier, le duo a été arrêté et inculpé sur la base d'une plainte de 42 chefs d'accusation pour blanchiment d'argent, vol qualifié et fraude en matière de valeurs mobilières. Le procureur général James s'efforcera toujours de traduire rapidement en justice ceux qui se livrent à la tromperie financière.
Lutte contre la criminalité financière et les fraudes
Modifier les pratiques commerciales qui s'attaquent aux clients âgés
Le procureur général James a obtenu 6 millions de dollars de la part du négociant en métaux précieux Lear Capital pour avoir frauduleusement facturé aux consommateurs des commissions exorbitantes - jusqu'à 33 % - sur des millions de dollars de ventes. Lear persuadait ses clients, dont beaucoup étaient des résidents âgés de l'ouest de l'État de New York, d'investir leur épargne-retraite dans des métaux précieux, sans jamais divulguer les frais élevés qu'il prélevait. La société révise actuellement ses pratiques commerciales à New York et effectue le paiement de 6 millions de dollars afin de rembourser les clients new-yorkais éligibles qui ont été affectés par la mauvaise conduite de Lear Capital. L'entreprise a également accepté de fournir aux consommateurs new-yorkais des informations claires sur ses frais et un délai d'annulation de 24 heures.
L'éradication de la corruption
Les habitants de New York méritent ce que le gouvernement a de mieux à offrir, mais cela n'est possible que si nos fonctionnaires adhèrent aux normes les plus strictes en matière de transparence, d'intégrité et de respect. Le procureur général James s'est donné pour priorité de tenir les élus responsables de leurs actes. En 2021, ce travail essentiel s'est poursuivi.
ÉRADIQUER LA CORRUPTION
Condamnation d'un dirigeant d'organisation à but non lucratif du Bronx pour avoir volé des millions
En novembre, le procureur général James a obtenu le plaidoyer de culpabilité de l'organisation à but non lucratif Millennium Care, Inc. et de sa directrice exécutive, Ethel Denise Perry, pour avoir volé des millions de dollars destinés aux sans-abri new-yorkais. Entre 2013 et 2016, Perry a retiré illégalement plus de 2 millions de dollars à Millennium Care pour faire du shopping de luxe et payer d'autres dépenses personnelles. Elle a également embauché son frère et son neveu, leur a versé des salaires bien supérieurs à ceux qu'ils avaient déclarés et a sous-déclaré ou omis de payer des impôts entre 2013 et 2019. Mme Perry a accepté un accord de plaidoyer pour crime qui lui interdit de travailler pour des organisations à but non lucratif et l'oblige à payer les 1,1 million de dollars qu'elle doit au titre des impôts de la ville et de l'État de New York, des pénalités et des intérêts, dans le cadre d'une peine de probation de cinq ans. Millennium Care, Inc. paiera une amende de 2,4 millions de dollars et sera dissoute.
ÉRADIQUER LA CORRUPTION
Mise en accusation de l'exécutif du comté de Rensselaer, Steve McLaughlin
En décembre, le procureur général James a inculpé l'exécutif du comté de Rensselaer, Steve McLaughlin, pour un stratagème illégal présumé mis au point en 2017 afin de rembourser une dette qu'il avait contractée auprès d'un membre de son personnel. Un chèque de 5 000 dollars provenant du fonds de campagne "Steve McLaughlin for County Executive" a été libellé à l'ordre d'une société de conseil politique utilisée par M. McLaughlin, et cette société a ensuite remboursé une dette personnelle qu'il avait contractée auprès d'un membre de son personnel.
ÉRADIQUER LA CORRUPTION
La répression d'un système de truquage d'offres
À la suite d'une enquête menée conjointement par leurs équipes respectives, le procureur général James et le département d'investigation de la ville de New York (DOI) ont obtenu un acte d'accusation de 17 chefs d'accusation et l'arrestation de 10 personnes et sociétés soupçonnées d'avoir mis en œuvre un système de truquage d'appels d'offres pendant plusieurs décennies. Les défendeurs ont soumis des milliers d'offres fausses et gonflées aux gouvernements de l'État de New York et de la ville de New York pour des services de déménagement et de stockage destinés à aider les bénéficiaires de prestations publiques, les survivants de violences domestiques et d'autres victimes de crimes ayant un besoin urgent de services de relogement. Les accusés ont perçu plus de 15 millions de dollars pour plus de 25 000 contrats de déménagement, dont la grande majorité aurait été truquée et obtenue frauduleusement.
ÉRADIQUER LA CORRUPTION
Mise en accusation d'enquêteurs de l'amiante pour le dépôt de rapports d'inspection frauduleux
À la suite d'une enquête menée conjointement par leurs équipes respectives, le procureur général James et le département des enquêtes de la ville de New York (DOI) ont inculpé quatre enquêteurs certifiés en matière d'amiante pour avoir produit à plusieurs reprises de faux rapports d'inspection sur l'amiante, mettant ainsi en péril la santé et la sécurité des travailleurs et des habitants de la ville de New York. Les défendeurs ont soumis des rapports frauduleux pour des inspections qui ont eu lieu les jours où ils étaient à l'étranger.
Protéger les travailleurs et les étudiants contre le harcèlement sexuel
Le harcèlement sexuel est inacceptable dans tous les contextes et ne doit pas être toléré. Pendant trop longtemps, ce comportement méprisable a provoqué des traumatismes immédiats et à long terme chez les survivants, les privant de leur sentiment de sécurité, ébranlant leur confiance et les marquant à vie. Le procureur général James se bat pour mettre fin au harcèlement dans les écoles et sur les lieux de travail de New York en tenant les auteurs de ces actes, ainsi que ceux qui ont fermé les yeux sur ce comportement destructeur, responsables de leurs actes.
Protéger les travailleurs et les étudiants contre le harcèlement sexuel
Demander des comptes aux chefs célèbres
Pourtant, pendant des années, les chefs Mario Batali et Joseph Bastianich - et leur société de gestion B&B Hospitality - ont favorisé un environnement de travail hostile qui a permis l'émergence d'une culture sexualisée de comportements répréhensibles et de harcèlement dans leurs restaurants Babbo, Lupa et Del Posto, aujourd'hui fermé, à New York. Le procureur général James a découvert de nombreux rapports faisant état d'attouchements non désirés, d'avances sexuelles et de commentaires explicites de la part de directeurs et de collègues de travail à l'égard d'autres employés des restaurants. À la suite de cette enquête, le procureur général James a obtenu 600 000 dollars pour au moins 20 anciens employés victimes de harcèlement et de représailles. Les victimes de harcèlement et de discrimination sur le lieu de travail continuent de tirer la sonnette d'alarme contre les comportements sexuels répréhensibles sur le lieu de travail, et la procureure générale James utilisera tous les pouvoirs de son bureau pour les soutenir et faire en sorte que les auteurs de ces actes répondent de leurs actes.
Protéger les travailleurs et les étudiants contre le harcèlement sexuel
Protéger les élèves contre les abus sexuels
Les établissements d'enseignement ont la responsabilité d'assurer la sécurité et le bien-être de leurs élèves, mais une enquête de plusieurs années menée par le bureau du procureur général a révélé que le Niagara Wheatfield Central School District (NWCDS) a délibérément ignoré les plaintes des élèves concernant des viols, des agressions, des harcèlements sexuels et des brimades fondées sur le sexe, et n'a pris aucune mesure pour les protéger de leurs agresseurs et de leurs harceleurs. En conséquence, les survivants - principalement des jeunes femmes - ont subi des traumatismes physiques, mentaux et émotionnels, ce qui a conduit certains élèves à abandonner l'école et à perdre l'accès à des possibilités d'éducation. Le procureur général James a poursuivi la NWCDS pour son incapacité à réagir aux agressions sexuelles et aux brimades. Il se bat pour mettre en place de meilleures procédures et de meilleurs systèmes afin de protéger les élèves.
À Long Island, à la suite d'informations inquiétantes fournies par des dizaines d'anciens élèves, le procureur général James a ouvert une enquête sur le district scolaire de Babylon en raison d'allégations d'abus sexuels et de comportements répréhensibles généralisés à l'encontre d'anciens élèves du lycée de Babylon de la part de leurs enseignants et de leurs entraîneurs. La sécurité et le bien-être des élèves - anciens et actuels - sont de la plus haute importance, et l'Attorney General James continuera à faire tout ce qui est en son pouvoir pour protéger le droit des élèves à un environnement d'apprentissage sûr.
Protéger les travailleurs et les étudiants contre le harcèlement sexuel
Mettre fin à l'inconduite sexuelle dans les établissements pénitentiaires
Les forces de l'ordre de l'État ont la responsabilité de veiller au bien-être de tous les résidents, y compris des personnes incarcérées. Cependant, pendant des années, le bureau du shérif du comté d'Erie a fermé les yeux sur les allégations d'inconduite sexuelle perpétrées par des agents pénitentiaires dans ses établissements. Le bureau du procureur général a négocié avec succès un accord avec le bureau du shérif du comté d'Erie pour suivre les procédures obligatoires afin de traiter rapidement et efficacement les allégations d'inconduite sexuelle entre les agents correctionnels et les personnes incarcérées au centre de détention du comté d'Erie et à l'établissement correctionnel du comté d'Erie. Avec cet accord, le procureur général James a exigé du bureau du shérif du comté d'Érié qu'il se confronte enfin aux dures réalités de ses établissements pénitentiaires et qu'il prenne des mesures concrètes pour prévenir les fautes qui mettent en péril la sécurité et le bien-être des personnes incarcérées depuis bien trop longtemps. Les New-Yorkais méritent la transparence, la responsabilité et l'honnêteté de la part de leurs forces de l'ordre - l'Attorney General James veillera à ce qu'ils les obtiennent.
Protéger les New-Yorkais contre la fraude aux médicaments sur ordonnance et aux soins de santé
Le procureur général James estime que les soins de santé sont un droit fondamental pour tous, et non un luxe réservé aux plus fortunés. Elle s'est attaquée à des entreprises new-yorkaises qui maltraitent les patients, fournissent des services illégaux, fraudent le filet de sécurité médicale de l'État et gonflent de manière démesurée le coût de médicaments vitaux. Le procureur général James ne cessera jamais de se battre pour que tous les individus aient accès à des services de soins de santé de qualité et aux prescriptions vitales dont ils ont besoin.
Protéger les New-Yorkais contre la fraude aux médicaments sur ordonnance et aux soins de santé
Obtenir des millions de dollars de Vyera Pharmaceuticals
En décembre, le procureur général James a annoncé un accord qui mettra fin au comportement illégal et monopolistique de Vyera Pharmaceuticals (anciennement connue sous le nom de Turing Pharmaceuticals) et de l'un de ses anciens PDG, Kevin Mulleady. L'accord oblige l'entreprise à payer jusqu'à 40 millions de dollars et interdit à M. Mulleady d'exercer la moindre fonction dans une entreprise pharmaceutique pendant sept ans. L'action découle d'un procès intenté en 2020 par le procureur général James contre Vyera pour des violations de la législation antitrust qui ont étouffé la concurrence et permis aux défendeurs de maintenir leurs profits monopolistiques pour leur augmentation de plus de 4 000 % du jour au lendemain du Daraprim, un médicament qui sauve des vies. Les New-Yorkais peuvent faire confiance au bureau du procureur général pour tenir les entreprises et les particuliers responsables de leur comportement illégal.
Protéger les New-Yorkais contre la fraude aux médicaments sur ordonnance et aux soins de santé
Éradiquer la fraude à Medicaid
Medicaid est un programme national essentiel qui fournit des services de santé aux personnes à faible revenu. Malheureusement, certains acteurs mal intentionnés cherchent à frauder le programme Medicaid pour se remplir les poches - en volant l'argent des contribuables et en mettant les patients en danger. L'unité de contrôle de la fraude Medicaid du procureur général James enquête, sanctionne et poursuit les personnes et les entités responsables de pratiques de facturation Medicaid inappropriées ou frauduleuses.
En 2021, le procureur général James a conclu 50 enquêtes majeures, récupéré plus de 72 millions de dollars qui avaient été indûment facturés au programme Medicaid de New York, et a continué à surveiller les individus et les entités dans tout l'État pour détecter les infractions.
Parmi ces affaires, le procureur général James, en collaboration avec le bureau du procureur des États-Unis du district occidental de New York et de Pennsylvanie, a obtenu 2,7 millions de dollars d'une société de soins de santé exploitant des cliniques à New York et en Pennsylvanie pour avoir prétendument traité des patients avec des outils non stérilisés et potentiellement dangereux. Le Upper Allegheny Health System a facturé à Medicaid des services dentaires alors qu'il n'avait pas stérilisé les pièces à main dentaires entre les patients.
En outre, le procureur général James a inculpé Leslie Montgomery, propriétaire d'une clinique du Bronx, pour avoir prétendument volé plus de 4 millions de dollars aux contribuables new-yorkais dans le cadre d'un stratagème élaboré qui consistait notamment à inciter des personnes à fournir leurs informations personnelles en faisant la publicité d'un faux programme d'aide au logement. Montgomery aurait ensuite utilisé ces informations pour soumettre à un organisme financé par Medicaid de fausses demandes de remboursement pour des appareils orthopédiques qui n'étaient pas nécessaires et qui n'avaient jamais été commandés par les patients.
À propos du bureau du procureur général
En tant que chef du département juridique, le procureur général est à la fois l'"avocat du peuple" et le principal responsable juridique de l'État. Le procureur général est le gardien des droits légaux des citoyens de New York, de ses organisations et de ses ressources naturelles. En outre, le procureur général conseille les agences de l'État et défend les actions et les procédures au nom de l'État.
Le bureau du procureur général est au service de tous les New-Yorkais pour de nombreuses questions touchant à leur vie quotidienne. L'Office protège les consommateurs et les investisseurs, supervise les institutions caritatives, veille à la santé publique et à la santé de l'environnement, et protège les droits civils et les droits des travailleurs et des entreprises dans tout l'État.
Les fonctions juridiques du bureau de l'Attorney General se répartissent principalement en cinq grandes divisions : Appels et avis, Conseil d'État, Justice pénale, Justice économique et Justice sociale.
Le bureau du procureur général compte plus de 1 700 employés répartis dans 16 bureaux à travers l'État.
À PROPOS DU BUREAU DU PROCUREUR GÉNÉRAL
Nous contacter
Bureau du procureur général de l'État de New York
Procureur général de l'État de New York, The Capitol
Albany, NY 12224
ag.ny.gov
(800) 771-7755
(800) 788-9898 — TTD/TTYL
Note : Toutes les accusations pénales portées contre les défendeurs ne sont que des accusations et les défendeurs sont présumés innocents tant que leur culpabilité n'a pas été prouvée devant un tribunal.
